Tradução de "delivery is scheduled" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The first new aircraft were scheduled for delivery in December 2013.
A primeira aeronave foi programada para entrega em dezembro de 2013.
The meeting is scheduled for 10 a.m.
A reunião está prevista para as 10h00.
Scheduled tasks
Tarefas agendadas
Another protest is scheduled for tomorrow, July 10.
Um novo protesto está marcado para amanhã, dia 10 de julho.
The technology for oxygen delivery is not new.
A tecnologia para transporte de oxigênio não é nova.
Innovation to reduce the delivery bottleneck is critical.
É crítico inovar para que se reduzam os constrangimentos na distribuição.
Namorong's next court hearing is scheduled on July 25.
Por causa de uma série de atrasos, causados tanto por superstições quanto por problemas sistêmicos, somente 26 dos 111 cargos parlamentares foram oficialmente declarados até agora.
The interview is scheduled for 10 00 a.m. tomorrow.
A entrevista está agendada para 10h00 da manhã de amanhã.
This is the FedEx delivery guy of the cell.
Este é o carteiro da célula
This delivery has opened a door, and brought me some understanding regarding delivery.
Esse parto abriu uma porta, me trouxe firmeza e alguma compreensão a respeito da entrega.
The next press release is scheduled for 15 January 2004 .
O próximo comunicado está agendado para 15 de Janeiro de 2004 .
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
A sessão de treinamento está marcada para começar às 4 da tarde.
This film is scheduled for release on July 22, 2016.
E tem data prevista para 22 de julho de 2016 nos cinemas .
Article 3 Delivery 1 .
Artigo 3.o Entrega 1 .
The launch of the SDD is scheduled for 1 November 2009 .
O lançamento dos débitos directos SEPA está previsto para 1 de Novembro de 2009 .
The press conference is scheduled to begin one hour from now.
A conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora.
A third is scheduled to open in Singapore in September 2014.
Estados membros _ Países não membros
The street behind my house is too narrow for delivery trucks.
A rua atrás da minha casa é muito estreita para caminhões de entrega.
Timed out is, by its nature, a dismissal without a delivery.
Timed out by its nature is a dismissal without a delivery.
Patients scheduled for orthopaedic surgery
Doentes com cirurgia ortopédica programada
Article 15 Delivery conditions 1 .
Artigo 15.o Condições de entrega 1 .
Do you have home delivery?
Vocês têm entrega ao domicílio?
Allow three weeks for delivery.
Pedimos um prazo de três semanas para a entrega.
The delivery was very difficult.
O parto foi muito difícil.
The implementation of the new arrangement is scheduled for 30 June 2006 .
A implementação do novo acordo está prevista para 30 de Junho de 2006 .
The mission for the next programme review is scheduled for October 2010 .
A próxima missão de avaliação do programa está agendada para Outubro de 2010 .
The third protest is scheduled to take place today, on June 15.
O terceiro protesto foi marcado para o dia 15 de junho.
The US performer is scheduled to perform in Bahrain on March 2.
O cantor americano deve se apresentar no Bahrein dia 2 de março.
The 2022 FIFA World Cup is scheduled to be held in Qatar.
Copa do Mundo FIFA de 2022, a ser realizada no Catar.
Something Wicked , her final film, is scheduled to be released in 2014.
Something Wicked , seu último filme, foi lançado somente em 2014 após ser rodado em 2009.
Economy Maringá is highlighted today by the commercial sector and service delivery.
Economia Maringá se destaca hoje pelo setor de comércio e prestação de serviços.
Elections are scheduled for October 15.
As Eleições estão marcadas para o dia 15 de Outubro.
That's scheduled to happen on Monday.
Isso está agendado para a segunda feira.
Article 6 Delivery for frontloading 1 .
6.o Entrega para fornecimento prévio 1 .
Article 6 Delivery for frontloading 1 .
Artigo 6.o Entrega para fornecimento prévio 1 .
EN Delivery time ( 1 ) ( ECB time )
PT Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
I have a delivery for Tom.
Eu tenho uma entrega para Tom.
I have a delivery for you.
Eu tenho uma entrega para você.
I have a delivery to make.
Eu tenho uma entrega para fazer.
stance is pre scheduled , rather than on the 24th day of the month .
Conselho do BCE para a qual se encontra préagendada a avaliação mensal da orientação da política monetária .
Bathurst is one of four airports in the province with regularly scheduled flights.
Bathurst é uma cidade do Canadá, província de Nova Brunswick.
But instead, there's a long scheduled meeting, because meetings are scheduled the way software works, which is in increments of 15 minutes, or 30 minutes, or an hour.
Mas ao invés disso, há uma longa reunião agendada, já que a reunião é agendada de acordo com os programas, que funcionam em acréscimos de 15 ou 30 minutos ou uma hora.
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) .
Sistema de liquidação de títulos ( SLT ) ( securities settlement system ( SSS )) sistema que permite a detenção e transferência de títulos , utilizando procedimentos de entrega sem pagamento ou contra pagamento ( sistema de entrega contra pagamento ) ou contra um outro activo ( entrega contra entrega ) .
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) .
Risco de liquidez ( liquidity risk ) risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação pelo seu valor total na data devida , mas numa data posterior não especificada . Risco de mercado ( market risk ) risco de o valor de um investimento diminuir devido a movimentos nos factores de mercado .
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) .
O Banco Central Europeu publica índices da TCE nominal para o euro face a dois grupos de parceiros comerciais o TCE 23 ( que abrange os 13 Estados Membros da UE não pertencentes à área do euro e 10 principais parceiros comerciais fora da UE ) e o TCE 42 ( composto pelo TCE 23 e outros 19 países ) .

 

Related searches : Scheduled Delivery - Is Scheduled - Scheduled Delivery Date - Scheduled For Delivery - Production Is Scheduled - Closing Is Scheduled - Is Already Scheduled - Is Being Scheduled - Payment Is Scheduled - Hearing Is Scheduled - Shipment Is Scheduled - Is Now Scheduled - Appointment Is Scheduled - It Is Scheduled