Tradução de "employee badge" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Badge - translation :

Employee - translation :

Palavras-chave : Distintivo Crachá Insígnia Emblema Distintivos Empregado Funcionário Funcionária Desconto Empregada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Where is your badge?	Onde está seu crachá?
Show me your badge.	Mostre me o seu distintivo.
It's a badge of honor.	É uma medalha de honra.
Can I see your badge?	Posso ver o seu distintivo?
No, I don't have a badge.	Não, não tenho um crachá.
manager to Employee .	Gerente para Empregado .
Do you have a laminated badge, Eleanor?	Você tem um crachá, Eleanor?
Registered visitors with an orange visitor badge .	Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante
Registered visitors with their orange visitor badge	Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer.	Nós temos exatamente um único funcionário, e esse funcionário é o nosso desenvolvedor chefe de software.
Tom is an employee.	Tom é um empregado.
New mail notifications and counter badge for Unity	Notificações de novo Mail e Contador para o Unity
First off, my badge says I'm an astronomer.	Antes de tudo, meu crachá diz que sou um astrônomo.
He apologized to the employee.	Ele pediu desculpas ao funcionário.
Eleanor, I'm sorry, do you have a laminated badge?	Eleanor, desculpe me, você tem um crachá?
They give badge value to everyday little trivial activities.	Elas dão valor para as pequenas atividades triviais do dia a dia.
Show your support by posting this badge on your blog!	Mostre seu apoio ao publicar este emblema no seu blog!
Colors and badge The team's colours are red and green.	Suas cores são verde e vermelho.
The traditional motto Prepared remains in the badge, and the name Aston Villa has been shortened to AVFC, FC having been omitted from the previous badge.	O lema tradicional Preparado permanece no emblema e o nome Aston Villa foi encurtado para AVFC, FC tem sido omitido do uniforme anterior.
The club rarely incorporated a badge of any description on its shirts.	Mas o clube raramente incorporava qualquer tipo de símbolo nas camisas de jogo.
The badge for the chancellor is a rose encircled by the Garter.	O emblema para o Chanceler é uma rosa, rodeada pela Liga.
with regard to employee matters , turnover , terminations , recruitment .	No que respeita aos trabalhadores , a rotação , as rescisões de contratos e o recrutamento
Every boss has his or her favorite employee.	Todo chefe tem o seu empregado favorito.
Every boss has his or her favorite employee.	Todo chefe tem a sua funcionária favorita.
Tom is the best employee we've ever had.	O Tom é o melhor empregado que já tivemos.
The employee stole money from the cash register.	O empregado roubou dinheiro da caixa registradora.
Randy Lerner petitioned fans to help with the design of the new badge.	Randy Lerner pediu os fãs para ajudarem com o projeto do novo uniforme.
Say, By the way, that guy's a crappy employee.	Diga, Falando nisso, esses caras são empregados ruins.
Real compensation per employee , by comparison , increased only marginally .	Em comparação , a remuneração real por empregado aumentou apenas ligeiramente .
IT employee Kalyan Biswas Rath is one of them.	O profissional em TI Kalyan Biswas Rath é uma delas.
I was employee of the year for three years.	Eu fui empregado do ano por três anos.
For Sweden , compensation per employee is defined as wages and salaries per employee and unit labour costs are equal to unit wage and salary costs .	Para a Suécia , a remuneração por trabalhador define se como os salários e vencimentos por trabalhador e os custos unitários do trabalho são iguais aos custos unitários dos salários e dos vencimentos .
while on the ECB premises , the security badge must be worn at all times	Enquanto permanecerem nas instalações do BCE , os visitantes devem ter sempre visível o cartão de identificação que lhes será fornecido na recepção
Please show your support for Arifur Rahman by putting the badge on your blog.	Mostre o seu apoio a Arifur Rahman colocando o banner no seu blogue.
The badge consists of the Columns of Gediminas in yellow on a red disc.	Esse emblema é composto pelas Colunas de Gediminas na cor amarela dentro de um disco vermelho.
Badge The first coat of Sport had nothing to do with the current one.	Brasão O primeiro brasão do Sport nada tinha a ver com o atual.
The beret is often adorned with a cap badge, either in cloth or metal.	Hoje em dia são geralmente feitas de feltro ou de fibras acrílicas.
The question is not, is Psycho Milt a good employee?	A questão não é se o Psycho Milt é ou não um bom funcionário.
In the 15th century, the badge was worn attached to a ribbon around the neck.	No , o emblema foi usado ligado a uma fita em volta do pescoço.
I actually got a photograph of the Verizon employee right there.	Eu até consegui uma foto do funcionário da Verizon bem no flagra.
Growth in compensation per employee has increased considerably in recent years .	O crescimento da remuneração por trabalhador aumentou de forma considerável em anos recentes .
In 34 states, it is legal to fire a transgender employee.	Em 34 estados, é lícito despedir um funcionário transgénero.
Vinicius Bito Trindade, an employee of the Bank of Brazil, commented	Vinicius Bito Trindade, funcionário do Banco do Brasil, comentou
Despite the sharply declining rate of growth of compensation per employee , as productivity per employee fell , unit labour costs increased steeply , peaking in the first quarter of 2009 .	À medida que a produtividade por empregado diminuiu , os custos unitários do trabalho registaram um aumento acentuado , atingindo um valor máximo no primeiro trimestre de 2009 , não obstante uma descida marcada da taxa de crescimento das remunerações por empregado .
A blogger Kylapasha from Islamabad has designed a badge to show Pakistani support for Turkish Bloggers	Um blogueiro, Kylapasha, de Islamabad fez uma badge com o objetivo de mostrar o apoio dos paquistaneses aos blogueiros turcos

Display this page in English