Tradução de "develop social skills" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Students should develop their reading skills.
Os alunos deveriam desenvolver as suas habilidades de leitura.
But they have those social skills.
Mas eles tinham essas habilidades sociais.
So how do we develop the skills that we need?
Então como desenvolvemos as habilidades que precisamos?
Teachers should encourage students to develop their problem solving skills.
Os professores deveriam estimular os alunos a desenvolverem sua habilidade para resolver problemas.
You 'll have many opportunities to develop your personal and professional skills .
You 'll have many opportunities to develop your personal and professional skills .
But what they do have is incredible social skills.
Mas o que eles têm são habilidades sociais incríveis.
They learn social and fighting skills, often through playing.
Eles aprendem habilidades de luta e sociais, frequentemente brincando.
These kinds of target based practice also helps kids develop attention and concentration skills.
Esse tipo de prática de tiro ao alvo também ajuda as crianças a desenvolverem habilidades de atenção e concentração.
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.
Ele combinava as tremendas habilidades de um nerd com a suave habilidade da engenharia social de um mestre do crime.
They used Lakeside's Teletype terminal to develop their programming skills on several time sharing computer systems.
Eles usaram vários sistemas de computadores da Lakeside para aprimorarem suas habilidades em programação.
Ninety six percent of college students say they have above average social skills.
96 por cento dos estudantes universitários dizem ter habilidades sociais acima da média.
Adolescents and adults tend to develop coping skills which make up for some or all of their impairments.
Os adolescentes e os adultos tendem a desenvolver estratégias de enfrentamento que compensam algumas ou todas das suas debilidades.
Social anarchist Alexander Berkman, who was a horizontal collectivist, argued that equality does not imply a lack of unique individuality, but an equal amount of freedom and equal opportunity to develop one's own skills and talents.
O anarquista social Alexander Berkman, que era um coletivista horizontal, argumentou que a igualdade não implica na falta de individualidade, mas uma igual quantidade de liberdade e igualdade de oportunidades para desenvolver habilidades e talentos próprios de uma pessoa.
It includes measures to promote internal and external mobility , to strengthen managerial and leadership skills and to develop a training framework for the continuous acquisition and development of skills and competencies .
Inclui medidas destinadas a promover a mobilidade interna e externa , reforçar aptidões de gestão e liderança e desenvolver um quadro de formação para a aquisição e o desenvolvimento contínuos de capacidades e competências .
And it will help to develop new economic and social cohesion throughout Europe .
Além disso , contribuirá para o desenvolvimento de uma nova coesão económica e social em toda a Europa .
Many games help develop practical skills, serve as a form of exercise, or otherwise perform an educational, simulational, or psychological role.
Muitos deles ajudam a desenvolver habilidades práticas, servem como uma forma de exercício ou realizam um papel educativo, simulação ou psicológica.
The rest of the year he spent escorting convoys, during which he continued to develop his navigation and ship handling skills.
Durante o resto do ano, Nelson fez várias escoltas, durante as quais continuou a desenvolver suas habilidades de navegação e manipulação de navios.
The news was relayed on social networks, where even husbands showed off their wives driving skills.
A notícia foi transmitida em redes sociais, onde até mesmo os maridos exibiram as habilidades de condução de suas esposas.
They are also more likely to develop other forms of long term social disabilities.
Eles também tem mais chances de desenvolver outras inaptidões sociais de longo prazo.
Encouraging job creating entrepreneurial initiatives and helping individuals and groups of unemployed to develop the skills needed to start their own businesses
Promoção de iniciativas empresariais para a criação de emprego e apoio a pessoas desempregadas e grupos de desempregados para o desenvolvimento das competências necessárias para criação da sua própria empresa
These amendments deal with the social economy and the need to provide social risk capital and support financially local schemes to develop employment opportunities and strengthen social cohesion.
Estas alterações incidem sobre a questão da economia social, sublinhando a necessidade de disponibilizar capital de risco social e apoiar financeiramente os projectos de âmbito local, como forma de criar oportunidades de emprego e fortalecer a coesão social.
Because the thing about being autistic is, I had to learn social skills like being in a play.
Porque a coisa sobre ser autista é, eu tive que aprender habilidades sociais como estar encenando em uma peça.
Early behavioral, cognitive, or speech interventions can help children with autism gain self care, social, and communication skills.
Intervenções precoces em deficiências comportamentais, cognitivas ou da fala podem ajudar as crianças com autismo a ganhar autonomia e habilidades sociais e de comunicação.
So what Studio H might offer her is a way to develop skills so that she might give back in the most meaningful way.
O que o Studio H pode oferecer a ela é uma forma de desenvolver suas habilidades para que ela possa retribuir da maneira mais significativa.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.
Human Resources Development (language skills, administrative skills)
desenvolvimento dos recursos competência administrativa)
These leading, innovative, nonprofit folks, who are using business skills in a very leveraged way to solve social problems.
Esse pessoal líder, inovador, do terceiro setor, que estão usando habilidades gerenciais de uma forma bem alavancada para resolver problemas sociais.
But the truth won't set us free until we develop the skills and the habit and the talent and the moral courage to use it.
Mas a verdade não nos libertará até que tenhamos desenvolvido as habilidades e o hábito e o talento e a coragem moral para usá la.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.
In the personal social circle, the children in the orchestras and choirs develop their intellectual and emotional side.
Na esfera pessoal social, as crianças das orquestras e coros desenvolvem seu lado intelectual e emocional.
Life skills.
Habilidades para a vida,
The focus on civic and religious education is meant to develop the youth s sense of morality and social responsibility.
O foco na educação cívica e religiosa visa o desenvolvimento de um sentido de moral e responsabilidade social nos jovens.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.
Most people won't grow up to become professional computer scientists or programmers, but those skills of thinking creatively, reasoning systematically, working collaboratively skills you develop when you code in Scratch are things that people can use no matter what they're doing in their work lives.
A maioria das pessoas não vai crescer para ser cientistas de computação ou programadores profissionais, mas aquelas habilidades de pensamento criativo argumentação sistemática, trabalho colaborativo habilidades que você desenvolve quando escreve códigos com o Scratch são coisas que as pessoas podem usar não importa o que façam em suas vidas profissionais.
And what's happened is they've used this learning process to develop a new sign that identifies this new social group.
E o que acontece é que Eles tem usado este processo de aprendizagem para desenvolver um novo sinal que identifica este novo grupo social.
Hone your skills.
Aprimore suas habilidades.
Aiming for social reintegration of young offenders, detainees and former detainees, the incubator fosters ideas with dynamic lessons on entrepreneurial skills and management.
Com o objetivo de possibilitar a reintegração social de jovens infratores, detentos e ex detentos, a incubadora fomenta ideias com lições dinâmicas em habilidades empreendedoras e administração.
Andrew Witkin, director of marketing for Mega Brands told Investor's Business Daily that, They help develop hand eye coordination, math and science skills and also let kids be creative.
Andrew Witkin, diretor de marketing da Mega Brands disse ao Investor's Business Daily que Eles ajudam a desenvolver a coordenação olhos mãos, habilidades em matemática e ciência e também levam as crianças a serem criativas.
Second generation theorists sought to develop detailed theories of why and when revolutions arise, grounded in more complex social behavior theories.
Teóricos da segunda geração procuroram desenvolver detalhada teoria do porquê e quando surgem as revoluções, fundamentada na mais complexas teorias de comportamento social.
Now none of this is to say that social skills are unimportant, and I'm also not calling for the abolishing of teamwork at all.
Nada disso quer dizer que as habilidades sociais não são importantes, e também não invoco a abolição do trabalho em equipe.
They want these skills.
Elas querem essas habilidades.
Closing the Skills Gap
Transpor o Fosso de Competências
The Chicago School wanted to develop tools by which to research and then change society by directing urban planning and social intervention agencies.
Os estudos realizados apontavam para a necessidade de mudanças efetivas na condições econômicas e sociais das crianças (carreiras dos delinquentes).
So, arousal is the area where most people learn from, because that's where they're pushed beyond their comfort zone and to enter that going back to flow then they develop higher skills.
Então, excitação é uma área onde as pessoas aprendem pois são levadas para além da área de conforto e para entrar voltando ao estado de 'flow' eles terão que desenvolver habilidades adicionais.
TITLE XVII ECONOMIC AND SOCIAL COHESION Article 158 In order to promote its overall harmonious development , the Community shall develop and pursue its actions leading to the strengthening of its economic and social cohesion .
Artigo 196.o O Parlamento Europeu realiza uma sessão anual , reunindo se por direito próprio na segunda terça feira de Março .

 

Related searches : Develop Skills - Social Skills - Further Develop Skills - Develop Further Skills - Develop Communication Skills - Develop Leadership Skills - Develop My Skills - Develop New Skills - Develop Their Skills - Develop Professional Skills - Develop Your Skills - Develop Language Skills - Develop Soft Skills - Develop Skills Further