Tradução de "during those days" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

During - translation :

Those - translation :

Palavras-chave : Velhos Próximos Tempos Dois últimos Durante Sexo Guerra Período Ataque Daquelas Daqueles Desses Dessas Aquelas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

During those days, the price of sexual services rises notoriously.	Nessas semanas, o valor do programa cresce expressivamente.
I skipped school often and dreamed of becoming a sailor during those days.	Eu cabulava aulas com frequência e sonhava em ser uma marinheira naqueles dias.
Those days are gone.	Esses dias acabaram.
I remember those days.	Eu lembro daqueles dias.
Back in those days, before even Julia, back in those days, there was no philosophy of food.	Naquele tempo, antes mesmo da Julia, naquele tempo não havia uma filosofia alimentar.
How can I forget those days?	Como posso me esquecer daqueles dias?
According to data collected by the event webpage , 935.794 people voted during those six days, leading to the following percentages	De acordo com os dados coletados pela página do evento na Internet , 935.794 pessoas votaram durante os seis dias, levando ao seguinte resultado
In those days, Meena was not aired.	Nessa época, Meena não existia.
We didn't have TV in those days.	Não tínhamos TV nesses dias.
They tried every medication available in those days.	Tentaram tudo quanto é medicamento que havia naquela época.
Those two countries aren't getting along these days.	Os dois países não estão se dando bem atualmente.
Traveling was much more difficult in those days.	Viajar era muito mais difícil nesse tempo.
This is the streets of Kabul in those days.	Esta é uma rua de Kabul naquela época.
And for a few days you got those images.	E por alguns dias, você tinha estas imagens.
There were no radios in Japan in those days.	Não havia rádio no Japão naqueles dias.
I usually got up at five in those days.	Eu costumava acordar às 5 horas naquela época.
I usually got up at five in those days.	Costumava acordar às 5 horas naquela época.
In those days, sugar was less valuable than salt.	Nesses dias, o açúcar foi menos valorizado do que o sal.
There were not many women doctors in those days.	Não havia muitas médicas nessa época.
What have I heard during these last four days?	O que eu tenho escutado durante esses últimos quatro dias?
During the final days the weather was infernally hot.	Durante os últimos dias o tempo esteve infernalmente quente.
In those days, I was living in a fool's paradise.	Naqueles dias, eu estava vivendo um paraíso de um tolo
And it wasn't easy. It wasn't easy in those days.	E isso não era fácil. Não era fácil naqueles dias.
On average, it snows thirty seven days during the winter.	A nevasca média é de 37 dias durante o inverno.
Highlighting traditional dances and various activities during 4 days holiday.	Destacando tradicionais bailes e diversas atividades durante 4 dias feriado.
During their school days, Girl's Tyme performed at local gigs.	Quando na escola, Girl's Tyme cantava em shows locais.
We were so much bigger than Coca Cola in those days.	Nós eramos muito maiores do que a Coca Cola naqueles tempos.
Jefferson was a happy president in those early days of 1801.	Jefferson era um presidente feliz naqueles dias do início de 1801.
During his Dinkytown days, Zimmerman began introducing himself as Bob Dylan .	Durante seus dias en Dinkytown, Zimmerman passou a se chamar de Bob Dylan .
During summer, there are an average of 56 days per year with temperatures of at least , 23 days of at least , and 5 days of .	Durante o verão, há uma média de 56 dias por ano com temperaturas superiores a 32 C, 23 dias, pelo menos, 35 C, e 5 dias de 38 C.
But if during one of those days your temperature spiked to 102 for six hours, and you took Tylenol and got better, etc., I would totally miss it.	Mas se durante um daqueles dias sua temperatura atingisse 39 durante seis horas, e você tomasse Tylenol e melhorasse, etc., eu ignoraria totalmente.
In the first 55 days of 2014, we had at least 45 deaths during police operations in favelas in Rio de Janeiro, without counting those who were wounded.	Nos primeiros 55 dias de 2014, tivemos pelo menos 45 mortos em operações policiais em favelas do Rio de Janeiro, sem contar feridos.
You saw during that video all those flags.	Vocês viram durante o vídeo todas aquelas bandeiras.
There are on average forty days of thunderstorms per year, most of them happening during the summer months, and four days of fog, usually happening during the winter months.	Há em média quarenta dias de trovoadas por ano, a maior parte delas acontecem durante os meses de verão, e quatro dias de nevoeiro, geralmente durante os meses de inverno.
I mean, in those days it was the domain of the physicists.	Quero dizer, naquela época era domínio da física.
Despite questions from those who support the government, the number of uploaded images only increased during the last several days as protests multiplied in many cities throughout the country.	No entanto, apesar dos questionamentos daqueles que apoiam o governo, a profusão de imagens está em alta nos últimos dias com a multiplicação dos protestos em várias cidades do país.
During his last few days, he had spoken and written about dying.	Morte Durante alguns dias a fuga foi um sucesso.
During the winter, days are still warm, and the nights are cold.	Durante o inverno, os dias ainda são quentes e as noites são frias.
The form of wealth in those days was enough food to stay alive.	A forma de riqueza daqueles tempos era ter comida suficiente para sobreviver.
He had been suffering strong abdominal pain during the days preceding his inauguration.	Tancredo vinha sofrendo de fortes dores abdominais durante os dias que antecederam a posse.
During the six days a total of 40 teams competed in 95 matches.	Durante os seis dias do torneio, 40 times competiram em 95 partidas.
Dutch writer Harry Mulisch reads from his latest book during the Dutch Cultural Days in September 2002 Presentation on the Spanish architect Antoni Gaudí during the Spanish Cultural Days in May 2002	Os seis países que constituem o CCG 3 declararam a sua intenção de lançar uma moeda única em 2010 e adoptaram uma ligação cambial comum no final de 2002 , como primeiro passo para a unificação monetária .
What about those who lost their lives during this anarchy?	O que dizer sobre aqueles que perderam suas vidas durante essa anarquia?
In those days nobody had bank accounts, or American Express cards, or hedge funds.	Naquele tempo ninguém tinha conta bancária, ou cartões American Express, ou fundos de proteção.
In those heady days, we were experimenting with chat rooms and online virtual communities.	Naqueles dias emocionantes, experimentávamos com salas de bate papo e comunidades virtuais.

Display this page in English