Tradução de "develop the future" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Significant work has been undertaken to develop a future banknote procurement policy . | Foram realizados trabalhos significativos com o objectivo de desenvolver uma política de acordos de produção de notas no futuro . |
| The staff collaborates with universities and industry in both basic and applied research to develop resources for the future. | As várias equipas do Laboratório colaboram com universidades e indústrias em pesquisa fundamental e aplicada, no sentido de desenvolver recursos futuros. |
| In the future, we must also develop indicators so that measures can be targeted at the right time at the right place. | É preciso que futuramente se estude também uma maneira de desenvolver os indicadores, a fim de que as medidas sejam dirigidas no momento certo para o sítio certo. |
| In the field of banknotes , work has started within the ESCB to develop central databases for aspects of the future circulation of euro banknotes . | Na área das notas de banco , foram iniciados no SEBC os trabalhos destinados a desenvolver bases de dados centrais para aspectos relacionados com a futura circulação de notas em euro . |
| This public health work saved the lives of thousands of workers and helped develop the methods used in future public health campaigns against the disease. | Esta estratégia pioneira salvou a vida a milhares de trabalhadores e ajudou a definir os métodos usados em futuras campanhas de saúde pública contra a doença. |
| KS For our last technology, we worked again with Roman and his team at the Directors Bureau to develop a commercial from the future to explain how it works. | KS A nossa última tecnologia, nós trabalhamos novamente com Roman e sua equipe no Directors BuREAU para desenvolver um comercial do futuro para explicar como isso funciona. |
| Larvae develop in the ponds. | www.iucnredlist.org . |
| Develop technical standards | Elaboração das normas técnicas |
| We have to develop the gluten. | É preciso desenvolver o glúten. |
| In special relativity, the future is considered absolute future, or the future light cone. | Na mecânica quântica não existe a figura de futuro, pois esta atua de forma atemporal. |
| Develop desktop database applications | Desenvolva aplicações de bases de dados na área de trabalho |
| How did they develop? | Como eles se desenvolveram? |
| Urinary incontinence can develop. | Pode também aparecer incontinência urinária. |
| Let's develop alter egos. | Vamos desenvolver alter egos . |
| The larvae have to develop very quickly. | As larvas tem que se desenvolver rapidamente. |
| In current times, with long term planning, are analyzed the main points about planning for your future and will be decisive for mayor define their actions and develop increasingly Naviraí the coming decades. | Nos momentos atuais, com planejamentos de longo prazo, são analisados os principais pontos sobre o planejamento para o seu futuro e será decisivo para a prefeitura definir suas ações e desenvolver cada vez mais Naviraí nas próximas décadas. |
| develop the access systems to the university education | desenvolver os sistemas de acesso ao ensino superior. |
| I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments. | Creio esse ser o futuro do interface, o futuro da música, o futuro dos instrumentos. |
| Aim to develop modern textbooks | Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados) |
| RESEARCH DEVELOP . OTHER BUSINESS ACT . | ACT . AFINS INVESTIGAÇÃO DESENVOLVIMENTO |
| Consider how new technologies develop. | Consideremos como são desenvolvidas as novas tecnologias. |
| Few flowers develop into fruit. | Poucas flores tornam se frutos. |
| I didn't develop this script. | Eu não desenvolvi este script. |
| We re delighted to be able to provide interesting opportunities for Global Voices volunteers and also to share the income across the organization, while using the experience to develop new training guidelines for future mentoring projects. | Estamos satisfeitos em prover oportunidades interessantes para os voluntários do Global Voices e compartilhar a receita por toda a organização, ao mesmo tempo em que usamos a experiência para desenvolver novos guias de treinamento para projetos de orientação futuros. |
| We can't pick the future, but we can steer the future. | Não podemos escolher o futuro, mas podemos direcioná lo. |
| What is the best way to develop aquaculture? | Qual será a melhor forma de desenvolver a aquacultura? |
| We can develop any part of the body. | Nós podemos desenvolver qualquer parte do corpo. |
| The government is trying to develop new industries. | O governo está tentando desenvolver novas indústrias. |
| One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. | Um dos problemas em tomar decisões sobre o futuro distante e sobre o futuro próximo é que imaginamos que o futuro próximo muito mais claramente do que o futuro distante. |
| The ECB and the NCBs develop statistical methodologies together . | As metodologias estatísticas são elaboradas , em conjunto , pelo BCE e pelos BCN . |
| But above all, I A helps ensure that these countries which are not only its neighbours, but are also potential future members of the EU, develop the standards and values that the EU is built on. | O não se limita a conferir maior impacto aos investimentos da União Europeia na ajuda aos países em vias de adesão. |
| To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe. | Em termos simples o futuro da Ucrânia decidirá o futuro da Rússia, e o futuro da Rússia terá um impacto substancial no futuro da Europa. |
| Writing the Future | Escrever o Futuro |
| The future awaits | O futuro espera |
| We need it to develop technology. | Precisamos desenvolver tecnologia. |
| And an idea started to develop. | E uma idéia começou a se desenvolver. |
| Administer and develop your Sqlite3 databases | Administre e desenvolva as suas bases de dados Sqlite3 |
| Resources weren't there to develop them. | Não haviam recursos para desenvolvê las. |
| aim to develop modern textbooks | visem desenvolver compêndios modernos |
| Students should develop their reading skills. | Os alunos deveriam desenvolver as suas habilidades de leitura. |
| Sports help to develop our muscles. | Esportes ajudam a desenvolver nossos músculos. |
| We must develop renewable energy sources. | Nós devemos desenvolver fontes de energia renováveis. |
| Swimming will develop many different muscles. | Nadar desenvolverá muitos músculos diferentes. |
| Forest engineers develop new building systems. | Agrologia, Dasologia e Fitologia Biodiversidade. |
| Future generations The number of future generations is potentially very large. | Outros utilitaristas David Hume William Godwin Ver também Hipergamia Senciência |
Related searches : Develop The Framework - Develop The Scope - Develop The Habit - Develop The Case - Develop The Brand - Develop The Company - Foresee The Future - Affect The Future - Defining The Future - Embracing The Future - Mold The Future - Tackle The Future - Enter The Future
