Tradução de "crushing blow" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Blow - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It was crushing. | Foi esmagador. |
| Tom's team suffered a crushing defeat. | A equipe de Tom sofreu uma derrota esmagadora. |
| Tom's team suffered a crushing defeat. | O time de Tom sofreu uma derrota esmagadora. |
| Despite this revenge, the Byzantines were still unable to strike a decisive blow against the Muslims, who inflicted a crushing defeat on the imperial forces when they attempted to regain Crete in 911. | Apesar desta vingança, os bizantinos ainda eram incapazes de dar um golpe decisivo contra os muçulmanos, os quais infligiram uma derrota esmagadora sobre as forças imperiais quando estas tentaram recuperar Creta, em 911. |
| Second aspect I still had crushing migraine headaches. | Segundo aspecto Eu ainda tenho excruciantes enxaquecas e dores de cabeça. |
| And that makes failure seem much more crushing. | E isso faz com que o fracasso pareça muito mais esmagador. |
| Blow your nose. | Assoa o nariz. |
| A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword. | Um golpe com uma palavra fere mais fundo que um golpe de espada. |
| Blow out the candles. | Sopre as velas. |
| Blow out the candles. | Apague as velas. |
| It's crushing when the audience sees it the right way. | É avassalador quando o público descobre. |
| Debt burdens remain crushing, and Europe s economy remains unable to grow. | O peso da dívida mantêm se avassalador e a economia europeia continua incapaz de crescer. |
| You blow in and out ... | Você inspira e expira... |
| Well, then blow yourself up. | Bem, então se exploda. |
| That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not. | Isso é entusiasmante se você tiver sucesso, mas é esmagador se não tiver, |
| Never blow in a dog's ear | Nunca assopre no ouvido de um cão |
| I could blow the depression away. | Eu poderia afastar a depressão para longe. |
| The blow up tool in action | A ferramenta de explosão em acção |
| A blow for Facebook's Free Basics | Atualmente, o Free Basics está disponível em 38 países, como Bangladesh, Filipinas e Zâmbia. |
| His blow did not go far. | Seu golpe não foi longe. |
| Don't blow your nose like that. | Não assoe o nariz assim. |
| OK Tom, blow out the candles. | OK, Tom, sopre as velas. |
| It was a great blow to us. | Foi um golpe duro para nós. |
| Don't blow your own horn too much. | Não se gabe muito. |
| Tom received a heavy blow on the head. | Tomás levou um forte golpe na cabeça. |
| The man was banging a blow up doll. | O homem estava batendo em uma boneca inflável. |
| They have blunt rear teeth, which aid in crushing the shells of their turtle prey. | Eles têm dentes traseiros sem corte, o que ajuda na trituração dos cascos das tartarugas. |
| Only, I think it's quite a big blow again. | Só que vai ser um grande choque de novo. |
| It's kind of the fatal erotic blow, isn't it? | É um golpe mortal no erotismo, não é? |
| You put this in your mouth, and you blow. | Você coloca isto na sua boca e assopra. |
| SW That's good. Can you blow them a kiss? | SW Muito bom. Pode jogar um beijinho? |
| And once in a while, they would blow up. | E de vez em quando, eles explodiam. |
| That will blow away a lot of the opposition. | Isto irá dispersar bastante a oposição. |
| We blow it up and look at the pieces. | Nós explodimos o isopreno e observamos todas as partes |
| Gimme all your money, or I'll blow myself up. | Passa todo o dinheiro, ou eu vou me explodir! |
| I use a blow dryer to dry my hair. | Eu uso um secador para secar o meu cabelo. |
| Fadil's death was a huge blow to the community. | A morte de Fadil foi uma grande desgraça na comunidade. |
| 1619) 1708 John Blow, English organist and composer (b. | 1708 John Blow, organista e compositor inglês (n. 1649). |
| In the South, Diệm went about crushing political and religious opposition, imprisoning or executing tens of thousands. | No Sul, Diệm esmagou a oposição política e religiosa, aprisionando ou assassinando dezenas de milhares de pessoas. |
| His oratory was crushing Francisco Silvela said that in his speeches, Salmerón only used one weapon artillery. | Francisco Silvela dizia que Salmerón, nos seus discursos, somente usava uma arma a artilharia. |
| Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. | A Etiópia não só me surpreendeu como também abriu minha mente. |
| And if I blow it up there, you see it. | E se eu aumentar a área, vocês podem ver. |
| You blow out candles on top of a birthday cake. | você assopra velas sobre um bolo de aniversário. |
| Will this fanatical wind blow back to the Arab peninsula? | Será que este vento fanático voltará a soprar para a Península Árabe? |
| This may prove to be a big blow to Kostunica. | This may prove to be a big blow to Kostunica. |
Related searches : Crushing - Blow-by-blow - Crushing Strength - Crushing Defeat - Crushing Injury - Crushing Force - Soybean Crushing - Crushing Device - Primary Crushing - Crushing Roll - Crushing Technology - Crushing Operation - Crushing Capacity
