Tradução de "earned the distinction" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Distinction - translation :

Palavras-chave : Distinção Distinções Distinto Serviu Qualidade Mereceste Mereceu Mereci Mereceste Mereceste-o

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It was extremely successful and earned the distinction of most successful hardware launch in history, selling a then unprecedented 500,000 consoles in its first week in North America.	Ele foi extremamente bem sucedido e ganhou a distinção do lançamento hardware de maior sucesso na história , vendendo um então sem precedentes 500.000 consoles em sua primeira semana na América do Norte.
The longevity of the franchise and its history of adversity have earned it the dubious distinction of having lost the most games of any team in the history of American professional sports.	A idade do time e a sua história de adversidade ganhou a distinção de ter perdido a maioria dos jogos de qualquer time na história do esporte profissional americano.
The distinction is crucial.	A distinção é crucial
He earned the B.A.	Ganhou o B.A.
This distinction has been widely criticised on 2 counts first , the rationale for the distinction is unclear .	Esta distinção foi alvo de severas críticas , por dois motives em primeiro lugar , a lógica da distinção não é muito clara .
You've earned this.	Você merece isto.
The distinction is not always precise.	A distinção nem sempre é precisa.
Never surrender the future you earned.	Nunca abra mão do futuro que conquistou.
He earned a B.S.	) e tem um reality semanal.
He earned a B.A.	Obteve um B.A.
He earned his B.A.	Robert B. Brandom é um filósofo estadunidense.
Under this theory, the Hutu and Tutsi distinction arose later and was a class distinction rather than a racial one.	O atual governo desencoraja a distinção Hutu Tutsi Twa, e removeu essa classificação das cédulas de identidade.
Being in the dictionary is an artificial distinction.	Estar no dicionário é uma distinção artificial.
He earned his B.S. B.A.	Charles Hard Townes (Greenville, ) foi um físico estadunidense.
There, he earned his B.S.	Wilson recebeu um D.Sc.
Meteora earned the band multiple awards and honors.	Meteora deu a banda vários prêmios e honras.
The distinction between an axiom and a postulate disappears.	A distinção entre um axioma e um postulado desaparece.
On his return to England the distinction of K.C.B.	De volta a Londres, foi reeleito para o Parlamento (1865 1868).
all other income earned by NCBs ( such as earnings on their own financial resources ) remains with the NCB which earned it .	todos os restantes rendimentos recebidos pelos BCN ( tais como lucros dos seus próprios recursos financeiros ) continuam a pertencer aos BCN que os receberam .
I wish I earned more money.	Eu gostaria de ganhar mais dinheiro.
Tom earned a lot of money.	Tom ganhou muito dinheiro.
He also earned four honorary Oscars.	Ele também ganhou quatro Oscares honorários.
In 1942 he earned his B.S.	Ligações externas
Phone Booth earned 46.6 million, S.W.A.T.	IFTA Awards Melhor Actor em Filme por S.W.A.T.
House of Wax earned 70,064,800 worldwide.	House of Wax ganhou 70,064,800 mundialmente.
However, most philosophers at least seem to agree that while the various distinctions may overlap, the notions are clearly not identical the a priori a posteriori distinction is epistemological, the analytic synthetic distinction is linguistic, and the necessary contingent distinction is metaphysical.	No entanto, a maioria dos filósofos, pelo menos, parecem concordar que, embora as várias distinções podem se sobrepor, as noções claramente não são idênticas a distinção a priori a posteriori é epistemológica, a distinção analítica sintética é linguística e a distinção necessário contingente é metafísica.
The ECB earned a surplus of Euros 286 million in 2007 , compared with a surplus of Euros 1,379 million earned in 2006 .	O BCE registou um excedente de Euros 286 milhões em 2007 , face a um excedente de Euros 1 379 milhões em 2006 .
89.8 of the adult population has earned at least a high school diploma, and 25.8 has earned a bachelor's degree or higher.	Cerca de 88,7 dos habitantes do Estado com mais de 25 anos de idade possuem um diploma de segundo grau.
Smith s ruling finds that a bright line ethical distinction is elusive, and that the view that there is no such ethical distinction is persuasive.	A sentença de Smith estabelece que uma distinção ética categórica é elusiva, e de que a ideia de que não existe tal distinção ética é persuasiva.
A distinction is made between the following economic policy objectives	É feita uma distinção entre as seguintes áreas objectivos de política económica , atribuições , disposições financeiras , política cambial e cooperação internacional .
He served with distinction in the Battle of Rhode Island.	Serviu com distinção na Batalha de Rhode Island.
One distinction commonly made (especially among French heralds), although it may be of limited importance, is the distinction of lions in the walking positions as leopards .	Uma distinção comumente feite (especialmente entre os heraldista franceses), embora possa ser de importância limitada, é a distinção de leões caminhantes como leopardos .
A further distinction applies to variable rate tenders .	Uma outra distinção é aplicável aos leilões de taxa variável .
There was no distinction between republicans and monarchists.	Não se distinguiam mais republicanos e monárquicos.
This has earned the region the nickname The Cradle of Civilization.	Essas descobertas permitiram apelidar a região de Berço da Civilização.
Streep, however, earned another Golden Globe nomination for the film.	Streep, contudo, recebeu outra indicação o Globo de Ouro pelo papel.
LP are earned in battle along with the experience points.	Os LP são gerados no campo de batalha, juntamente com a experiência de pontos.
With the money she earned, took a course in theater.	Com o dinheiro que ganhou, fez um curso de teatro.
( 4 ) The budget is financed through income earned by the ECB .	( 4 ) O orçamento é financiado por receitas auferidas pelo BCE .
Their methods earned them the title of the Five Civilized Tribes .	Por seus métodos não violentos, eles ganharam o título das Cinco tribos civilizadas .
It is the highest distinction given by the Autonomous Community of Andalusia.	É a segunda maior comunidade autônoma espanhola e a mais populosa.
She calculated that she had earned 1,500 dollars.	Ela calculou que ela ganhara 1500 dólares.
I earned a lot of money this month.	Eu ganhei muito dinheiro este mês.
Her performance earned her a Satellite Award nomination.	Carreira Prêmios e indicações Ligações externas
Ancient geometers maintained some distinction between axioms and postulates.	Os antigos geométricos mantiveram alguma distinção entre axiomas e postulados.

Display this page in English