Tradução de "dominant ideology" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dominant - translation :

Dominante

Dominant ideology - translation :

Ideologia dominante

Ideology - translation :

Ideologia

Palavras-chave : Dominante Dominantes Dominador Submisso Dominadora Ideologia Racista Comum Nenhuma Própria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ideology.	Ideologia.
Third, ideology.	Terceiro, ideologia.
In Ideology and Discontent.	In Ideology and Discontent .
Dominant colour	Cor predominante
Technology and ideology of modernization	Tecnologia e ideologia da modernização
This ideology was explicitly antisemitic.	Esta ideologia foi explicitamente anti semita.
They're the dominant builders and to a large extent, the dominant designers.	São os principais construtores e, em grande medida, os principais designers.
The dominant seventh is found almost as often as the dominant triad.	Por isso é muitas vezes chamado sétima da dominante.
It was a very aesthetic ideology.	É uma ideologia extremamente estética.
Osama bin Laden is an ideology.	Osama bin Laden é uma ideologia.
Ideology smolders, but information remains scarce	A chama da ideologia continua acesa, mas informação ainda é algo escasso
1964 Ideology as a Cultural System.	Artigos em livros 1964 Ideology as a Cultural System.
They maintain that, to determine such families, five criteria should be taken into account, in particular the historical background, the characteristic way of thought, the different institutions, the recognized sources of law, and the dominant ideology.	Eles sustentam que, para determinar essas famílias, deve ser levado em conta cinco critérios, nomeadamente o contexto histórico, o modo característico de pensamento, as diferentes instituições, as fontes reconhecidas de direito, e da ideologia dominante.
Solid solution exists between dolomite, the iron dominant ankerite and the manganese dominant kutnohorite.	Na dolomita existe uma solução sólida entre o magnésio e o ferro.
Ideology, zealotry, unsubstantiated opinions simply won't do.	Ideologia, fanatismo, opiniões não fundadas simplesmente não servirão.
No matter the religion or political ideology.	Não importa a religião ou ideologia política.
Indian Popular Cinema Industry, Ideology, and Consciousness .	Indian Popular Cinema Industry, Ideology, and Consciousness .
But this is just my own personal ideology.	Mas isto é só minha ideologia pessoal.
Hate speech and violent ideology are not irrelevant.	O discurso do ódio e a ideologia violenta não são irrelevantes.
The Indo European Mythology as Science and Ideology.	The Indo European Mythology as Science and Ideology.
The delegates at the 6th National Congress elected an Ideology Committee which was responsible to write a charter about the party's ideology.	Os delegados no 6º Congresso Nacional elegeram uma Comissão de Ideologia, que foi responsável por escrever uma carta sobre a ideologia do partido.
Though the word ideology is most often found in political discourse, there are many different kinds of ideology political, social, epistemological, ethical, etc.	Para Althusser, que recupera a ótica marxista, a ideologia é materializada nas práticas das instituições, e o discurso, como prática social, seria então ideologia materializada .
These mutations usually have dominant phenotypes.	Essas mutações geralmente tem fenótipos dominantes.
The most dominant crocodile eats first.	O crocodilo dominante come primeiro.
1992 was an equally dominant year.	1992 foi um ano igualmente dominante.
5 Dominant colours The banknotes will be designed in different dominant colours which are specified in Appendix 3 .	5 Cores dominantes As notas serão desenhadas em diferentes cores dominantes , tal como especificado no Apêndice 3 .
A person has died... did the ideology die too?	Uma pessoa morreu... mas a ideologia morre também?
Efficiency is the dominant idea in business.	Eficiência é uma ideia dominante nos negócios.
Further, movies representing or glorifying capitalist ideology were not bought.	Além disso, os filmes que representavam ou glorificavam ideologia capitalista não foram comprados.
These mutations usually result in an altered molecular function (often inactive) and are characterized by a dominant or semi dominant phenotype.	Essas mutações levam a uma ação molecular alterada (geralmente inativa) e são caracterizadas por um fenótipo dominante ou com dominância incompleta.
Liberal ideology had only a limited impact on these new republics.	A ideologia liberal teve apenas um impacto limitado nestas novas repúblicas.
The malformations of the retina are dominant (i.e.	Samoieda () é uma raça canina oriunda da Rússia.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.	Lentamente, as ideias levam à ideologia levam a políticas que levam a ações.
Placing ideology above pragmatism is a formula for failure in any crisis.	Colocar a ideologia acima do pragmatismo constitui uma fórmula para o fracasso em qualquer crise.
All this fighting over 'ideology' sprouted by a bunch of raving hypocrites.	Toda essa luta sobre ideologia surgiu de um punhado de hipócritas delirantes.
Nationalism In France, nationalism was originally a left wing and Republican ideology.	Nacionalismo Na França, o nacionalismo foi originalmente uma ideologia republicana e de esquerda .
These ideals were never realized by the governments that used his ideology.	Estes ideais nunca foram realizados pelos regimes que usaram a sua ideologia.
Arnold Schoenberg and the Ideology of Progress in Twentieth Century Musical Thinking .	Arnold Schoenberg and the Ideology of Progress in Twentieth Century Musical Thinking .
Politics The band's music was often charged by a leftist political ideology.	Política A música da banda era frequentemente carregada de ideologia política.
Ideology determines the form of objectivity , thus the very structure of knowledge.	A ideologia determina mais a forma de objetividade do que a estrutura do conhecimento por si mesmo.
The Black Panther Party of the US expressed sympathy to the ideology.	Pretende se que a Coreia do Norte seja autossuficiente a todos os níveis.
The geocentric system remained dominant until the Scientific Revolution.	Entretanto, o sistema geocêntrico permaneceria dominante até a revolução científica.
Later, tarmac and concrete became the dominant paving material.	Posteriormente, tarmac e concreto tornaram se o material predominante na pavimentação.
Snow and ice are dominant during the winter season.	Neve e gelo dominam durante o inverno.
Natural selection is nevertheless the dominant part of selection.	A seleção natural pode ser direcional, estabilizadora ou disruptiva.

Display this page in English