Tradução de "currently revising" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Currently - translation :

Palavras-chave : Actualmente Atualmente Actualmente Presentemente Neste Rever Revisando Revisões Estimativas Tenso

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I am revising my Chinese lessons.	Estou revisando minhas lições de chinês.
I am revising my Chinese lessons.	Estou revisando as minhas lições de chinês.
I am revising my Chinese lessons.	Eu estou revisando minhas lições de chinês.
I am revising my Chinese lessons.	Eu estou revisando as minhas lições de chinês.
Tom is revising for his exam of tomorrow.	Tom está fazendo uma revisão para sua prova de amanhã.
revising the timetable of quarterly transmissions pursuant to Article 2 ( 4 )	a revisão do calendário das transmissões trimestrais , de acordo com o nº 4 do artigo 2º
The events of the story lead him into revising government extravagance.	Ver também NASA National Reconnaissance Office (NRO)
The ECB therefore recommends revising the following elements of the proposed directive .	No entanto , o BCE é favorável a um alinhamento da directiva bancária proposta com Basileia II .
Article IV 7 Procedure for revising the Treaty establishing the Constitution 1 .	Artigo IV 7 . º Processo de revisão do Tratado que estabelece a Constituição 1 .
The method for establishing and revising this key is described in Box 16 .	O método para estabelecer e rever esta tabela é descrito na Caixa 16 .
He was in the process of revising the Portuguese law code when he died.	Estava a preparar uma revisão do código civil português quando a doença o vitimou.
In 1820 he was made a member of the commission for revising the Prussian code.	Em 1820, foi feito membro da comissão para a revisão do código de Direito prussiano.
Reputable forecasters both private and public have been revising down their estimates of America s potential long run GDP.	Analistas conceituados tanto privados como públicos têm feito revisões em baixa das estimativas do PIB tendencial a longo prazo dos EUA.
Currently activated plugins	Plugins actualmente activos
Currently activated plugins	Plugins atualmente ativos
In publishing statistics and revising data after publication , the ECB coordinates its actions with the NCBs and , where necessary , with Eurostat .	Ao publicar as estatísticas e ao rever os dados publicados , o BCE coordena as suas acções com as dos BCN e , quando necessário , com o Eurostat . O objectivo é apresentar a informação mais actualizada , mantendo na
The admission may have done Chekhov a disservice, since early manuscripts reveal that he often wrote with extreme care, continually revising.	Uma admissão que poderia trazer prejuízos a Tchecov, uma vez que manuscritos antigos revelam que ele escrevia com extremo cuidado, e continuamente os revisava.
Coppola spent the last few months of 1975 revising Milius' script and negotiating with United Artists to secure financing for the production.	O cineasta passou os últimos meses de 1975 revisando o roteiro de Milius e negociando com a United Artists para assegurar o financiamento da produção.
Currently edited file name	Nome do ficheiro actualmente editado
Currently edited file directory	Directório do ficheiro actualmente editado
Tom is currently unemployed.	Tom está atualmente desempregado.
So I think those babies are actually making complicated calculations with conditional probabilities that they're revising to figure out how the world works.	Eu penso que esses bebês estão fazendo cálculos complicados com probabilidades condicionais que estão revisando para descobrir como o mundo funciona.
Our policies and systems are getting outdated and need revising, but to try to swap horses while crossing a stream might be dangerous.	Nossas políticas e sistemas estão ficando ultrapassadas e precisam de revisão, mas tentar trocar de cavalo enquanto se atravessa um riacho pode ser perigoso.
Currently selected text in editor	Texto actualmente seleccionado no editor
They challenge what's currently there.	Eles desafiam o que está sendo feito atualmente.
... currently listening to Evan Williams.	... ouvindo ao Evan Williams agora.
Rename the currently selected image.	Muda o nome da imagem seleccionada de momento.
Select all images currently shown	Selecciona todas as imagens visíveis de momento
Save the currently open palette.	Grava a paleta aberta de momento.
Save the currently open icon.	Grava o ícone aberto de momento.
I currently live in Boston.	Eu moro em Boston, atualmente.
I currently live in Boston.	Eu, atualmente, moro em Boston.
I'm currently living in Boston.	Atualmente, eu estou morando em Boston.
Currently, Tom lives in Boston.	Atualmente, Tom mora em Boston.
Tom currently lives in Boston.	Tom atualmente mora em Boston.
Currently, Tom lives in Australia.	Atualmente, Tom mora na Austrália.
Currently, Tom lives in Australia.	Atualmente, o Tom está morando na Austrália.
The film is currently No.	Derramem o sangue deles.
There are currently 79 Districts.	Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.
He currently plays for Corinthians.	Atualmente, joga no Corinthians.
He currently plays for Corinthians.	Atualmente, joga pelo .
Predictor home is currently inactive.	Ligações externas Site oficial
He currently plays for Botafogo.	Atualmente joga pelo Botafogo.
We're trying to be part of this global village, but at the same time we're revising ourselves through our cultural institutions and cultural development.	Estamos tentando fazer parte desta aldeia global, mas ao mesmo tempo nos reexaminamos através das nossas instituições e do nosso desenvolvimento cultural.
At the very least , the SCF needs updating and revising . Moreover , the EPC should start with the monitoring of the implementation of the SCF .	O Quadro SEPA para os Pagamentos com Cartões carece , no mínimo , de revisão e actualização e , além disso , o EPC deve iniciar o acompanhamento da sua implementação .

Display this page in English