Tradução de "does not share" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Share - translation :

Palavras-chave : Importa Pois Significa Partilhar Compartilhar Partilhamos Partilham Partilho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But that does contribute to people not wanting to share their doodles.	Mas, isso realmente contribui para que as pessoas não queiram compartilhar seus rabiscos.
The Commission does not share this view , in the same way that it does not in the case of quarterly financial information for 24	A Comissão não partilha esta opinião , tal como acontece no caso da informação financeira trimestral para os emitentes de acções .
A client does not share any of its resources, but requests a server's content or service function.	Um cliente não compartilha qualquer de seus recursos, mas solicita um conteúdo ou função do servidor.
They both wanted to share their stories, so that the same thing does not happen to anyone else.	Ambos queriam compartilhar suas histórias, para que o mesmo não aconteça com outras pessoas.
Death does not extinguish, it transforms does not annihilate, it renews does not divorce, it approaches.	A morte não extingue, transforma não aniquila, renova não divorcia, aproxima.
The elderly Industry Standard Architecture (ISA) bus uses edge triggered interrupts, but does not mandate that devices be able to share them.	A antiga Industry Standard Architecture (ISA) usa interrupções edge triggered mas não delega que os dispositivos sejam ábeis para o compartilhamento entre eles.
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist EN	Hipóteses de trabalho e observações Valores não significativos Instrumento inexistente Instrumento inexistente Instrumento inexistente
Manuel Bandeira has a simple and direct style, but does not share the hardness of poets like João Cabral de Melo Neto, also Pernambucano.	Poesia de Bandeira Manuel Bandeira possui um estilo simples e direto, embora não compartilhe da dureza de poetas como João Cabral de Melo Neto, também pernambucano.
The administration that does not investigate, the law that does not punish. (...)	A administrativa que não fiscaliza, a jurídica que não pune. (...)
Who does not work, also does not have the right to eat.	Quem não trabalha também não tem o direito de comer.
He who knows does not speak, he who speaks does not know.	Quem sabe não fala. Quem fala não sabe.
He who does not work, does not have the right to eat.	Quem não trabalha não tem o direito de comer.
Does not enlarge government.	Não aumenta o governo.
Instrument does not exist	Instrumento inexistente
Crime does not pay.	O crime não compensa.
He does not smoke.	Ele não fuma.
Size does not matter.	O tamanho não importa.
She does not smoke.	Ela não fuma.
Love does not forgive.	O amor não perdoa.
God does not exist.	Deus não existe.
He does not run.	Ele não corre.
Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.	O amor é paciente, o amor é gentil. Não inveja, não se orgulha, não é orgulhoso.
Of course, not everyone would share this optimistic vision.	Naturalmente, nem todos partilham desta visão optimista.
They do not share profits by giving out dividends.	Não compartilham os lucros com a distribuição de dividendos.
Families of churches Eastern Christians do not share the same religious cultures, but do share many cultural traditions.	Denominações cristãs Cristãos orientais não têm tradição religiosa em comum, mas muitos deles compartilham tradições culturais e litúrgicas.
Profile does not match signature	O perfil não coincide com a assinatura
KDE does not do this.	O KDE não faz isto.
Does that not sound familiar?	Isto não soa familiar?
Activist Maria Butina does not	A ativista Maria Butina não pensa assim
She does not speak English.	Não fala inglês.
He does not like tennis.	Ele não gosta de tênis.
Tom does not like cheese.	Tom não gosta de queijo.
Tom does not love cheese.	Tom não gosta de queijo.
One does not buy happiness.	A felicidade não se compra.
She does not like sushi.	Ela não gosta de sushi.
He does not like us.	Ele não gosta de nós.
Correlation does not imply causation.	Correlação não implica causalidade.
That does not make sense.	Isso não faz sentido.
Tom does not look happy.	Tom não parece feliz.
That thingamajig does not work.	Esse treco não funciona.
That's not what Tom does.	Não é isso que Tom faz.
Tom does not read books.	Tom não lê livros.
True friendship does not exist.	Amizade verdadeira não existe.
Tom does not drink milk.	Tom não bebe leite.
Algeria does not want war.	A Argélia não quer guerra.

Display this page in English