Tradução de "embedded computer systems" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| History One of the very first recognizably modern embedded systems was the Apollo Guidance Computer, developed by Charles Stark Draper at the MIT Instrumentation Laboratory. | O primeiro sistema embarcado reconhecido foi o Apollo Guidance Computer, desenvolvido por Charles Stark Draper no MIT. |
| This is a very small implementation suitable for embedded systems. | Esta é uma implementação muito pequeno adequado para sistemas embarcados. |
| I basically embedded a computer into a wall of a slum in New Delhi. | Basicamente embuti um computador em uma parede de um bairro pobre. |
| The GNU toolchain plays a vital role in development of Linux, some BSD systems, and software for embedded systems. | É um componente vital no desenvolvimento do núcleo Linux e do BSD e uma ferramenta padrão no desenvolvimento de sistemas embutidos. |
| So eight minutes and an embedded computer seemed to be all that we needed there. | Então oito minutos em um computador embutido pareciam ser tudo o que nós precisávamos lá. |
| Systems programmers, in contrast, write programs to maintain and control computer systems software, such as operating systems and database management systems. | Analista de Sistemas Responsável pela comunicação com o usuário, ver os requisitos necessários do software, analisar problemas e melhores soluções. |
| It was widely used both in desktop and embedded computer designs as well as for military purposes. | Foi amplamente usado, tanto em microcomputadores desktop quanto em sistemas embarcados, bem como para fins militares. |
| Computer requirements A personal computer that does not have embedded Bluetooth can use a Bluetooth adapter that enables the PC to communicate with Bluetooth devices. | Requisitos de sistema Um computador pessoal deve ter um adaptador Bluetooth instalado para poder se comunicar com outros dispositivos Bluetooth. |
| Run several virtual systems on a single host computer | Corra diversos sistemas virtuais num único computador |
| It was later applied to embedded systems where certain features of the protocol are especially useful. | Desde então, foi adquirida uma sequência no sistema embutido s mercado, em que certas características do protocolo são especialmente úteis. |
| Java Platform, Micro Edition, or Java ME, is a Java platform designed for embedded systems (mobile devices are one kind of such systems). | Uma configuração define a JVM ( Java Virtual Machine ) para um pequeno e específico dispositivo computacional. |
| For example, the study of computer hardware is usually considered part of computer engineering, while the study of commercial computer systems and their deployment is often called information technology or information systems. | Por exemplo, o estudo do hardware é geralmente considerado parte da engenharia da computação, enquanto o estudo de sistemas computacionais comerciais são geralmente parte da tecnologia da informação ou sistemas de informação. |
| Alternatively, computer programs may be executed with the aid of an interpreter, or may be embedded directly into hardware. | A execução de um programa de computador pode ser abreviada em caso de erro de software ou de hardware . |
| In using systems thinking, he postulated that the relevant systems treated in social and behavioral science were open, meaning that they were embedded in an environment consisting of other systems. | Pensando sobre o uso de sistemas, postulou que os sistemas relevantes tratados na ciência social e comportamental eram abertos , significando que eles estariam embutidos em um ambiente consistido de outros sistemas. |
| An early mass produced embedded system was the Autonetics D 17 guidance computer for the Minuteman missile, released in 1961. | O primeiro sistema embarcado de produção em massa foi o computador guia do míssil nuclear LGM 30 Míssil Minuteman, lançado em 1961. |
| The latest computer aided manufacturing and computer based inspection systems are used to ensure compliance with these quality standards . | Para assegurar o cumprimento desses padrões de qualidade , utilizam se os mais recentes sistemas computadorizados de fabrico e inspecção . |
| The bare metal approach is still used today on some video game consoles and embedded systems, but in general, newer computers use modern operating systems and kernels. | A abordagem de metal descoberto ainda é usada hoje em alguns consoles de vídeo jogo e sistemas embarcados, mas no geral, computadores novos usam sistemas operativos e núcleos modernos. |
| You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems. | Vocês viram pessoas brilhantes inventarem vírus de computador que fazem cair sistemas inteiros. |
| They also checked all the computer systems from Traders and Sarkura hotels. | Eles também checaram todos os sistemas de computadores dos hotéis Traders e Sarkura . |
| Silicon Valley has significantly influenced computer operating systems, software, and user interfaces. | Vale do Silício influenciou significativamente os sistemas operacionais, software e interfaces de usuário. |
| Embedded Thumbnail contains information about the embedded thumbnail image. | Miniatura Incorporada contém informações acerca da imagem em miniatura incorporada. |
| The design and deployment of computers and computer systems is generally considered the province of disciplines other than computer science. | O projeto e desenvolvimento de computadores e sistemas computacionais são geralmente considerados disciplinas fora do contexto da Ciência da Computação. |
| Assembly was, and still is, used for time critical systems and frequently in embedded systems as it gives the most direct control of what the machine actually does. | A linguagem de montagem foi e ainda é usada para sistemas críticos, e frequentemente usada em sistemas embarcados. |
| The Linux kernel is a widely used operating system kernel world wide the Linux operating system is based on it and deployed on both traditional computer systems, usually in the form of Linux distributions, and on embedded devices such as routers. | O núcleo do Linux (Linux Kernel) forma a estrutura base do sistema operacional sistema operativo GNU Linux, que é um sistema operacional tipo unix. |
| And you know, the first computer most people had in the house may have been a computer to play Pong, a little microprocessor embedded, and then other games that came after that. | O primeiro computador que as pessoas tiveram em casa pode ter sido um computador para jogar Pong, com um pequeno microprocessador embutido, e alguns jogos que vieram depois disso. |
| Troja Embedded im Troianischen Krieg ( Troy Embedded in the Trojan War ). | Troja Embedded im Troianischen Krieg ( Troy Embedded in the Trojan War ). |
| (The 80186, initiated simultaneously with the 80286, was intended for embedded systems, and would therefore have had a large market anyway. | (O 80186, lançado em paralelo com o 80286, foi concebido para sistemas embarcados, e, portanto, teve um grande mercado de qualquer maneira. |
| This release of the Linux kernel only supported single processor i386 based computer systems. | Este lançamento só suportava sistemas de computador monoprocessados baseados na i386. |
| KYE Systems Corp. can also be credited for introducing the first computer mouse with a scroll wheel to the computer hardware market in 1996. | Foi o primeiro fabricante a produzir mouses com tecnología scroll wheel, ou botão de rolagem, em 1996. |
| And the system was capable of doing very, very large documentation systems over computer networks. | E o sistema era capaz de produzir documentos muito muito grandes utilizando redes de computadores. |
| Designing large, high performance cache coherence systems is a very difficult problem in computer architecture. | Desenvolver mecanismos de coerência de cache de alto desempenho é um problema muito difícil na arquitetura de computador. |
| The program instructions written for embedded systems are referred to as firmware, and are stored in read only memory or Flash memory chips. | O software escrito para sistemas embarcados é muitas vezes chamado firmware, e armazenado em uma memória ROM ou memória flash ao invés de um disco rígido. |
| Quick editor embedded search | Procura rápida embutida no editor |
| The Embedded Media Player | Reprodutor multimédia da barra lateral |
| It aims at supporting different computer operating systems such as Windows, classic Mac OS, and Unix like systems, so that data may be exchanged. | Destina se a suporte os diferentes sistemas operacionais de computadores como Windows, Mac OS clássico, e sistemas do tipo Unix de modo que os dados podem ser trocados. |
| Embedded systems Increasingly in the last few years (particularly ), embedded Wi Fi modules have become available that incorporate a real time operating system and provide a simple means of wirelessly enabling any device which has and communicates via a serial port. | Sistemas embarcados Cada vez mais nos últimos anos (especialmente a partir de 2007), módulos Wi Fi embarcados tornaram se disponíveis para incorporar um sistema operacional de tempo real e fornecer uma simples forma de uso dos módulos, permitindo que qualquer dispositivo que tenha este módulo se comunique através de uma porta serial. |
| They used Lakeside's Teletype terminal to develop their programming skills on several time sharing computer systems. | Eles usaram vários sistemas de computadores da Lakeside para aprimorarem suas habilidades em programação. |
| In practice, flash file systems are only used for memory technology devices (MTDs), which are embedded flash memories that do not have a controller. | Na prática, esse sistema de arquivos é utilizado em dispositivos com memória flash embutida que não possuem controladores. |
| Unique implementations include Lightweight TCP IP, an open source stack designed for embedded systems, and KA9Q NOS, a stack and associated protocols for amateur packet radio systems and personal computers connected via serial lines. | Implementações únicas incluem Lightweight TCP IP, um conjunto de códigos abertos projetado para sistemas embarcados, e KA9Q NOS, a pilha e um conjunto de protocolos associados para sistemas de radio amador e computadores pessoais conectados através de linhas seriais. |
| Qt is a cross platform library that allows you to write code that will compile on UNIX systems as well as Windows and embedded devices. | O Qt é uma biblioteca para várias plataformas que te permite escreveres código que compila em sistemas UNIX bem como em Windows. |
| Others The Embedded Visual C (eVC) a tool for development of embedded applications for Windows CE. | Embedded Visual C (eVC) Ferramenta de programação para desenvolver aplicações para dispositivos Windows CE. |
| Windows Embedded Compact, formerly Windows Embedded CE and Windows CE, is an operating system subfamily developed by Microsoft as part of its Windows Embedded family of products. | O Windows CE não deve ser confundido com o Windows Embedded Standard, que é uma versão componentizada e reduzida dos sistemas operacionais Windows para desktops. |
| Most modern computer operating systems such as GNU Linux and Apple's Mac OS directly descend from UNIX. | A maior parte dos sistemas operacionais modernos para computador como GNU Linux e o Mac OS da Apple descendem diretamente do UNIX. |
| A typical trope in such work is a direct connection between the human brain and computer systems. | Uma característica típica (ainda que não universal) desse gênero é uma ligação direta entre o cérebro humano e sistemas de computador. |
| In addition to Apple, both IBM and the Motorola Computer Group offered systems built around the processors. | Além da Apple, IBM e do Grupo Computer Motorola oferecerem sistemas construídos em torno dos processadores. |
Related searches : Embedded Systems - Embedded Computer - Embedded Systems Development - Embedded Computing Systems - Embedded Systems Design - Embedded Systems Engineer - Embedded Computer Technology - Computer Systems Validation - Computer Information Systems - Computer Systems Engineering - Computer-aided Systems - Systems Of Systems
