Tradução de "effectively designed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The weapons and flight control systems are designed so that one person can safely and effectively perform air to air combat. | Os sistemas de armamento e controle de voo foram desenhados para que uma única pessoa possa realizar combate ar ar com segurança e eficácia. |
| This effectively transforms formula_45. | Isto efetivamente transforma formula_41. |
| This effectively transforms formula_38. | Isto efetivamente transforma formula_43. |
| Is it being directed effectively? | Está sendo direcionado com eficiência? |
| We re effectively living a contradiction. | Vivemos efectivamente em contradição. |
| Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed. | As religiões atuais são brilhantemente planejadas... brilhantemente projetadas. |
| It was effectively a military coup. | Foi efetivamente um golpe militar. |
| Effectively you would have something like this. | Efetivamente você teria algo assim. |
| Rowhani used this against him very effectively. | Rohani usou este facto contra ele de modo muito eficaz. |
| These individuals now effectively had two votes. | Esses indívidos tinham efetivamente o direito a dois votos. |
| And so, effectively until the rise of the coffeehouse, you had an entire population that was effectively drunk all day. | E então, efetivamente, até o surgimento dos cafés, havia uma população inteira que estava efetivamente bêbada o dia todo. |
| Who designed this? | Quem desenhou isso? |
| I'm smartly designed. | Fui bem projetado |
| So effectively, we went from womb to tomb. | Assim de fato, fomos do berço ao túmulo. |
| So you've effectively negated 60 years of aeronautic research. | Então, efetivamente, negaram lhe 60 anos de pesquisa aeronáutica. |
| We're all effectively part of an extended African family. | Todos nós somos efetivamente parte de uma família Africana. |
| Effectively, this is the brainwashing process that has begun. | Esse é, realmente, um processo de lavagem cerebral que já começou. |
| The aid system must effectively be continued beyond 2002. | Será necessário, na verdade, que o sistema de auxílios se mantenha para lá de 2002. |
| Article 8 Persons who effectively direct the business 1 . | ( e ) 1 . |
| Studying how to communicate effectively is time well spent. | Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto. |
| Each effectively generated theory has its own Gödel statement. | Cada teoria efetivamente gerada tem sua própria sentença de Gödel. |
| ) George or Georgie Effectively Alex's greedy second in command. | Georgie Efetivamente um ganancioso segundo em comando de Alex. |
| For road diesel, this effectively means 5 biodiesel (B5). | Para combustível diesel rodoviário, isso significa efetivamente 5 de biodiesel. |
| The king's actions effectively ended her days of power. | As ações do rei efetivamente terminaram os seus dias de poder. |
| This effectively smashed the backbone of the KMT army. | Finalmente, o Exército de Libertação Popular saiu vitorioso. |
| Effectively this is an O ( N log N ) simulation. | Na prática, isso é uma simulação O ( N log N ). |
| He designed the car. | Ele projetou o carro. |
| I designed it myself. | Eu mesmo projetei. |
| Tom designed this building. | Tom projetou este edifício. |
| In order to predict effectively, we need to use science. | para se fazer uma previsão efetivamente, temos que usar a ciência |
| What he'd effectively done is he'd re branded the potato. | O que ele efetivamente fez foi reformular a ideia de batata. |
| He was very able to use stones effectively as tools. | Ele era bem capaz de usar pedras como ferramentas efetivamente. |
| All of a sudden they are effectively emancipated from geography. | De repente, estavam efetivamente emancipadas da geografia. |
| This effectively means that all planets are spherical or spheroidal. | Isto efetivamente significa que todos os planetas são esféricos ou esferoidais. |
| At the Battle of Dunbar, Scottish resistance was effectively crushed. | A resistência escocesa foi esmagada definitivamente na Batalha de Dunbar. |
| KDE is designed for everyone. | O KDE está desenhado para toda a gente. |
| Greece Designed by Marios Spilopoulos . | 81 Grécia Autoria Marios Spilopoulos . |
| Mayuko designed her own clothes. | Mayuko desenhava suas próprias roupas. |
| It was designed by Vatti, the same company that designed the torch for the 2008 Summer Olympics. | A tocha foi projetada pela empresa chinesa Vatti, que também projetou a tocha para os Jogos Olímpicos de 2008. |
| I learned how to effectively communicate across borders without being detected. | Aprendi a efetivamente me comunicar através de fronteiras sem ser detectado. |
| KA And that was done, effectively, by October 8 or something? | KA E ela foi terminada, efetivamente, em três semanas, em 8 de Outubro ou coisa parecida? |
| But there's another source of information, and that's effectively prior knowledge. | Mas há outra fonte de informação, e que é efetivamente conhecimento prévio. |
| Managing them effectively obliges us to rethink the concept of sovereignty. | Administrá los de forma eficaz obriga nos a repensar o conceito de soberania. |
| Schools teach students a basic method for learning things more effectively. | As escolas ensinam aos estudantes um método básico para aprender as coisas mais efetivamente. |
| Orangutans do not defend their territory but effectively have this organization. | Orangotangos não defendem território mas efetivamente possuem esse sistema social. |
Related searches : Operate Effectively - Compete Effectively - Effectively Address - Respond Effectively - Function Effectively - Effectively Connected - Address Effectively - Effectively Terminated - Effectively Work - Effectively Provide - Effectively Monitor - Effectively Exercise
