Tradução de "custodial institution" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Custodial - translation : Custodial institution - translation : Institution - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Three year extended custodial inventory ( ECI ) programme in Asia
Programa de inventário de custódia alargado de três anos na Ásia
THE ESTABLISHMENT OF AN EXTENDED CUSTODIAL INVENTORY PILOT PROGRAMME The Governing Council decided in 2006 to launch an Extended Custodial Inventory ( ECI ) pilot programme in Asia .
CRIAÇÃO DE UM PROGRAMA PILOTO DE INVENTÁRIO DE CUSTÓDIA ALARGADO Em 2006 , o Conselho do BCE decidiu lançar um programa piloto de inventário de custódia alargado ( extended custodial inventory ECI ) na Ásia .
THE EXTENDED CUSTODIAL INVENTORY PILOT PROGRAMME The Governing Council decided in 2006 to launch an Extended Custodial Inventory ( ECI ) pilot programme for euro banknotes in Asia .
O PROGRAMA PILOTO DE INVENTÁRIO DE CUSTÓDIA ALARGADO Em 2006 , o Conselho do BCE decidiu lançar um programa piloto de inventário de custódia alargado ( Extended Custodial Inventory ECI ) para notas de euro na Ásia .
Establishment of a pilot Extended Custodial Inventory programme for euro banknotes
Lançamento de um programa piloto de inventário de custódia alargado para notas de euro
ii ) provides custodial services ( e.g. the administration of corporate actions and redemptions )
Área do euro ( euro area ) área que abrange os Estados Membros da UE cuja moeda é o euro e na qual é conduzida uma política monetária única sob a responsabilidade do Conselho do BCE .
( b ) provides custodial services , e.g. the adminis tration of corporate actions and redemptions
b ) preste serviços de gestão de carteiras , como por exemplo relacionados com a administração de eventos relevantes ( cor porate actions ) e resgates
Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for eurobank notes
Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for eurobank notes
Corrigendum Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for euro banknotes
Corrigendum Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for euro banknotes
Table 13 summarises the 2009 production allocation . THE EXTENDED CUSTODIAL INVENTORY PILOT PROGRAMME In 2009 euro banknotes worth Euros 5.3 billion were purchased and banknotes worth Euros 1.1 billion were sold under the Extended Custodial Inventory ( ECI ) 11 pilot programme in Asia .
O novo desenho deverá integrar elementos de segurança que proporcionam a máxima protecção contra a contrafacção , assegurando simultaneamente que o público em geral possa facilmente distinguir uma nota genuína de uma falsificada . Foi também considerado o custo dos materiais e da produção .
institution
pagamento
Institution.
Sociedades.
An ECI is a cash depot maintained by a private bank ( ECI bank ) that holds currency on a custodial basis .
programa de inventário de custódia alargado consiste num depósito em numerário mantido num banco privado ( banco ECI ) que detém o numerário à sua guarda .
An ECI is a cash depot maintained by a private bank ( ECI bank ) that holds currency on a custodial basis .
Um programa de inventário de custódia alargado consiste num depósito em numerário mantido num banco privado ( banco ECI ) que detém o numerário à sua guarda .
Credit institution information Credit institution 's name Reporting period
Informação sobre a instituição de crédito Nome da instituição de crédito Período de reporte
Law is a human institution responsibility is a human institution.
A lei é uma instituição humana. Responsabilidade é uma instituição humana.
Partner institution the consortium member institution from the partner country
Instituição parceira a instituição do Estado parceiro que é membro do consórcio.
Note eligible institution
Nota instituição elegível
) Smithsonian Institution Press.
) Smithsonian Institution Press.
And the good news was that the institution, the banking institution, lasted.
E as boas notícias eram que a instituiçāo, a instituição bancária, continuou.
And the tension here is between institution as enabler and institution as obstacle.
E a tensão aqui é entre a instituição, como facilitadora ou a instituição como obstáculo.
Projects to support Institution
Projectos de apoio ao desenvolvimento das instituições
HCB Credit institution 5 .
Instituição de crédito 5 .
Institution leaves MFI sector
Instituição sai do sector das IFM
Institution joins MFI sector Large
Instituição entra no sector das IFM
( b ) a sponsor credit institution .
b ) Instituições de crédito patrocinadoras .
What is the Smithsonian Institution?
O que é o Instituto Smithsoniano?
There was one financial institution.
É um movimento social alternativo.
You found an institution, and you use the institution to coordinate the activities of the group.
Você funda uma instituição e você a usa para coordenar as atividades do grupo.
When reporting a new institution or an institution to be modified , NCBs shall complete all mandatory variables .
Ao reportarem uma nova instituição ou a modificação de uma instituição , os BCN devem completar todas as variáveis obrigatórias .
When reporting a new institution or an institution to be modified , all mandatory variables should be completed .
Ao comunicar se um ingresso no sector ou a modificação de uma instituição , todas as variáveis obrigatórias têm de ser preenchidas .
When reporting a new institution or an institution to be modified , NCBs shall complete all mandatory variables .
Ao reportarem uma nova instituição ou a modificação de uma institui ção , os BCN devem completar todas as variáveis obrigatórias .
When reporting a new institution or an institution to be modified , all mandatory variables should be completed .
Ao comunicar se um ingresso no sector ou a modificação de uma instituição , todas as variáveis obrigatórias devem ser completadas .
Royal Institution and public service Faraday had a long association with the Royal Institution of Great Britain.
Em 1815, de volta à Inglaterra, Faraday passa a integrar o Royal Institution, sendo conferencista ocasional.
Washington, D.C. Smithsonian Institution Press, 1985.
Washington, DC Smithsonian Institution Press, 1985.
Washington, D.C. Smithsonian Institution Press, 1989.
Washington, DC Smithsonian Institution Press, 1989.
Washington, D.C. Smithsonian Institution Press, 1991.
Washington, D.C. Smithsonian Institution Press, 1991.
Washington, D.C. Smithsonian Institution Press, 1992.
Washington, D.C. Smithsonian Institution Press, 1992.
Washington, D.C. Smithsonian Institution Press, 1985.
Washington, D.C. Smithsonian Institution Press, 1985.
Washington, D.C. Brookings Institution Press, 1998.
Washington, D.C. Brookings Institution Press, 1998.
Correspondent banking an arrangement under which one credit institution provides payment and other services to another credit institution .
Os activos podem ser titulados ( mas imobilizados numa central de depósito de títulos ) ou podem ser desmaterializados ( ou seja , existirem apenas como registo electrónico ) .
This can be one of four predefined values central bank , credit institution , money market fund or other institution
Podem aplicar se quatro valores pré definidos Banco central , Instituição de crédito , fundo do mercado monetário ou outra instituição .
Correspondent banking an arrangement under which one credit institution provides payment and other services to another credit institution .
Conta de custódia ( safe custody account ) conta de títulos gerida pelo banco central , na qual as instituições de crédito podem depositar títulos adequados para garantir operações do banco central .
This can be one of four predefined values central bank , credit institution , money market fund or other institution
Pode ser atribuído um de quatro valores pré definidos central bank ( banco central ) , credit institution ( instituição de crédito ) , money market fund ( fundo do mercado monetário ) ou other institution ( outra instituição ) .
An institution shall indicate on statements of account of each customer his IBAN and the institution 's BIC .
As instituições indicarão nos extractos de conta dos clientes o IBAN e o BIC da instituição .
In the case of a census , the NCB shall ask each resident credit institution and other institution in the potential reporting population to report monetary financial institution ( MFI ) interest rate statistics .
No caso de optar por um censo , o BCN deve solicitar a cada uma das instituições de crédito ou outra instituição residente incluídas na população potencialmente inquirida que reporte estatísticas referentes às taxas de juro de instituições financeiras monetárias ( IFM ) .

 

Related searches : Custodial Parent - Custodial Person - Custodial Control - Custodial Work - Custodial Duties - Custodial Responsibility - Custodial Bank - Custodial Risk - Custodial Staff - Custodial Rights - Custodial Arrangement - Custodial Fees - Custodial Measures