Tradução de "delighted to hear" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I'm delighted to be here. | Eu estou encantado por estar aqui. |
| Tom's delighted. | Tom está encantado. |
| And you'll be delighted to hear in 2011, today, that Guido Westerwelle, the German foreign minister, assures us that we are in the decisive year. | E vocês ficarão encantados em ouvir em 2011, hoje, que Guido Westerwelle, o Ministro alemão das Relações Exteriores, assegura nos que estamos no ano decisivo. |
| I'm delighted to see you again. | Estou encantado em vê lo de novo. |
| I'm delighted to see you again. | Estou encantado em ver o senhor novamente. |
| Chuvaness is delighted | Chuvaness está bem contente |
| He was delighted. | Ele ficou muito feliz. |
| Elizabeth was delighted. | Elizabeth estava encantada. |
| Tom is delighted. | Tom está encantado. |
| No matter, she was just delighted to be in school. | Mas não importava, ela estava muito feliz de ir à escola. |
| She was very delighted with my gift. | Ela ficou encantada com meu presente. |
| I'd be delighted if that happened again. | Eu ficaria feliz se isso acontecesse novamente. |
| I'd be delighted if that happened again. | Eu me alegraria muito se isso acontecesse de novo. |
| We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2010! | É com satisfação que anunciamos a Conferência de Mídia Cidadã do Global Voices 2010! |
| We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2012! | Estamos muito contentes em anunciar a Cúpula de Mídia Cidadã do Global Voices 2012! |
| I was delighted and I took him over to my little office. | Os dois jovens se uniram e começaram a produzir e vender HQs. |
| So CNN called, and we were delighted to have them come to our farmer's market. | A CNN nos chamou e ficamos satisfeitos de tê los em nosso mercado do agricultor. |
| CA Hear, hear! | Veja só! |
| The speech made by the president yesterday delighted his supporters. | O discurso feito ontem pelo presidente alegrou seus partidários. |
| Catherine, however, was delighted with the death of her ally. | Catarina, no entanto, ficou encantada com a morte de seu aliado. |
| They are quite rightly amazed and delighted by their children's cleverness. | Eles ficam certamente maravilhados e encantados com a esperteza de seus filhos. |
| If you can hear music, you should be able to hear anything. | Se você pode ouvir música, você é capaz de ouvir qualquer coisa. |
| Caroline Phillips I didn't hear you. Would you like to hear it? | Caroline Phillips Eu não ouvi vocês. Vocês gostariam de ouví la? |
| Delighted to be here and to talk to you about a subject dear to my heart, which is beauty. | Muito feliz por estar aqui e falar sobre um assuntos que eu adoro, que é beleza. |
| But what I've just made and I'm delighted to show you, first time in public here. | Mas o que eu acabei de fazer e estou encantando de mostrar a vocês, primeira vez em público. |
| And I'm delighted that the Institute of Chartered Accountants in the U.K. | E estou feliz que o Instituto dos Contadores do Reino Unido |
| I'm sorry to hear that. | Lamento ouvir isso. |
| We want to hear everything. | Nós queremos ouvir tudo. |
| I'm glad to hear it! | Estou feliz de ouvir isso! |
| I'm glad to hear it! | Fico feliz por ouvir isso! |
| I'm glad to hear it. | Fico feliz por ouvir isso! |
| I'm glad to hear it. | Estou feliz em ouvir isso. |
| You need to hear this. | Você precisa ouvir isso. |
| Can I say how delighted I am to be away from the calm of Westminster and Whitehall? | Posso dizer como estou encantado por estar longe da calma de Westminster e de Whitehall? |
| So she swallowed one of the cakes, and was delighted to find that she began shrinking directly. | Então ela engoliu um dos bolos, e ficou encantada em descobrir que ela começou a encolher imediatamente. |
| Do you hear me? Do you hear me? | Você está me ouvindo? Você está me ouvindo? |
| And I'm delighted to see a great competition between the U.K. in blue, and the U.S. in red. | E tenho a satisfação de ver uma grande competição entre a Inglaterra em azul e os Estados Unidos em vermelho. |
| So what is so wrong about being delighted to reunite with Hon. Prof. Kuroki who taught me this?! | Então qual é o problema em estar encantado em reencontrar o Hon. Prof. Kuroki, que me ensinou isso?! |
| Bruce was delighted when the Prince invited him to join Princesse Alice on a hydrographic survey around Spitsbergen. | Bruce ficou muito contente quando o príncipe o convidou para se juntar ao Princesse Alice em um levantamento hidrográfico em torno de Spitsbergen. |
| The Jade Emperor was delighted with the animals and so decided to divide the years up amongst them. | O imperador de Jade estava satisfeito com os animais e resolveu dividir os anos entre eles. |
| According to Dean she was as delighted by the part as Bizet was by her suitability for it. | De acordo com Dean, ela ficou encantada com a sua parte. |
| I am sad to hear it. | Entristece me ouvir isso. |
| I'm very sad to hear that. | Estou muito triste por ouvir isso. |
| I hope to hear from you. | Espero receber notícias suas. |
| I hope to hear from you. | Eu espero receber notícias suas. |
Related searches : Hear Hear - Delighted To See - Delighted To Inform - Delighted To Know - Delighted To Introduce - Delighted To Learn - Delighted To Get - Delighted To Accept - Delighted To Have - Delighted To Receive - Delighted To Announce - Delighted To Welcome - Delighted To Confirm
