Desse facto informarão de imediato a Comissão .

Do facto informarão imediatamente a Comissão .

Os Estados Membros comunicarão à Comissão de imediato o texto dessas disposições .

Devem comunicar imediatamente à Comissão e ao BCE a adopção dessas disposições .

Devem comunicar imediatamente à Comissão e ao BCE a adopção dessas disposições . o

Estrabão diz que Bubon e Balbura foram transferidas para a Liga Lícia daí em diante.

Os Estados Membros devem comunicar imediatamente à Comissão e ao Banco Central Europeu a adopção dessas disposições .

Os Estados Membros devem aplicar essas disposições a partir de 1 de Maio de 2007 .

Taxa efectiva

E eficaz.

Taxa de câmbio efectiva

É muito eficaz.

Isso é muito eficaz.

Os Estados Membros comunicam imediatamente à Comissão o texto dessas disposições , bem como um quadro de correspondência entre essas disposições e a presente directiva .

Comunicam à Comissão o texto daquelas disposições e um quadro de correspondência entre as referidas disposições e a presente directiva .

Comunicarão à Comissão o texto daquelas disposições e um quadro de correspondência entre as referidas disposições e a presente directiva .

Os Estados Membros devem comunicar imediatamente à Comissão o texto das referidas disposições , bem como um quadro de correspondência entre essas disposições e a presente directiva .

Os Estados Membros comunicarão imediatamente à Comissão o texto destas disposições e enviar um quadro de correspondência entre essas disposições e a presente directiva .

Os Estados Membros comunicarão de imediato à Comissão o texto dessas disposições , bem como um quadro de correspondência entre essas disposições e a presente directiva .

Comunicarão imediatamente à Comissão o texto dessas disposições , bem como um quadro de correspondência entre elas e as disposições da presente directiva .

Os Estados Membros comunicarão imediatamente à Comissão o texto dessas disposições , bem como um quadro de correspondência entre essas disposições e a presente directiva .

Os matemáticos são como alguns franceses o que quer que se lhes diga eles traduzem para sua própria língua, e de imediato se transforma em algo completamente diferente.

O acesso efectivo à justiça

Esse é o mais eficaz, eficiente em termos de custo, a melhor maneira que temos de fazer as coisas hoje.

Éramos muito eficazes.

Nós temos terapias eficazes agora.

O acesso efectivo à justiça

e poderes efectivos de controlo da aplicação da regulamentação por parte das autoridades de supervisão .

A imunização é também bastante eficaz.

Mas uma exibição eficaz é cara.

Implementar políticas efetivas contra cafetinagem .

Por isso, somos eficientes.

Palavras gentis são sempre eficazes.

As medidas decididas são imediatamente aplicáveis, devem atender aos interesses de todas as partes interessadas e não devem implicar controlos nas fronteiras.

As medidas decididas serão imediatamente aplicáveis , atenderão aos interesses de todas as partes interessadas e não implicarão controlos nas fronteiras .

Comunicarão de imediato à Comissão o texto destas disposições e transmitir lhe ão um quadro de correspondência entre essas disposições e as disposições contidas na presente directiva .

As medidas decididas são imediatamente aplicáveis , devem atender aos interesses de todas as partes interessadas e não devem implicar controlos nas fronteiras .

É uma abordagem de custo efetivo.

Contudo , esta melhoria orçamental foi principalmente resultado de um forte crescimento do produto e de receitas inesperadas e , apenas em pequena medida , de efectiva consolidação orçamental .

Em vigor a partir de 1 de Maio de 2004 .

Considera os activos?

Os exercícios são simples e efetivos.

Não existe tratamento seguro e eficaz.

Alguns dos planos da Microsoft foram bem sucedidos.

A agência transmite imediatamente o parecer definitivo do comité à Comissão , a qual toma uma decisão no prazo de 30 dias após a recepção do parecer .