Tradução de "emerge victorious" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Emerge - translation : Victorious - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Repeating his same rhetoric, he threatened a long war, said the coalition would be defeated and that his forces would emerge victorious.
Com a mesma retórica de sempre, ele ameaçou uma guerra longa, disse que a coalisão seria derrotada e que as forças da Líbia emergeriam vitoriosas.
MADRID On November 6, either Barack Obama or Mitt Romney will emerge victorious after an exhausting electoral race, setting the wheels in motion for the coming four years.
MADRID A 6 de Novembro, entre Barack Obama ou Mitt Romney, um deles emergirá vitorioso depois de uma esgotante campanha eleitoral, iniciando um rumo para os próximos quatro anos.
We'll be victorious.
Nós seremos vitoriosos.
We'll be victorious.
Seremos vitoriosos.
We were completely victorious.
Fomos absolutamente vitoriosos.
I will return to this house victorious!
Voltarei para esta casa vitorioso!
Both gods declare themselves to be victorious.
Ambos os deuses reivindicaram a vitória.
The Romans and their allies are victorious.
Nascimentos Falecimentos
Victorious, the Klansmen celebrate in the streets.
Vitoriosos, os homens da KKK celebram nas ruas.
Nelson was victorious, but had disobeyed direct orders.
Nelson saiu vitorioso da batalha, mas tinha desobedecido a ordens directas.
How did the idea emerge?
Como surgiu a idéia?
Depression and disinhibition may emerge.
Depressão e desinibição podem surgir.
On 2 July, the victorious Brazilians entered the city.
Os brasileiros entraram vitoriosos na cidade em 2 de julho.
His first name, Olusegun, means The Lord is victorious .
Seu nome, Olusegun, significa Deus é vitorioso .
Several lessons emerge from this chapter .
São várias as lições identificadas no Capítulo 4 .
First Triumvirate In 62 BC, Pompey returned victorious from Asia.
Primeiro Triunvirato Em , Pompeu retornou vitorioso da Ásia.
Eventually, the sisters clash and Kitana emerges victorious, killing Mileena.
Kitana tem um clone mal chamada Mileena, que é sua arqui inimiga.
We can have his constellations emerge here.
Podemos fazer suas constelações emergirem aqui.
And those leaders did not emerge spontaneously.
E aqueles líderes não surgiram espontaneamente.
Cautious in this pursuit, they emerge unharmed.
Cautelosos nessa busca, eles escapam ilesos.
This trend started to emerge in 1983.
Esta tendência começou a emergir em 1983.
The victorious troops wiped out about 500 natives, enslaving other 1500.
As tropas vencedoras exterminaram aproximadamente 500 indígenas, escravizando outros 1 500.
The Jesse James gang came out victorious in the simulated match.
No filme The Last days of Frank and Jesse James.
After the tragedy, survival stories began to emerge.
Depois da tragédia, histórias de sobrevivência começaram a aparecer.
Reactions from Twitter have been quick to emerge
As reações ao incidente chegaram rapidamente no Twitter
Later, hatchlings emerge and scramble into the water.
Mais tarde, filhotes emergem em direção à água.
After two weeks, butterflies emerge and take flight.
Duas semanas depois, as borboletas emergem dos casulos e levantam voo.
Is China s brand of state capitalism an alternative and potentially victorious paradigm?
É a marca da China de capitalismo de Estado uma alternativa e um paradigma potencialmente vitorioso?
Vietnam was victorious, installing a government in Cambodia which ruled until 1989.
O Vietnã foi vitorioso na instalação de um governo no Camboja, que governou até 1989.
On the French side, however, revelations continue to emerge.
Do lado francês, porém, as revelações começam a surgir.
Throughout the 1990s, a new force began to emerge.
Durante toda década de 1990, uma nova força começou a surgir.
At dawn, Stalin did not emerge from his room.
À tarde, Stalin não saiu do quarto.
In adults, 66 of all cases emerge without disability.
Em adultos, 66 dos casos surgem sem deficiência.
The emerge utility executes ebuilds in a sandbox environment.
A utilidade emerge executa ebuilds em um ambiente sandbox.
The Yes side was victorious with more than 60 of the tables counted.
O lado do 'Sim' saiu vitorioso com mais de 60 das mesas apuradas.
What will emerge could be a fragmented, easily manipulated region.
O que irá surgir poderá ser uma região fragmentada, facilmente manipulada.
It can also emerge from a marketing or advertising purpose.
Ela também pode surgir a partir de um objetivo de marketing ou publicidade.
ATSC 3.0 is expected to emerge within the next decade.
A opção do consórcio ATSC garante a melhor resolução de imagem possível.
The cervical spinal nerves emerge from above the cervical vertebrae.
O conjunto dessas vértebras forma a coluna vertebral cervical.
Guerrero was victorious over Saturn by disqualification in a singles match at Halloween Havoc.
Guerrero derrotou Saturn por desqualificação no Halloween Havoc.
The aircraft carrier Victorious launched a strike composed of twelve Fairey Albacore torpedo bombers.
O Victorious iniciou um ataque composto por doze torpedeiros Fairey Albacore.
And this is the sofa, how it will emerge from there.
E esse é o sofá, como ele aparecerá vindo de lá.
But there's a unity of some sort that's starting to emerge.
Mas há uma unidade de tipos de coisas que estão começando a surgir.
Once it rains, they emerge, find a temporary pool, and breed.
Mal chove, elas emergem, encontram um charco temporário e reproduzem se.
The first strain of critical geography to emerge was humanistic geography.
Foi o primeiro professor de Geografia da Sorbonne.

 

Related searches : Victorious Over - Be Victorious - Emerged Victorious - All-victorious - Emerge With - Will Emerge - Let Emerge - Pattern Emerge - Can Emerge - Would Emerge - Emerge Quickly