Tradução de "dedicated work" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Dedicated - translation : Dedicated work - translation : Work - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Commemoration The Franz Kafka Museum in Prague is dedicated to Kafka and his work.
Celebrações Foi fundado em Praga o Museu de Franz Kafka, dedicado à vida e obra do escritor.
In gratitude, Stravinsky dedicated the work to Reinhart and gave him the original manuscript.
Como prova de gratidão, Stravinski dedicou a obra a Reinhart, e inclusivamente ofereceu lhe o manuscrito original.
The first one is dedicated to Spencer, and his grandmother, who was shocked by his work.
O primeiro é dedicado a Spencer, e sua avó, que ficou chocada com a obra dele.
One of them we're very fortunate is to develop a dedicated institute and that's work that started with the work that Scripps with Qualcomm ...
Uma delas somos muito sortudos é desenvolver um instituto dedicado e este é um trabalho que começou com Scripps com Qualcomm ...
The posters also highlight the work of women who have dedicated their lives to peace and activism.
Os pôsteres também destacam o trabalho das mulheres que dedicaram sua vida à paz e ao ativismo.
Much of his work was dedicated to demonstrating that religious phenomena stemmed from social rather than divine factors.
Muito de seu trabalho foi dedicado a demonstrar que os fenômenos religiosos resultaram do social do que fatores divinos.
Daniel has a bilingual website dedicated to his literary work, mostly targeted at youngsters, but also a blog dedicated to drawing attention to news he considers important to the cause of indigenous peoples.
Daniel tem um website bilíngüe dedicado ao seu trabalho literário, na maior parte infanto juvenil, mas no seu blog ele aproveita para chamar atenção para notícias importantes para os povos indígenas e apoiar causas que o inspiram.
He dedicated his work on the Apocalypse and the De Temporum Ratione to the successor of Ceolfrid as abbot, Hwaetbert.
Ele dedicou sua obra sobre o Apocalipse e a De Temporum Ratione ao sucessor de Ceolfrido como abade, Hetberto ( Hwaetbert ).
Dedicated 2001 2002 His third album, Dedicated , was released in 2002.
Seu terceiro álbum, Dedicated, foi lançado em 2002.
2003 was dedicated to the pre project phase , in which three main work streams have to be addressed before technical development work can start in the course of 2004 .
O ano de 2003 foi dedicado à fase de pré projecto , na qual se torna necessário abordar três vertentes principais de acção antes de se poder dar início ao trabalho de desenvolvimento técnico no decurso de 2004 .
Tom is dedicated.
Tom é dedicado.
I'm very dedicated.
Sou muito dedicado.
I'm very dedicated.
Sou muito dedicada.
I'm very dedicated.
Eu sou muito dedicado.
I'm very dedicated.
Eu sou muito dedicada.
, dedicated to Hallam.
, dedicada a Hallam.
Be dedicated and obedient, just as your brothers are dedicated and obedient.
dedicado e obediente, assim como os teus irmãos são dedicados e obedientes.
Tom isn't very dedicated.
Tom não é muito dedicado.
Tom was very dedicated.
Tom era muito dedicado.
You seem very dedicated.
Você parece ser uma pessoa muito dedicada.
The shrine dedicated to Apollo was originally dedicated to Gaia and shared with Poseidon.
O altar dedicado a Apolo provavelmente foi dedicado originalmente a Gaia e depois a Posidão.
Projects investigating Turkish dialects are being carried out by several universities, as well as a dedicated work group of the Turkish Language Association.
Há projetos de investigação dos dialetos turcos em diversas universidades no país e também estudos na Associação da Língua Turca .
The work was received well by critics, and the King dedicated himself to the second volume, which covered the period 1540 to 1569.
A obra recebeu excelentes criticas dos especialistas e o rei dedicou se de imediato ao segundo volume, que abrangia o período de 1540 a 1569.
The work is dedicated to the emperor Titus, son of Pliny's close friend, the emperor Vespasian, in the first year of Titus's reign.
A obra é dedicada ao imperador romano Tito, filho do amigo de Plínio, o imperador Vespasiano, no primeiro ano do reinado de Tito.
__NOTOC__The Horta Museum (, ) is a museum dedicated to the life and work of the Belgian Art Nouveau architect Victor Horta and his time.
A casa de Victor Horta ou casa museu Horta ( hoje Museu Horta) é um edifício de Art Nouveau situado na comuna de Saint Gilles, na Região de Bruxelas Capital.
It is dedicated to Balakirev.
A Sinfonia Manfredo foi dedicada a Mily Balakirev.
We have a huge part of our brain dedicated to vision bigger than dedicated to anything else.
Temos uma parte enorme do nosso cérebro dedicada à visão. Maior do que qualquer outra.
We really need a dedicated observatory.
Realmente precisamos de um observatório dedicado
They are very dedicated and committed.
Eles são muito dedicados e comprometidos.
Katalin dedicated her life to Esperanto.
Katalin dedicou sua vida ao esperanto.
Tom is a very dedicated student.
Tom é um estudante muito dedicado.
Tom is very dedicated, isn't he?
Tom é muito dedicado, não é?
Tom dedicated his life to teaching.
O Tom dedicou a vida dele a ensinar.
Radio programs dedicated to famous ragas.
External link The Raga Guide (sections)
Machine gun dedicated to machine guns.
Antiaérea equipado com armas antiaéreas.
The canal was dedicated in 1931.
Ligações externas Site oficial
Beyond his work on the mathematical sciences, Newton dedicated much of his time to the study of biblical chronology and alchemy, but most of his work in those areas remained unpublished until long after his death.
Newton também dedicou muito de seu tempo ao estudo da alquimia e da cronologia bíblica, mas a maior parte de seu trabalho nessas áreas permaneceu não publicada até muito tempo depois de sua morte.
And we've dedicated we've just raised a new fund, we dedicated 100 million dollars to these kinds of investments.
Temos nos dedicado acabamos de criar um novo fundo, dedicamos 100 milhões de dólares a esse tipo de investimento.
And he made an outrageous prediction that smallpox would be eradicated, and that this was God's gift to humanity because of the hard work of dedicated scientists.
E ele fez uma previsão ultrajante que a varíola seria erradicada, e que isso era um presente de Deus para a humanidade em função do trabalho duro de cientistas dedicados.
Thanks to the work of dedicated volunteers, Global Voices special coverage of Europe in Crisis has been named a national winner for the European Charlemagne Youth Prize.
Graças ao trabalho de voluntários empenhados, a cobertura especial do Global Voices sobre a Europa em Crise foi nomeada para o prémio Europeu de Juventude Charlemagne, através de uma representante nacional.
The Iberê Camargo Foundation ( Fundação Iberê Camargo in Portuguese) is a cultural institution dedicated to preserving and promoting the work of Brazilian painter Iberê Camargo (1914 1994).
A Fundação Iberê Camargo, sediada na cidade brasileira de Porto Alegre, é uma entidade cultural cujo objetivo é conservar, catalogar e promover a obra do pintor gaúcho Iberê Camargo (1914 1994).
He's dedicated his life to sustainable design.
Ele tem dedicado sua vida ao design sustentável.
See the dedicated manuals for more information
Veja os manuais dedicados para mais informações
This book is not dedicated to anyone.
Esse livro não é dedicado a ninguém.
The building was dedicated in October 2003.
O edifício foi dedicado em Outubro de 2003.

 

Related searches : Dedicated Team Work - Dedicated Training - Dedicated Truck - Dedicated Assets - Dedicated Tools - Dedicated Experts - A Dedicated - Dedicated Circuit - Dedicated Section - Dedicated Software - Dedicated Network - Dedicated Page