Tradução de "described herein" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Described herein - translation :

Herein - translation :

Palavras-chave : Descreveu Descrito Descrita Descreveste Descreveram Larsen Livremente Sábios Oferecidos Doravante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Herein are really signs for those who discern.	Nisto há sinais para os perspicazes.
References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction .	As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamentação aplicável dessa mesma jurisdição .
References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction .	References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction .
References herein to the laws of juris diction include all applicable regulations of jurisdiction .	As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamen tação aplicável dessa mesma jurisdição .
Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 of this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision .	Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 of this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision .
Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 to this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision .	Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 to this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision .
Except as provided herein , attendance at meetings of the General Council shall be restricted to its members , the other	Salvo disposição em contrário , apenas os membros do Conselho Geral , os restantes membros da Comissão Executiva ,
Herein lies our great challenge the one that will determine whether we follow the path of prosperity or ruin.	É aqui que reside o nosso maior desafio aquele que determinará se seguiremos o caminho da prosperidade ou o da ruína.
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.	O uso de controles, ajustes ou procedimentos diferentes dos aqui especificados podem resultar em perigosa exposição à radiação.
The external auditors recommended herein are Banka Slovenije 's current auditors , who were appointed for the financial years 2006 to 2008 ,	Os auditores externos ora recomendados são os actuais auditores do Banka Slovenije , que foram nomeados para os exercícios de 2006 a 2008 ,
Described as blue, described as gray, they look darker in photographs.	Descritos como azuis ou cinzas, parecem mais escuros nas fotos .
Tom described Mary.	Tom descreveu Mary.
The method described is named after Belgian mathematician Victor D'Hondt, who described it in 1878.	O método tem o nome do jurista belga que o inventou, Victor D'Hondt.
As described under Section 5.3 .	As described under Section 5.3 .
As described under Section 5.3 .	Conforme descrito no ponto 5.3 .
Julian Assange described the role	Julian Assange descreveu esta função
He described exactly what happened.	Ele descreveu exatamente o que aconteceu.
He described his own experience.	Ele descreveu sua própria experiência.
To those who desire the life of this world and its many allures, We shall pay them in full for their acts herein and will not withold any thing.	Quanto àqueles que preferem a vida terrena e seus encantos, far lhes emos desfrutar de suas obras, durante ela, e semdiminuição.
TBA Me Mata described this journey	TBA Me Mata descreve essa jornada
Baptista Marim described what she filmed	Publicação by Anna Baptista Marim.
Independent journalist Collective Mariachi described Braz	O historiador e jornalista Marco Morel escreveu
He is described as a moralist.	Ele é descrito como um moralista.
He described the scene in detail.	Descreveu a cena em detalhes.
She described him as a detective.	Descreveu o como um detetive.
He described the incident in detail.	Ele descreveu o incidente em detalhes.
Tom described the problem in detail.	Tom descreveu o problema detalhadamente.
It cannot be described in words.	Não pode ser descrito em palavras.
Variety described the film as lightweight .	Variety descreveu o filme como leve .
Some of these are described below.	Ver também Quadrupedalismo
Its two subtypes are described below.	Seus dois subtipos estão descritos abaixo.
... Gordon (1875) described Pinus patula (var.	Pinus patula é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo.
Jane has described herself as bisexual.	Jane descreveu se como bissexual.
Ivan enters the magical realm of Kashchei the Immortal all of the magical objects and creatures of Kashchei are herein represented by a chromatic descending motif, usually in the strings.	O ballet de Stravinsky centra na jornada de seu herói, o príncipe Ivan, que entra no reino mágico de Katschei, o Imortal.
So we described these as cool boots.	Portanto descrevemos estas como botas refrescantes.
The Elizabethans described language as decorated silence.	Os Elizabetanos descreviam a línguagem como o enfeite do silêncio.
The allocation is described in Table 6 .	A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
The pilot described the scene in detail.	O piloto descreveu a cena em detalhes.
Each item was described in painstaking detail.	Cada item foi descrito nos mínimos detalhes.
The author described the murder case vividly.	O autor descreveu o assassinato distintivamente.
They described the girl as being small.	Descreveram a garota como sendo pequenina.
He described what had happened in detail.	Ele descreveu o que havia acontecido em detalhes.
Tom described the man who mugged him.	O Tom descreveu o homem que o atacou.
Note is described as a simultaneous and .	Nota é descrito como simultaneamente e .
In 1925, Raymond Dart described Australopithecus africanus .	Em 1925, Raymond Dart descreveu o Australopithecus africanus .

Display this page in English