Tradução de "directors executive officers" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Executive - translation :

Palavras-chave : Realizadores Directores Diretores Directores Administração Executivo Executiva Executivos Executivo Produtora Oficiais Oficiais Policias Agentes Superiores

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Governing Board Board of Executive Directors	6 Sim 7 Sim ( como agente do Governo ) Conselho de Adrninistracao
Board of Directors Green Bay Packers, Inc., is governed by a seven member Executive Committee elected from a 45 member board of directors.	Quadro de Diretores Green Bay Packers, Inc., é governada por um Comitê Executivo de 7 membros, eleitos por um quadro de 45 diretores.
All member countries of the AfDB are represented on the AfDB Board of Executive Directors.	Países membros Países beneficiários do BAD O Banco Mundial e o BAD .
Many also include the executive directors of the samba school, such as Laíla, of Beija Flor.	Muitos também integram a diretoria executiva da escola de samba, como é o caso de Laíla, na Beija Flor.
The vision should be steered at the highest strategic level ( i.e. the level of Chief Executive Officers )	A visão deve ser orientada ao mais alto nível ( ou seja , ao nível dos presidentes dos conselhos de administração )
Symbian Foundation will remain the trademark holder and licensing entity and will only have non executive directors involved.	Symbian Foundation continuará a ser o titular da marca e licenciamento entidade e terá apenas administradores não executivos envolvidos.
On September 30, Eisner resigned both as an executive and as a member of the board of directors.	Em 30 de setembro, Eisner se demitiu tanto como presidente e como membro do conselho de administração.
The Executive Directors of the IMF congratulated the euro area authorities for the successful and smooth euro cash changeover .	E quarto , a abertura e a transparência deverão melhorar a comunicação das políticas orçamentais .
Managers ( Heads of Division , Directors , Deputy Directors General and Directors General ) and members of the Executive Board can volunteer to participate in the process , in which they seek feedback from those reporting directly to them , their peers and , if appropriate , external parties .	Os responsáveis pela gestão ( Chefes de Divisão , Directores , Directores Gerais Adjuntos e Directores Gerais ) e os membros da Comissão Executiva podem disponibilizar se para participarem no processo , no qual procuram as reacções junto dos que lhes estão directamente subordinados , dos seus pares e , caso seja apropriado , de terceiros externos ao BCE .
The Board of Directors shall consist of twenty six directors and sixteen alternate directors.	O Conselho de Administração é composto por 26 administradores e 16 administradores suplentes.
The Board of Directors shall consist of twenty eight directors and eighteen alternate directors .	O Conselho de Administração é composto por 28 administradores e 18 administradores suplentes .
The Board of Directors shall consist of twenty eight directors and eighteen alternate directors .	O Conselho de Administração é composto por vinte e oito administradores e dezoito administradores suplentes .
Chapter I , Article 33 , of the draft law envisages the appointment of the members of the Board of Executive Directors for a five year period .	O artigo 33.º do Capítulo I do projecto de lei prevê a nomeação dos membros do Conselho de Administração por um período de cinco anos .
Directors in Perspective ser.	Directors in Perspective ser.
They're police officers.	Eles são policiais.
In 2003, former management consultant Jorge Aguilar Cauz was appointed President of Encyclopædia Britannica, Inc. Cauz is the senior executive and reports directly to the Britannica's Board of Directors.	Em 2003, o então consultor administrativo Jorge Aguilar Cauz foi nomeado presidente da Encyclopædia Britannica, Inc. Cauz é executivo sênior e reporta se diretamente ao Conselho Administrativo da empresa.
Jobs served as chief executive of Pixar Animation Studios he became a member of the board of directors of The Walt Disney Company in 2006, when Disney acquired Pixar.	Além de sua ligação com a Apple, foi diretor executivo da empresa de animação por computação gráfica Pixar e acionista individual máximo da The Walt Disney Company.
The other constitutionally elected executive officers are the lieutenant governor, who is elected on a joint ticket with the governor, the secretary of state, and the attorney general.	Os outros oficiais do executivo são escolhidos pelo governador tesoureiro, secretário de Estado, tenente governador (vice governador), também servem em termos de, no máximo, quatro anos.
They had become officers.	Eles se tornaram oficiais.
No officers were hurt.	Nenhum oficial foi ferido.
He shot the officers.	Ele atirou nos oficiais.
lay down rules concerning the responsibility of financial controllers , authorising officers and accounting officers .	Determina as regras relativas à responsabilidade dos auditores financeiros , dos gestores orçamentais e dos contabilistas , assim como ao seu controlo .
In relation to the Bank s non executive Directors , there were no arrangements in place to ensure that no conflicts of interest could arise in their performance of ESCBrelated tasks .	O artigo 7.º ( nova lei ) considera esta questão , fazendo referência expressa à prática de falta grave e incluindo uma 2.2
( 1 ) The Board of Directors shall consist of twenty six directors and sixteen alternate directors . The directors shall be appointed by the Board of Governors for five years , one nominated by each Member State , and one nominated by the Commission .	Em caso de parecer desfavorável do Comité Executivo , o Conselho de Administração só deliberando por unanimidade pode conceder o empréstimo ou a garantia em causa . 6 .
administrators in officially recognised higher education institutions (e.g. librarians, international relation officers, financial officers)	administradores (quadros administrativos) de instituições de ensino superior oficialmente reconhecidas (por exemplo, bibliotecários, funcionários de gabinetes de relações internacionais, gestores financeiros)
http sensesofcinema.com 2002 great directors von_trotta .	Ao terminar a Escola secundária, começou a estudar Belas artes.
In discussing the report prepared by the IMF staff , the IMF Executive Directors noted that strong macroeconomic fundamentals and favourable external developments have resulted in robust growth in the euro area .	Na discussão do relatório preparado pelo corpo técnico do FMI , os Administradores do FMI verificaram que bases macroeconómicas sólidas e desenvolvimentos externos favoráveis deram origem a um crescimento robusto na área do euro .
judicial officers and specialist lawyers	Os magistrados e os juristas especializados
Police officers wear blue uniforms.	Policiais usam uniformes azuis.
For that purpose , until such time as the Executive Director takes up his duties following his appointment by the Board of Supervisors in accordance with Article 36 , the Commission may assign one official on an interim basis in order to fulfil the functions of the Executive Directors .	Para o efeito , até que o Director Executivo assuma as suas funções depois de nomeado pelo Conselho de Autoridades de Supervisão , em conformidade com o artigo 36.º , a Comissão pode afectar um dos seus funcionários para desempenhar interinamente as funções de Director Executivo .
rules providing for checks on the responsibility of financial actors, in particular authorising officers and accounting officers.	As regras que organizam o controlo da responsabilidade dos intervenientes financeiros nomeadamente dos gestores orçamentais e dos contabilistas.
s ( C ) lay down l e concerning the respohtibility of financial controllers , authorizing officers and accounting officers	C ) Determina as regras e organiza a fiscalização da responsabilidade dos auditores financeiros , dos ordenadores orçamentais e dos contabilistas .
Board of Directors with approval of Government	Conselho de Administracáo ,
Article 6 Security Liaison Officers 5 .	Artigo 6.º Agentes de Ligação de Segurança 1 .
How do other police officers react?	E como os outros oficiais da polícia reagem?
However, RNWMP officers also served overseas.	No entanto, os oficiais de RNWMP serviram também no exterior.
( b ) rules providing for checks on the responsibility of financial actors , in particular authorising officers and accounting officers .	b ) As regras que organizam o controlo da responsabilidade dos intervenientes financeiros , nomeadamente dos gestores orçamentais e dos contabilistas .
A. Bohnet and George H. Fisher as directors.	A. Bohnet, and George H. Fisher.
An overview of Directors General is shown below.	Uma visão geral dos directores gerais é mostrado abaixo.
A. Bohnet and George H. Fisher as directors.	O mesmo acontece nas suas mais de cem filiais e congéneres.
The Executive Board Executive Board of the ECB	A Comissão Executiva Comissão Executiva do BCE
The police, investigating officers, were amazingly efficient.	A polícia, oficiais de investigação, foram incrivelmente eficientes.
Line up of police officers in Brooklyn.	Fileira de policiais no Brooklyn.
It wasn t safe outside without other officers.	Não era seguro permanecer fora sem a presença de outros policiais.
Within the EU , the coordination of international macroeconomic and financial issues continued in the context of the EFC , as well as among the IMF Executive Directors representing the EU Member States , including the ECB Observer .	No seio da UE , prosseguiu a coordenação de questões macroeconómicas e financeiras no contexto do CEF , bem como entre os Administradores do FMI representantes dos Estados Membros da UE , incluindo o Observador do BCE .

Display this page in English