Tradução de "deep respect for" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I raised my children to reject sectarianism and to have deep respect for all religions. | Ensinei aos meus filhos a rejeitar o sectarismo e a ter respeito profundo por todas as religiões. |
| Pico based his ideas chiefly on Plato, as did his teacher, Marsilio Ficino, but retained a deep respect for Aristotle. | Assim como o seu mestre Marcílio Ficino, Giovanni baseava as suas concepções principalmente em Platão, em oposição à Aristóteles. |
| These legends reveal a deep respect for the polar bear, which is portrayed as both spiritually powerful and closely akin to humans. | Estas lendas revelam o profundo respeito para com os ursos, que é retrato como espiritualmente poderoso e aparentado aos humanos. |
| Out of this emptiness comes True community the process of deep respect and true listening for the needs of the other people in this community. | Religiosa Corresponde ao compagnon francês (literalmente designa aquele com quem se reparte o pão )como membro de uma comunidade religiosa. |
| Charmaine Valere It started (no kidding) with a deep deep longing for home. | Charmaine Valere Tudo começou (falando sério!) com uma grande, grande saudade de casa. |
| I have a deep love for Japan. | Eu tenho um grande amor pelo Japão. |
| I have a deep affection for her. | Eu tenho um imenso carinho por ela. |
| You feel deep, deep guilt. | Você sente uma profunda culpa. |
| Other composers Next to those of Beethoven, Berlioz showed deep reverence for the works of Gluck, Mozart, Méhul, Weber and Spontini, as well as respect for some of those of Rossini, Meyerbeer and Verdi. | a questão é levá la de lá e empurre a ainda mais 110 Outros compositores Avançar para os de Beethoven, Berlioz mostrou profunda reverência para as obras de Gluck , Mozart , Méhul , Weber e Spontini , bem como o respeito para alguns daqueles deRossini , Meyerbeer e Verdi . |
| Their religion, their isolation, their deep respect for their culture and now the principles of their GNH movement all have fostered a sense of gratitude about what they do have. | Sua religião, sua isolação, seu profundo respeito pela sua cultura e agora os princípios de seu movimento FIB todos geram um sentimento de gratidão sobre o que eles tem. |
| Respect for private and family life | Respeito pela vida privada e familiar |
| Respect for private and family life | o |
| Respect for cyclists and biking safety | Respeito ao ciclista e segurança para pedalar |
| Boys have no respect for girls. | Os garotos não respeitam as garotas. |
| Deep. | Fundo. |
| The term deep six comes to mind If it's too big or too toxic for a landfill, deep six it! | a expressão afundar me veio à mente Se é muito grande ou muito tóxico para ser aterrado, afunde o. |
| I have a new respect for Tom. | Eu tenho um novo respeito pelo Tom. |
| Show respect for the other person's opinions. | Mostre respeito pelas opiniões da outra pessoa. |
| That is something for which I have a deep appreciation. | Trata se de algo que admiro profundamente. |
| The kind of relationships when deep speaks to deep. | O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo. |
| In France, too, many of them express often quietly both their deep love for what Israel is and their deep concern for what Israel is now doing. | Em França, também, muitos deles exprimem frequentemente, de modo calmo tanto o seu profundo amor por Israel como a sua profunda preocupação com o que Israel está a fazer. |
| How deep? | Quão fundo? |
| How deep? | Qual a profundidade? |
| How deep? | Qual é a profundidade? |
| Universal values, respect for human rights, individual liberties. | Os valores universais, o respeito aos direitos humanos e a liberdade individual. |
| Respect for the families of the 43. EPNBringThemBack | Respeito pelas famílias dos 43. |
| Sami instilled respect for others in his children. | Sami instilou em seus filhos o sentimento de respeito pelos outros. |
| So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst. | Então, com grande humildade e para que vocês apreciem, apresentamos Aguaceiro . |
| For deep discounted and zero coupon bonds accrued interest is calculated . | No caso das obrigações de desconto elevado e de cupão zero , são calculados os juros acumulados . |
| In fact, you can lie in bed at night and swing from deep feelings of attachment for one person to deep feelings of romantic love for somebody else. | Na verdade, você pode deitar na sua cama à noite e balançar de sentimentos profundos de apego por alguém para sentimentos profundos de amor romântico por outra pessoa. |
| I was overwhelmed with love and affection for my wife, with deep, deep gratitude that we had what appeared to be a healthy child. | Eu estava arrebatado de amor e afeição por minha esposa, com profunda, profunda gratidão de termos o que parecia ser uma criança saudável. |
| Deep fried cicada. | Cigarras fritas. |
| Deep Roasted Blend posts a guide for tourists interested in visiting Armenia. | Deep Roasted Blend publica um guia para turistas interessados em visitar a Armênia. |
| It is a carbon star and is famous for being deep red. | O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canum Venaticorum. |
| With respect to a compensation offer for a payee | Compensação dos beneficiários |
| Deep Impact may refer to Deep Impact (spacecraft), a 2005 NASA space mission Deep Impact (film), a 1998 disaster film Deep Impact (horse), a champion Japanese racehorse Deep Impact (song), a song by Japanese rock band Dragon Ash See also Impact event | Deep Impact (canção) canção da banda Dragon Ash Deep Impact (filme) filme norte americano de 1998 com os atores Robert Duvall, Téa Leoni e Elijah Wood Deep Impact (sonda) sonda norte americana para estudo de cometas |
| And for that reason, you do not have photosynthesis in the deep sea. | E por esta razão não há fotossíntese no mar profundo. |
| For many this calls into question their previous respect and admiration for Zosima. | Para muitos isso põe em dúvida seu respeito e admiração anteriores por Zossima. |
| In every other respect, however, Russia was unprepared for war. | Em qualquer outro respeito, contudo, a Rússia estava despreparada para a guerra. |
| Respect for the sovereignty and territorial integrity of all nations. | Respeito à soberania e integridade territorial de todas as nações. |
| Article II 7 Respect for private and family life Everyone has the right to respect for his or her private and family life , home and communications . | Artigo II 7 . º Respeito pela vida privada e familiar Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua vida privada e familiar , pelo seu domicílio e pelas suas comunicações . |
| They also live deep. | Vivem também nas profundezas. |
| Take a deep breath | Respire profundamente |
| This lake is deep. | Este lago é profundo. |
| This lake is deep. | Este lago é fundo. |
Related searches : Deep Respect - With Deep Respect - Respect For Rights - Respect For Religion - Respect For Difference - Mutual Respect For - Respect For All - Lose Respect For - Respect For Life - Respect For You - Respect For Elders - Much Respect For - Demonstrate Respect For - Respect For People