Tradução de "cultural background" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Background - translation : Cultural - translation : Cultural background - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Saturday afternoon activities vary widely depending on the cultural, ethnic and social background. | No sábado à tarde as actividades variam, dependendo do contexto cultural, étnico e social. |
| Convention and background The United States initiated the idea of cultural conservation with nature conservation. | Convenção e bastidores Os Estados Unidos criaram a ideia de combinar a conservação da cultura com a conservação da natureza. |
| An intellectual with a wide cultural background, he never insisted on authority and was unaccustomed to confrontation. | Um intelectual com um largo contexto cultural, ele nunca insistiu na autoridade e foi não usado à confrontação. |
| The system creates the situation that corrupts the individuals, and the system is the legal, political, economic, cultural background. | O sistema cria as situações que corrompem os indivíduos, e o sistema é o arcabouço legal, político, econômico, cultural. |
| But in both cases the background of religious intolerance even aggressiveness, self righteousness, narrow mindedness and cultural barbarism, backed by the political establishment, are there. | Mas, em ambos os casos, o cenário de intolerância religiosa e mesmo de agressividade, pretensão, estreiteza mental e barbarismo cultural, tudo respaldado pelo sistema político, está presente. |
| Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism. | Teorias da hegemonia cultural ou assimilação cultural através do imperialismo cultural. |
| Background | Fundo da caixa de dica |
| Background | Antecedentes |
| BACKGROUND | ANTECEDENTES |
| Background | Enquadramento |
| Homophobia is cultural, transphobia is cultural, racism and speciesism are cultural. | A homofobia é cultural, a transfobia é cultural, o racismo e o especismo são culturais. |
| Calltip background | Fundo da caixa de dica |
| Selection background | Fundo de selecção |
| Calltip background | Fundo da dica |
| Selection background | Fundo da selecção |
| Legal background | Enquadramento jurídico |
| Background 2 . | Enquadramento 2 . |
| colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd ! | colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd ! |
| colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd _ ! | colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd ! |
| Baptist University s Director of Liberal and Cultural Studies, Dr. Wong Kwok Kui, recently revealed that two censorship requests were made by a publisher with a mainland Chinese background. | O diretor de Artes Liberais e Culturais da Universidade Batista de Hong Kong, Dr. Wong Kwok Kui, revelou recentemente que duas ordens de censura foram solicitadas por uma editora oriunda da China continental. |
| Study of cultural landscapes and cultural ecology. | Estudo das paisagens culturais. |
| Other cultural venues include Vila Flor Cultural Center ( Centro Cultural Vila Flor in Portuguese) is the main cultural venue in Guimarães. | São eles o Centro Cultural Vila Flor e o São Mamede Centro de Artes e Espectáculos de Guimarães O Centro Cultural Vila Flor é o principal equipamento cultural de Guimarães. |
| The Background Tab | A Página Fundo |
| The Project background | Histórico do projeto |
| Background Christopher J. | C.J. |
| Mary Cattermole_ colspan 6 style background color lightgrey __ Kate Fleetwood_ style background color lightgrey _! | Maria Cattermole_ colspan 6 style background color lightgrey __ Kate Fleetwood_ style background color lightgrey _! |
| Reg Cattermole_ colspan 6 style background color lightgrey __ Steffan Rhodri_ style background color lightgrey _! | Reg Cattermole_ colspan 6 style background color lightgrey __ Steffan Rhodri_ style background color lightgrey _! |
| Albert Runcorn_ colspan 6 style background color lightgrey __ David O'Hara_ style background color lightgrey _! | Alberto Runcorn_ colspan 6 style background color lightgrey __ David O'Hara_ style background color lightgrey _! |
| Rufus Scrimgeour_ colspan 6 style background color lightgrey __ Bill Nighy_ style background color lightgrey _! | Rufo Scrimgeour_ colspan 6 style background color lightgrey __ Bill Nighy_ style background color lightgrey _! |
| Cultural tips | Dicas culturais |
| Cultural monument | Monumento cultural |
| Cultural practices | Práticas Culturais |
| Cultural terrorism | Terrorismo cultural |
| Dolores Umbridge_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Imelda Staunton_ colspan 1 style background color lightgrey __ Imelda Staunton_ colspan 1 style background color lightgrey _! | Dolores Umbridge_ colspan 4 style background color lightgrey __ Imelda Staunton_ style background color lightgrey __ Imelda Staunton_ style background color lightgrey _! |
| Cultural anthropology of religion The cultural anthropology of religion is principally concerned with the cultural aspects of religion. | Não se questiona a verdade ou a qualidade de uma religião. |
| The Background Of KDE | O Historial do KDE |
| Image Set as Background | Imagem Definir como Fundo |
| LEGAL AND POLITICAL BACKGROUND | CONTEXTO JURÍDICO E POLÍTICO |
| He discusses some background | Ele discute um pouco desse histórico |
| See the background info. | Veja o histórico da notícia. |
| You know the background. | Você conhece a notícia. |
| Background on the story | Entenda a história |
| Stationary background The background represents the Earth and the local view of the sky. | Fundo estacionário O fundo estacionário representa a Terra e a visão local do céu. |
| Mafalda Hopkirk_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan '1 _ Jessica Hynes (v)_ colspan 1 style background color lightgrey __ Sophie Thompson_ colspan 1 style background color lightgrey _! | Mafalda Hopkirk_ colspan 4 style background color lightgrey __ Jessica Hynes (v)_ style background color lightgrey __ Sophie Thompson_ style background color lightgrey _! |
| Destinations One type of cultural tourism destination is living cultural areas. | Turismo cultural uma proposta de preservação do patrimônio material. |
Related searches : Socio-cultural Background - Immigration Background - Project Background - Genetic Background - Conceptual Background - Broad Background - His Background - Background For - Background Data - Background Color - Scientific Background - Academical Background
