Tradução de "different options for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Different - translation :

Palavras-chave : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Opções Limitadas Alternativas Quais Explorar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For text files, different format control and record structure options are provided.	Para arquivos texto, são fornecidas opções para diferentes controles de formato e estrutura de registros.
Altogether , fourteen different policy options have been assessed .	No total , foram avaliadas 14 opções diferentes .
Furthermore , it may also have different options for mandate handling in order to address the different habits across the SEPA .	processamento de mandatos , com vista a responder aos diferentes hábitos no conjunto da SEPA .
This scheme may have different options to provide suitable solutions for different customer needs , e.g. for business to consumer and business tobusiness transactions .	Este sistema poderá ter diferentes opções para proporcionar soluções adequadas às diferentes necessidades dos clientes , por exemplo transacções empresa a cliente e empresa a empresa .
All peoples are simply cultural options, different visions of life itself.	Todos os povos são, simplesmente, opções culturais, visões diferentes da vida em si mesma.
Based on an initial screening of the different policy options against the policy objectives , five key policy options were evaluated 1 ) do nothing	Com base numa primeira análise , foram apreciadas cinco grandes opções políticas 1 ) manter o status quo
Options for project build system	Opções para o sistema de compilação do projecto
I have three options for you.	Eu tenho três opções para você.
I have three options for you.	Tenho três opções para você.
This scheme will need to be complemented by additional options in order to provide suitable solutions for different customer needs ( e.g. for business to business transactions ) .	Será necessário complementar este sistema com opções adicionais de modo a proporcionar soluções adequadas às diferentes necessidades dos clientes ( por exemplo , transacções empresa a empresa ) .
Since some are important options, for instance with shadow, you should always check the available options.	Como algumas são opções importantes, por exemplo with shadow, deve verificar sempre as opções disponíveis.
There are two configuration options for passwords.	Existem duas opções de configuração para as senhas.
It proposed different technical options which banks could choose to implement in order to establish an efficient interbank infrastructure for cross border retail credit transfers .	Contudo , ainda existem algumas questões relacionadas com a preparação dos caixas automáticos ( ATM ) e dos terminais ponto de venda ( POS ) em alguns países . Estas questões foram cuidadosamente abordadas antes da
There are only two options for this module	Só existem duas opções para este módulo
Options	Opções
Options...	Opções
options	opções
The next set of options allow you to customise the actions performed with different mouse clicks on taskbar icons.	O conjunto de opções seguinte permite te personalizar as acções realizadas com os diferentes 'clicks' com o rato nos ícones da barra de tarefas.
Higher education starts with undergraduate or sequential courses, which may offer different options of specialization in academic or professional careers.	O ensino superior começa com a graduação ou cursos sequenciais, que podem oferecer opções de especialização em diferentes carreiras acadêmicas ou profissionais.
Class Options	Opções
Misc options	Miscelânea opções
Print options	Opções impressão
Messages options	Opções mensagens
Profiling Options	Opções de Compilador
Terminal options	Opções consola
Terminal options	Opções de consola
Misc options	Opções várias
Print options	Opções de impressão
Scratchbox Options	Opções de Sistema de Teste
Configure Options	Opções de Configuração
Class Options	Opções da Classe
CVS Options	Opções CVS
Messages options	Opções da mensagem
Profiling Options	Opções de Análise
Project options	Opções do projecto
Subversion Options	Opções do Subversion
Subversion Options	Opções Subversion
Messages options	Opções de mensagens
More options	Mais opções
Scratchbox Options	Opções
If multiple options exist, engineers weigh different design choices on their merits and choose the solution that best matches the requirements.	Se existirem opções múltiplas, os engenheiros pesam as diferentes escolhas de projeto com base nos seus méritos e escolhem a solução que melhor corresponda aos requisitos.
Altogether , over 60 different policy options have been assessed . The below summary describes the preferred policy options in each of the six issue areas covered by the impact assessment and their expected impact on key stakeholders .	O resumo que se segue descreve as opções de políticas preferidas em cada uma das seis áreas abrangidas pela avaliação do impacto e o impacto expectável nos principais interessados .
Indeed, there are only bad options for the US in Syria.	Na verdade, só existem más opções para os EUA na Síria.
Different shapes for different phonemes, right?	formas diferentes, fonemas diferentes, certo?
Additional build options	Opções adicionais compilação

Display this page in English