Tradução de "create a burden" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This does not create an additional reporting burden on the reporting population . | Este facto não implica porém , para a população inquirida , um esforço de informação adicional . |
| whereas this does not create an additional reporting burden on the reporting population | considerando que este facto não constitui um esforço de informação adicional para a população inquirida |
| A convenience has become a burden. | A conveniência tornou se num fardo. |
| Burden us not, O Lord, with a burden as You did those before us. | Ó Senhor nosso, não nos sobrecarregues como que não podemos suportar! Tolera nos! |
| Being a father can be a burden sometimes. | Ser pai pode ser um fardo às vezes. |
| The truth can be a burden sometimes. | A verdade pode ser um fardo às vezes. |
| Burden, Michael, ed. | Ligações externas |
| God does not burden a soul beyond capacity. | Deus não impõe a nenhuma alma uma carga superior às suas forças. |
| Oh, how evil a burden they will carry! | Que péssimo é o que carregarão! |
| Additionally , in a netting system , the financial burden on | Adicionalmente , num sistema de compensação , o encargo financeiro dos participantes cumpridores será substancial , se o rácio de compensação6 for baixo e se os participantes tiverem posições líquidas |
| I don't want to be a burden to you. | Não quero ser um fardo para ti. |
| I don't want to be a burden to you. | Eu não quero ser um fardo para você. |
| I don't want to be a burden to you. | Não quero ser um fardo para você. |
| I don't want to be a burden on you. | Eu não quero ser um fardo para ti. |
| I don't want to be a burden on you. | Eu não quero ser um fardo para você. |
| Create a branch | Criar um Ramo |
| Create a tag | Criar uma etiqueta |
| Create a branch | Criar um ramo |
| To create a system of taxation, a nation must make choices regarding the distribution of the tax burden who will pay taxes and how much they will pay and how the taxes collected will be spent. | Para criar um sistema de tributação, uma nação deve fazer escolhas sobre a distribuição da carga fiscal, sobre quem irá pagar impostos e quanto será pago, e como os impostos arrecadados serão gastos. |
| This is my spoken burden, | É o meu fardo falando, |
| utmost attention to keeping the reporting burden to a minimum . | Na compilação das estatísticas da área do euro exigidas pelos utilizadores internos e externos , o SEBC cuida em reduzir ao mínimo o esforço de prestação de informação . |
| I don't want to be a burden to my parents. | Eu não quero ser um fardo para meus pais. |
| I don't want to be a burden to my parents. | Não quero ser um fardo para meus pais. |
| I don't want to be a burden to my parents. | Eu não quero ser um fardo para os meus pais. |
| I don't want to be a burden to my parents. | Não quero ser um fardo para os meus pais. |
| Create will create a theme that contains your current desktop settings. | O Criar irá criar um tema que contém a configuração actual do ambiente de trabalho. |
| Create a Task List | Criar uma Lista de Tarefas |
| Create a Installation Disc | Criar um Disco de Instalação |
| Create a new patient | Criar um novo paciente |
| Create a kickstart file | Cria um ficheiro kickstart |
| This has to be described as an adventure, not a burden. | Isso faz parte de uma aventura, não um fardo. |
| Impose not upon us a burden, O Lord, we cannot carry. | Perdoa nos! Tem misericórdia de nós! |
| This could lead to a larger fiscal burden on later generations . | Tal poderá levar a uma maior carga orçamental para as gerações vindouras . |
| I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders. | Eu não peço um peso mais leve, mas ombros mais largos. |
| ( c ) the burden imposed on issuers | c ) os encargos impostos aos emitentes |
| Create a new album folder. | Cria uma nova pasta de álbum. |
| Create a WebQuest at createwebquest.com. | Create a WebQuest at createwebquest.com. |
| And that begins to lift a heavy burden off the world's poor. | e isso começa a diminuir o impacto na pobreza mundial. |
| In the '60s and '70s we thought of people as a burden. | Nos anos 60 e 70 nós achávamos as pessoas um peso. |
| So this burden of knowledge drives me. | Então, esse fardo de conhecimento me impulsiona. |
| This may also reduce the reporting burden . | Este procedimento pode também minimizar o esforço de prestação de informação . |
| If it's that easy to create living organisms, why not create a few yourself? | Se é assim tão fácil criar organismos vivos, por que não criar um pouco de si mesmo? |
| Create a template glade interface file | Criar um modelo de um ficheiro de interface glade |
| Create a tag at this revision | Criar uma etiqueta nesta revisão |
| Strong feelings can create a model. | Fortes sensações podem criar um modelo. |
Related searches : A Burden - Lift A Burden - Places A Burden - Quite A Burden - As A Burden - What A Burden - Lighten A Burden - Is A Burden - Meet A Burden - Of A Burden - Puts A Burden - Carry A Burden - Impose A Burden - Place A Burden
