Tradução de "crime against humanity" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Against - translation : Crime - translation : Crime against humanity - translation : Humanity - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That's a crime against humanity! | Isso é um crime contra a humanidade! |
| It's a crime against humanity. | É um crime contra a humanidade. |
| War is a crime against humanity. | A guerra é um crime contra a humanidade. |
| Slavery is a crime against humanity. | A escravidão é um crime contra a humanidade. |
| Genocide is a crime against humanity. | Genocídio é um crime contra a humanidade. |
| Torture is a crime against humanity. | A tortura é um crime contra a humanidade. |
| Vireak admitted that it is a crime against humanity. | Vireak admite que isso é um crime contra a humanidade. |
| Spoiling an ending is a heinous crime against humanity. | Revelar o final é um crime hediondo contra a humanidade. |
| We re not supposed to call a historical crime against humanity by its rightful name because that would put a crimp in the current crime against humanity, which we are also not supposed to call by its rightful name. | We re not supposed to call a historical crime against humanity by its rightful name because that would put a crimp in the current crime against humanity, which we are also not supposed to call by its rightful name. Até onde eu posso dizer, tudo se reduz a uma questão de linguagem. |
| Another blogger, Socialist students of literature at Shiraz University , protests against the separation of genders in classes, and calls it a crime against humanity. | Outro blogueiro, Socialist students of literature at Shiraz University (Estudantes Socialistas de literatura na Universidade Shiraz), protesta contra a separação de sexos nas aulas, e intitula tal política um crime contra a humanidade. |
| Fight against organised crime | Luta Contra o Crime Organizado Aproximação da legislação sobre abuso de estupefacientes |
| What he did was against humanity. | O que ele fez foi contra a humanidade. |
| Police are powerless against local crime. | A polícia não dá conta da força que ganhou o crime local. |
| The warrant was for war crimes and crimes against humanity. | O mandado foi por crimes de guerra e crimes contra a humanidade. |
| Among its parliament members, 369 faces charges for crime against women. | Entre os membros do Parlamento, 369 enfrentam acusações por crimes contra a mulher. |
| Mayor Eduardo Paes called the act a crime against the nation . | O prefeito Eduardo Paes chamou o ato um crime contra a nação . |
| This was the single worst war crime perpetrated against Australians in war. | Canberra só foi fundada em 1927, após a I Guerra Mundial. |
| The Nuremberg Trials convicted several Nazi leaders of crimes against humanity involving the Holocaust. | O Julgamento de Nuremberg condenou vários líderes nazistas por crimes contra a humanidade, envolvendo o Holocausto. |
| Guatemalan de facto dictator Efraín Ríos Montt was declared guilty of genocide and crimes against humanity. | Efraín Ríos Montt , ditador de facto da Guatemala, foi declarado culpado de genocídio e crimes contra a humanidade. |
| The FBI's chief tool against organized crime is the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations (RICO) Act. | A principal ferramenta do FBI contra o crime organizado é o Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act (RICO). |
| After World War II, Göring was convicted of war crimes and crimes against humanity at the Nuremberg trials. | Depois da Guerra, Göring foi culpado de crimes de guerra e crimes contra a humanidade nos Julgamentos de Nuremberg. |
| They were charged with four counts conspiracy to commit crimes, crimes against peace, war crimes, and crimes against humanity in violation of international laws governing warfare. | Eles foram acusados de quatro crimes conspiração para cometer crimes, crimes contra a paz, crimes de guerra e crimes contra a humanidade que violavam as leis internacionais que regem as guerras. |
| In cultures influenced by Abrahamic religions, the law and the church established sodomy as a transgression against divine law or a crime against nature. | Em culturas influenciadas pelas religiões abraâmicas, a lei e a igreja estabeleciam a sodomia como uma transgressão contra a lei divina ou um crime contra a natureza. |
| In the 19 years following the genocide, the hunt for the perpetrators of crimes against humanity has never ceased. | Durante os 19 anos que se seguiram ao genocídio, a caça aos autores de crimes contra a humanidade jamais parou. |
| There is another preferable way to portray them in prison uniforms after they've been prosecuted for crimes against humanity. | Existe um outra maneira melhor de retratá los em uniformes de prisão depois de terem sido processados por crimes contra a humanidade. |
| ) Along with war crimes the charter also defined crimes against peace and crimes against humanity, which are often committed during wars and in concert with war crimes. | Muitas dessas mortes foram causadas por crimes de guerra cometidos pelas forças alemãs e japonesas nos territórios ocupados. |
| What a crime. What a crime. | Que crime! Que crime! |
| Speer was found guilty of war crimes and crimes against humanity, though he was acquitted on the other two counts. | Speer foi considerado culpado nas acusações de crimes de guerra e contra a humanidade. |
| To intentionally harm people psychologically, to hurt people physically, to destroy people mortally, or ideas, and to commit crimes against humanity. | Intencionalmente ferir pessoas psicologicamente, ferir pessoas fisicamente, destruir pessoas mortalmente, ou idéias, e cometer crimes contra a humanidade. |
| And juxtaposed against this grid, you see actually, by rolling over each individual one, the humanity behind this hugely mechanical process. | E, justaposta contra a grade, é possível ver, ao passar por cada uma, a humanidade atrás desse enorme processo mecânico. |
| All police officers should take a special seminar to understand the nature of crime against women such as stalking. | Todos os oficiais da polícia devem participar de seminário especial para entender a natureza de crimes contra a mulher tais como o assédio por intrusão. |
| Most of these branches committed war crimes and crimes against humanity, and many individuals were tried for these offences after the war. | Entre as acusações, encontram se crimes contra a paz, de guerra e contra a humanidade. |
| Let me be clear I am not saying that Assange, much less Dominique Strauss Kahn, committed no crime against women. | Quero esclarecer que não estou a afirmar que Assange, nem muito menos Dominique Strauss Kahn, não cometeram crimes contra mulheres. |
| Earthworks I threw up against him, and anyone coming out of his city gate I made pay for his crime. | Impostos na terra eu impus sobre ele, e todos vindos dos portões dessa cidade foram obrigados a pagar por seu crime. |
| Power sapped their humanity. | O poder extraiu a essência da sua humanidade. |
| Her crime ? | O crime ? |
| His crime? | Seu crime? |
| Organized Crime. | Organized Crime. |
| And then what happened was that they were able to declare that rape was a weapon of war, that it was against humanity. | E o que aconteceu foi que conseguiram declarar estupro como uma arma de guerra, contra a humanidade. |
| Iraq was a notable exception, with an immediate official statement that, the American cowboys are reaping the fruit of their crimes against humanity . | O Iraque foi uma notável exceção, ao fazer uma declaração oficial imediata, dizendo os cowboys americanos estão colhendo os frutos de seus crimes contra a humanidade . |
| One French journalist remarked that the Crown Prince has left countless traits of kindness and humanity in the land that he fought against. | Um jornalista francês comentou que o príncipe herdeiro deixou incontáveis rastros de bondade e humanidade na terra contra a qual lutou . |
| africathinker Jalila Khamis,will be executed very soon unless we do something.Her crime speaking out against the Sudanese government. Jalila8months Nuba | Neo0rabie Jalila Khamis Kuku, seu único defeito é sua humanidade africathinker Jalila Khamis será executada em breve a menos que façamos algo. Seu crime ... manifestar se contra o governo sudanês. Jalila8months Nuba |
| Amro's only crime is that he spoke out against the arrest of Qawasmi and free speech violations committed by the PA. | O único crime de Amro é ter se manifestado contra a prisão de Qawasmi e violações contra a liberdade de expressão cometidas pela AP. |
| Although Hoover initially denied the existence of a National Crime Syndicate in the United States, the Bureau later conducted operations against known organized crime syndicates and families, including those headed by Sam Giancana and John Gotti. | Embora Hoover tenha negado inicialmente a existência de uma rede de crime organizado nos Estados Unidos, o FBI conduziu mais tarde operações contra famílias e sindicatos célebres do crime organizados, incluindo as chefiadas por Sam Giancana e John Gotti. |
| Chris Abani muses on humanity | Chris Abani reflete sobre a humanidade |
Related searches : Against Humanity - Crime Against - Action Against Crime - Crime Against Property - Fight Against Crime - Facing Humanity - Full Humanity - Serve Humanity - All Humanity - Shared Humanity - Common Humanity - For Humanity - Serving Humanity
