Tradução de "different target groups" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Different - translation :

Target - translation :

Palavras-chave : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Grupos Grupos Religiosos Terroristas Importantes Alvo Alvo Mira Alvos Atingir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

to educate the general public and , more specifically , the different target groups in how to recognise genuine euro banknotes	educar o público em geral e , em especial , os diferentes grupos alvo sobre a forma de reconhecer notas de euro genuínas
Migration to TARGET2 is arranged in three country groups , allowing TARGET users to migrate to TARGET2 in different waves and on different pre defined dates .	A migração para o TARGET2 está organizada em três grupos de países , permitindo aos utilizadores do TARGET migrar para o TARGET2 em diferentes fases e em diferentes datas pré definidas .
Migration to TARGET2 has been arranged in three country groups , allowing TARGET users to migrate to TARGET2 in different waves and on different pre defined dates .	A migração para o TARGET2 foi organizada em três grupos de países , permitindo aos utilizadores do TARGET migrar para o TARGET2 em diferentes fases e em diferentes datas pré definidas .
Maoist groups already target such people for recruitment.	Essas pessoas já estão na mira de grupos maoístas para serem recrutadas.
Different groups offered different solutions to this problem.	Diferentes grupos apresentavam diferente soluções a este problema.
Input for this report was obtained by means of a questionnaire addressed to the different European banking associations and to the national TARGET user groups .	Os dados para este relatório foram obtidos através de um questionário dirigido às diferentes associações de bancos europeias e aos grupos de utilizadores nacionais do TARGET .
dissemination might include short term training sessions for selected target groups.	a divulgação poderá incluir sessões de formação curtas para grupos alvo seleccionados.
We unite people from different social groups.	Nós unimos gente de diferentes grupos sociais.
TARGET users will migrate to TARGET2 in different waves and on different predefined dates .	Os utilizadores do TARGET migrarão para o TARGET2 em diferentes vagas e em diferentes datas previamente definidas .
Selected target groups and participants About 3150 experts participated in these events .	Grupos alvo e participantes seleccionados Estas acções contaram com cerca de 3150 participantes .
The different groups had different rates of taxation based on their social class.	Os diferentes grupos tinham taxas de imposto diferenciadas com base em sua classe social.
Relations with TARGET users In 2001 the ECB and the NCBs maintained an ongoing dialogue with TARGET users . Regular meetings of the national TARGET user groups were held .	As medidas de contingência do TARGET estão a ser analisadas com o objectivo de melhorar a respectiva eficiência e facilitar a liquidação regular de pagamentos urgentes , principalmente relacionados com a próxima entrada em funcionamento do CLS Bank . Relações com os utilizadores do TARGET Em 2001 , o BCE e os BCN mantiveram um diálogo permanente com os utilizadores do TARGET , tendo sido realizadas reuniões regulares com os grupos de utilizadores nacionais do TARGET .
In 2006 , as in previous years , regular meetings were held between the NCBs linked to TARGET and the national TARGET user groups .	Em 2006 , tal como nos anos anteriores , realizaram se reuniões regulares entre os BCN ligados ao TARGET e os grupos de utilizadores
NCB Governors will , therefore , be allocated to different groups .	Os governadores dos BCN serão , por conseguinte , repartidos por diferentes grupos .
Cameroon is home to over 200 different linguistic groups.	Camarões é o lar de mais de 200 grupos linguísticos diferentes.
Then we asked other groups of subjects we gave them different restrictions and different conditions.	Então nós perguntamos a outros grupos nós criamos restrições diferentes e condições diferentes.
In 2005 , as in previous years , regular meetings were held between the 16 NCBs linked to TARGET and the national TARGET user groups .	Em 2005 , tal como nos anos anteriores , realizaram se reuniões regulares entre os 16 BCN ligados ao TARGET e os grupos de utilizadores nacionais do TARGET .
The amount of target protein is normalized to the structural protein to control between groups.	A quantidade de proteína alvo é indexada à proteína estrutural para o controle entre grupos.
Demographics Ethnic groups Peru is a multiethnic nation formed by the combination of different groups over five centuries.	Demografia O Peru é um país multiétnico, formado por diferentes grupos ao longo de cinco séculos.
This parallel development of different clients by different groups remains the modus operandi of gnutella development today.	Este desenvolvimento em paralelo de diferentes clientes por diferentes grupos é que mantém em operação o desenvolvimento do Gnutella hoje.
There are many PSOL activists that participate in many different groups.	Existem militantes do PSOL que participam de vários grupos diferentes.
The council has several different committees, working groups, and working parties.	O Conselho Geral tem vários comitês e grupos de trabalho diferentes.
Target audiences can be governments, organizations, groups, and individuals, and is not just limited to soldiers.	O público alvo pode ser governos, organizações, grupos e indivíduos.
Transition groups in Chile, transition groups in the U.S., transition groups here, what they're doing looks very different in every place that you go to.	Grupos de transição no Chile, nos EUA ou aqui, o que fazem é bem diferente em cada lugar que vamos.
an appropriate response . In 2004 , as in previous years , regular meetings were held between the 15 NCBs linked to TARGET and the national TARGET user groups .	Em 2004 , tal como nos anos anteriores , realizaram se reuniões regulares entre os 15 BCN ligados ao TARGET e os grupos de utilizadores nacionais do TARGET .
And we know this because when we study different language groups and associate them with their cultures, we see that different languages slow the flow of ideas between groups.	E sabemos disso pois, quando estudamos os diferentes grupos de linguagem e os associamos às suas culturas, vemos que diferentes linguagens reduzem o fluxo de idéias entre os grupos.
The cost effectiveness of seasonal influenza vaccination has been widely evaluated for different groups and in different settings.	A relação custo benefício da vacinação sazonal contra a gripe tem sido amplamente avaliada em diferentes grupos e cenários.
Based on this indicator , NCB Governors will be allocated to different groups .	Com base neste indicador , os governadores dos BCN serão repartidos por diferentes agrupamentos .
TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component	Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET
In 1983, Don Coppersmith found a faster way to find discrete logarithms (in certain groups), and thereby requiring cryptographers to use larger groups (or different types of groups).	Em 1983, Don Coppersmith encontrou uma maneira mais rápida de encontrar logaritmos discretos (em determinados grupos), desse modo usam se grupos criptográficos maiores (ou tipos diferentes de grupos).
The campaign also focuses on cashiers and police forces , as well as target groups outside the euro area .	A campanha incide também sobre os caixas e as forças policiais , bem como grupos alvo fora da área do euro .
Its controversial story line and themes have been the target of both criticism and praise from sociopolitical groups.	Sua história controversa e os temas presentes no enredo têm sido alvo de críticas e elogios de grupos sociopolíticos.
And instead I wanted to ask, How are the different task groups interdependent?	E eu queria perguntar, De que forma estes grupos de tarefas são independentes?
In social groups of animals, the juveniles always look different than the adults.	Em todos os grupos sociais de animais, os jovens sempre parecem diferente dos adultos.
Different types of traditionalists Traditionalist Catholics may be divided into four broad groups.	Diferentes tipos de tradicionalistas Os católicos tradicionalistas podem ser divididos em quatro grandes grupos.
Especially if we have cites that are diverse and sustainable, and can support people of different ethnicities and different income groups.	Especialmente cidades que são diversificadas e sustentáveis, e que abrigam pessoas de diferentes etnias e diferentes rendas.
In a few days, the groups raised more than R 70,000 (US 18,000), almost 50 above its original target.	Em poucos dias, o grupo arrecadou mais de R 70 mil, quase 50 acima da meta original.
In all, 160 different other ethnic groups and indigenous peoples live within its borders.	Cultura Há mais de 160 diferentes grupos étnicos e povos indígenas na Rússia.
Estimates identify anywhere from 230 to 282 different folks and linguistic groups in Cameroon.	Estimativas identificam entre 230 a 282 diferentes grupos linguísticos e étnicos em Camarões.
It also made clear that German policies toward different population groups were closely connected.	Ele também deixou claro que as políticas alemãs em direção a diferentes grupos populacionais estavam intimamente ligadas.
Many of these are celebrated by different ethno cultural groups (sub and sister cultures).	Muitos desses são celebrados por diferentes grupos etno culturais (sub culturas e culturas irmãs).
These names reflect the historical, political, and cultural sensitivities of different groups and regions.	A Guerra Civil Americana tem sido conhecida pelos seus diversos nomes que refletem os diferentes aspectos históricos, políticos e culturais de diferentes grupos e regiões.
TARGET component TARGET components TARGET component	Componente do TARGET Componentes do TARGET Componente do TARGET
Inflation target Inflation target Inflation target	Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
About 42 African ethnic groups live in this country these various groups settled in Benin at different times and also migrated within the country.	Cerca de 42 grupos étnicos africanos vivem neste país, esses vários grupos liquidados no Benim em tempos diferentes e também migraram dentro do país.

Display this page in English