Tradução de "distinguish it from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Distinguish - translation :

From - translation :

Palavras-chave : Distinguir Distingue Distinguem Distinção Diferenciar Partir Veio Longe Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is easy to distinguish good from evil.	É fácil distinguir o bom do mau.
It is hard to distinguish you from your brother.	É difícil distinguir você do seu irmão.
It is hard to distinguish you from your brother.	É difícil saber quem é quem entre você e seu irmão.
It is not easy to distinguish good from evil.	Não é fácil distinguir entre o bem e o mal.
It is not always easy to distinguish good from evil.	Nem sempre é fácil distinguir o bem do mal.
Can you distinguish silver from tin?	Você consegue distinguir prata de estanho?
Animals cannot distinguish right from wrong.	Animais não sabem distinguir certo de errado.
She cannot distinguish right from wrong.	Ela não consegue discernir o certo do errado.
But it is not always possible to distinguish a genuine compliment from flattery.	Mas nem sempre é possível distinguir um elogio genuíno de uma adulação.
We have to distinguish right from wrong.	Devemos discernir o certo do errado.
You have to distinguish fact from fiction.	Você tem que separar os fatos da ficção.
To distinguish right from wrong is difficult.	Distinguir o certo do errado é difícil.
It's easy to distinguish good from evil.	É fácil distinguir o bom do mau.
Tales distinguish kitsune gifts from kitsune payments.	Kuko Kitsune do elemento Ar.
It is crucial to distinguish inequality in productivity among firms from unequal distribution of income within firms.	É fundamental estabelecer uma distinção entre a desigualdade em termos de produtividade entre as empresas e a repartição desigual dos rendimentos dentro das empresas.
It is also sometimes called 1 randomness to distinguish it from other stronger notions of randomness (2 randomness, 3 randomness, etc.).	Também pode ser chamado, às vezes, de 1 aleatoriedade para distingui la de outras noções mais fortes de aleatoriedade (2 aleatoriedade, 3 aleatoriedade, etc.).
The new product was labelled as Zyklon, but it became known as Zyklon B to distinguish it from the earlier version.	Na França, o grupo Ugine também produziu massivamente o Zyklon B na sua fábrica de Villers Saint Sépulcre (Oise).
It was called Cibyra Megale, Greater Cibyra, to distinguish it from Cibyra Mikra or Little Cibyra (today near Okurcalar) near Side.	Ela era chamada de Cibyra Megale ( Cibira Maior ), para distingui la de Cibyra Mikra ( Cibira Menor , perto da moderna Okurcalar), perto de Side.
It is useful to distinguish between two different scenarios .	Podem distinguir se aqui dois cenários possíveis .
The independent city is often referred to as Baltimore City to distinguish it from the surrounding Baltimore County.	Baltimore é por vezes chamada de Baltimore City , para distingui la do condado de Baltimore.
Sorbus domestica (service tree, or sometimes true service tree to distinguish it from the wild service tree syn.	Sorva ou sorveira ( Sorbus domestica L.) é uma árvore da família das Rosaceae.
This term is typically used in the field of audio synthesizers, to distinguish it from an audio frequency oscillator.	Este termo é tipicamente usado no campo dos sintetizadores de áudio, para o distinguir de um oscilador de frequência áudio.
At this time, the park was renamed as Disneyland Park to distinguish it from the larger complex under construction.	Na época, o parque foi renomeado como Disneyland Park para distinguí lo do complexo maior que estava em construção.
During the Katmai project Intel sought to distinguish it from their earlier product line, particularly their flagship Pentium II.	Durante o projeto Katmai a Intel estava procurando distinguí lo de sua linha de produtos anterior, particularmente seu carro chefe Pentium II.
Now this is necessary to distinguish the self from the environment.	Agora é necessário distinguir esse corpo do meio ambiente.
However , it is important to distinguish between the two concepts .	Contudo , é importante fazer uma distinção entre os dois conceitos .
It is useful to distinguish three forms of emergent structures.	Esta união é responsável pela complexidade das estruturas emergentes.
In this case , it is difficult to distinguish between the adjustments arising from the restructuring and other adjustments and transactions .	Neste caso , é difícil distinguir entre ajustamentos resultantes da reestruturação e outros ajustamentos e transacções .
As the mesh of UUCP hosts rapidly expanded, it became desirable to distinguish the Usenet subset from the overall network.	À medida que a malha de hosts UUCP se expandiu rapidamente, tornou se desejável distinguir o subconjunto Usenet da internet.
We recognize patterns to distinguish noise from signal, and especially our name.	Nós reconhecemos padrões para distinguir ruído de sinal, especialmente o nosso nome.
To the untrained eye, there's very little to distinguish Canadians from Americans.	Para um olhar destreinado, há pouca diferença entre canadenses e americanos.
There are some notable features that distinguish the SkyOS kernel from others.	Existem algumas características notáveis que distinguem o kernel SkyOS dos outros.
In this case , it is difficult to distinguish between the adjustments arising from the restruc turing and other adjustments and transactions .	Neste caso , é difícil distinguir entre ajustamentos resultantes da reestruturação e outros ajustamentos e transacções .
They began using xBase to generically refer to the language and database design, to distinguish it from the Ashton Tate product.	Foi então que a linguagem passou a ser chamada de Xbase para distinguí la do produto da Ashton Tate.
By this time it will become very difficult to distinguish the comet from the large numbers of distant galaxies of similar brightness.	Uma vez atingido este ponto, será muito difícil a sua distinção do grande número de galáxias e estrelas distantes que possuem um brilho semelhante.
This tactic was known as entrism sui generis , to distinguish it from the short term entry tactic employed before World War II.	Essa tática ficou conhecida como entrismo sui generis, nome dado para diferenciá la das infiltrações táticas de curto prazo empregadas antes da Segunda Guerra Mundial.
It was originally the only attraction on the property its name was changed to Disneyland Park to distinguish it from the expanding complex in the 1990s.	Seu nome foi mudado para Disneyland Park para distinguí la do complexo que surgiu na década de 1990.
I hope that what you've learned is that bacteria can distinguish self from other.	Eu espero que vocês tenham aprendido que as bactérias conseguem distinguir os outros de si próprias.
They are among the characteristics that distinguish the extant Aves from other living groups.	Estão entre as características que distinguem as Aves dos outros grupos vivos.
Comune Fiumefreddo di Sicilia is situated in the Province of Catania and it was so named to distinguish it from Fiumefreddo Bruzio, in the Province of Cosenza.	Fiumefreddo di Sicilia é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Catania, com cerca de 9.581 habitantes.
And the Internet, having swamped the quality press, feeds and reinforces those prejudices, making it more difficult to distinguish the truth from lies.	E a Internet, ao ter inundado a imprensa de qualidade, alimenta e reforça esses preconceitos, tornando mais difícil distinguir a verdade das mentiras.
Civil engineering is the second oldest engineering discipline after military engineering, and it is defined to distinguish non military engineering from military engineering.	A designação engenharia civil foi inicialmente utilizada por oposição à de engenharia militar .
This definition of randomness is usually called Martin Löf randomness, after Per Martin Löf, to distinguish it from other similar notions of randomness.	Esta definição de aleatoriedade é geralmente chamada de aleatoriedade de Martin Löf, por causa de Per Martin Löf, para distingui la de outras noções semelhantes de aleatoriedade.
It is also used in the martial art of aikido to distinguish unarmed fighting techniques from others, such as those of stick fighting.	O termo também é usado na arte marcial do aikido para distinguir as técnicas de combate desarmado de outros (luta da vara, por exemplo) técnicas.
The term was coined by the Japanese media to distinguish Japanese music from foreign music.	O termo foi cunhado pela imprensa japonesa para distinguir a música japonesa da música estrangeira.

Display this page in English