Tradução de "direct to implant" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Direct - translation :

Implant - translation :

Palavras-chave : Directa Direta Directas Directos Direto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Part of it has been transformed by mankind to implant cultures and ranching.	Parte da vegetação foi transformada pelo homem para implantar cultivos ou pecuária.
Every patient we do has an absolutely bespoke implant.	Todos pacientes que tratamos tem um implante completamente personalizado.
You can implant it in the body without needing to retrieve what is implanted.	Podemos implantá lo no corpo sem necessidade de reparar o que foi implantado.
Cochlear implant users cannot tell the difference between these instruments.	Os implantado de cóclea não conseguem apontar a diferença entre estes instrumentos.
He's deaf, and he learned to play the piano after he received the cochlear implant.	Ele é surdo e aprendeu a tocar piano depois de receber o implante de cóclea
They can also be used to couple a bio inert layer on a titanium implant.	Também são usados para acoplar uma camada bio inerte sobre implantes de titânio.
Most cochlear implant users cannot tell the difference between an instrument.	A maioria dos implantados não consegue diferenciar entre os instrumentos.
And not long after I got my cochlear implant, I started learning how to play piano.	E pouco depois do implante, eu comecei a aprender piano.
You can pop that structure out of the printer and implant it.	Você pode tirar a estrutura da impressora e implantá la.
If we were to direct efforts towards training cochlear implant users to hear music because right now there's virtually no effort put towards that, no rehabilitative strategies, very little in the way of technological advances to actually improve music we would come a long way.	Se fôssemos direcionar esforços para o treinamento de implantados a ouvir música pois por agora não quase há qualquer esforço neste sentido, não há estratégias de reabilitação muito pouco em termos de um avanço tecnológico para realmente melhorar a música teríamos um longo caminho.
A few weeks later, you have your engineered organ that we're able to implant back into the patient.	Poucas semanas depois, você tem seu órgão artificial que nós somos capazes de implantar de volta no paciente.
Evil Raven Raven appeared possessed by her evil conscience and attempted to implant Trigon's seed into new bodies.	Ravena apareceu possuída por seu lado malvado e tentou implantar sementes de Trigon em novos corpos.
In fact, most implant users really struggle and dislike music because it sounds so bad.	De fato, a maioria das pessoas implantadas se esforça mas elas não gostam de música, pois soa tão mal.
We would be thrilled if we had one semitone pitch perception in cochlear implant users.	Nós ficaríamos maravilhados se tivéssemos uma percepção de um semitom nos implantados.
This implant is not transmitting the quality of music that usually provides things like warmth.	Este implante não está transmitindo a qualidade da música que normalmente transmite coisas como aconchego.
So for whatever reason, this implant is not successfully stimulating auditory cortices during melody perception.	Seja qual for a razão, este implante não estimula satisfatoriamente o cortex auditivo durante a percepção da melodia.
By 2004, she had had two different sets of breast implants and a chin implant.	Em 2004, ela teve dois conjuntos diferentes de implantes de mama e implante de queixo.
Electronic direct democracy Electronic direct democracy (EDD), also known as direct digital democracy (DDD), is a form of direct democracy which utilizes telecommunications to facilitate public participation.	Na esfera exclusivamente local (municipal) Portugal adota certos princípios de democracia direta, muito semelhantes aos adotados na Suíça.
And now today we have the modern multi channel cochlear implant, which is an outpatient procedure.	Atualmente nós temos o moderno implante coclear multicanal, que é um procedimento ambulatorial.
The dental prosthesis can be disconnected from the implant abutments with finger pressure by the wearer.	Entre 3 e 6 meses após a instalação do implante de titânio pode ser iniciada a prótese.
An impression of the top of the implant is made with the adjacent teeth and gingiva.	Um processo mais recente propõe a instalação rápida de dentes, chamada carga imediata.
Now we've been doing some studies to really get a sense of what sound quality is like for these implant users.	Estamos fazendo alguns estudos que realmente nos dão uma ideia da qualidade do som para os implantados.
Direct Estimates back to 1980s	Directa Estimativas a partir dos anos 80
So if we had to design a perfect cochlear implant, what we would try to do is target it to be able to allow music transmission.	Logo se tivéssemos que projetar um implante coclear perfeito, o que tentaríamos fazer seria buscar que ele permitisse transmitir música.
But there's millions of deaf people in the world, and the Cochlear implant has given hearing to thousands of deaf people now.	Mas existem milhões de pesoas surdas no mundo, e o implante Cochear permitiu a audição a milhares de pessoas surdas.
Direct	Directa
Zeus used the heart to recreate Dionysus and implant him in the womb of Semele hence Dionysus became known as the twice born .	Zeus usou o coração para recriar Dionísio e implantar lo no ventre de Sêmele, daí Dionísio ficou conhecido como o nascido duas vezes .
I love here the cyberkinetics implant, which was, again, the only patient's data that was online and available.	Eu adoro isto, o implante cibercinético, que foram, novamente, os únicos dados de pacientes que estavam online e disponíveis.
And who knows, maybe in another 10 years we'll be here with the ultimate sixth sense brain implant.	E quem sabe, talvez daqui a 10 anos nós estaremos aqui com um implante de sexto sentido em nossos cérebros.
Therefore, if we can find the right cells and implant them in the body, they may do the healing.	Portanto, se pudermos encontrar as células certas e colocá las no corpo, elas podem produzir a cura.
Activity breakdown Item Direct investment abroad Total Direct investment in reporting economy Total Direct investment income Total	Discriminação da actividade Item Investimento directo no estrangeiro Total Investimento directo na economia declarante Total Rendimentos de investimento directo Total
9 is equal to direct taxes 1A .	9 é igual a impostos directos 1A .
11 is equal to direct taxes 1A .	11 é igual a impostos directos 1A .
Don't expose the plant to direct sunlight.	Não exponha a planta diretamente ao sol.
This is a direct road to London.	Esta é uma linha direta para Londres.
Tom took a direct flight to Boston.	Tom pegou um voo direto para Boston.
Traffic lights are used to direct traffic.	Os semáforos são usados para regular o tráfego.
Traffic lights are used to direct traffic.	Os semáforos são usados para controlar o tráfego.
We have direct access to the information.	Nós temos direito a acessar a informação.
Algeria needs to attract foreign direct investment.	A Argélia precisa atrair mais investimento estrangeiro.
Burton was still being courted to direct.	Burton ainda estava sendo cortejado para dirigir.
Direct access	Direct access
DIRECT INDIRECT	ORDENANTE DESTINATÁRIO DIRECTO INDIRECTO
The latter ray also allows Ultron to mesmerize and mind control victims, or implant subliminal hypnotic commands within their minds to be enacted at a later time.	Esse raio também permite a Ultron hipnotizar e colocar vítimas sob seu controle mental, ou implantar subliminarmente comandos hipnóticos em suas mentes a serem ativadas em um momento posterior.
direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation	direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation

Display this page in English