Tradução de "endure pain" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Endure - translation : Pain - translation :
Dor

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But how much more pain will Europe have to endure before reason is restored?
Mas quanta mais dor a Europa terá de suportar antes que a razão seja restabelecida?
He can't endure anymore .
Ele já não consegue aguentar.
Others had to endure beatings.
Outros aguentaram espancamentos.
This policy cannot endure for long.
Esta política não consegue aguentar muito tempo.
This bridge will not endure long.
Esta ponte não vai durar muito tempo.
Pain is pain.
Dor é dor.
He can't endure my selfishness any more.
Ele não pode mais aguentar o meu egoísmo.
I, of course, endure similar living conditions...
Ao invés disso, preferiu utilizá los em táticas de guerrilha.
Persevere, for God is with those who endure.
Eperseverai, porque Deus está com os perseverantes.
Their pain is your pain.
A dor do outro é a tua dor.
They had to endure great hardship during the war.
Eles tiveram que passar grande dificuldade durante a guerra.
Why do people endure conjugal hell for so many years?
Porque é que as pessoas aguentam infernos conjugais durante tantos anos?
The pain of those massacred is our pain!
A dor desses massacrados é a nossa dor!
When somebody's in pain, we pick up the pain.
Quando alguém está sofrendo, nós sentimos essa dor.
Breast pain
Pouco frequentes hiperbilirubinemia, hepatomegalia Pouco frequentes dor mamária
Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain.
Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor.
They endure it rather than enjoy it and wait for the weekend.
Elas suportam, ao invés de aproveitar, e esperam pelo fim de semana.
It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer.
Ela vem do latim patior, que significa suportar, sofrer.
I believe this government cannot endure permanently half slave and half free.
' Eu acredito que este governo não pode suportar, permanentemente, ser metade escravo e metade livre.
Pain and more pain where are you going with my love?
Dor e mais dor, Onde você vai com meu amor?
Headache, back pain, and stomach pain are sometimes diagnosed as psychogenic.
Os biologistas sabem que os estímulos causadores de dor são capazes de lesão tecidual.
Pain is 120.
120 é dor.
Horrible chest pain.
Terrível dor no peito.
process entails pain.
dor.
What a pain!
Que dor!
She's in pain.
Ela está com dores.
I'm in pain.
Estou com dor.
Dysphagia, flatulence, glossodynia, dry mouth, gingival pain, loose stools, oesophagitis, lower abdominal pain, mouth ulceration, oral pain, rectal haemorrhage Renal and urinary disorders
Pouco frequentes disfagia, flatulência, glossodínia, boca seca, dor gengival, fezes moles, esofagite, dor abdominal inferior, ulceração da boca, dor oral, hemorragia rectal Doenças renais e urinárias
The analgesic (painkiller) effects of opioids are due to decreased perception of pain, decreased reaction to pain as well as increased pain tolerance.
Não se devem usar nas cólicas biliares (lítiase biliar ou pedra na vesicula) porque provocam espasmos que podem aumentar ainda mais a dor.
And people are suffering from all kinds of pain like neuropathic pain, lower back pain and cancer pain from bone metastases, when the metastases get to your bones, sometimes they are very painful.
E as pessoas sofrem de todo o tipo de dor como dor neuropática, dor na lombar e dor do câncer devido a metastase óssea, quando a metastase chega aos seus ossos, algumas vezes é muito dolorido.
I feel your pain!
I feel your pain!
This is Pain Pack.
Este é o Pacote de Dor.
What about pain though?
E com relação à dor?
Europe s Pain without Gain
O sofrimento da Europa sem nenhum benefício
Enough with this pain.
Chega desta dor.
The pain has gone.
A dor foi se.
The pain has gone.
A dor sumiu.
He was in pain.
Ele estava com dor.
Where is the pain?
Onde dói?
Don't be a pain!
Não seja um pé no saco!
The pain was terrible.
A dor foi terrível.
The pain was terrible.
A dor era horrível.
The pain was unbearable.
A dor era insuportável.
I screamed in pain.
Gritei de dor.
I am in pain.
Estou com dor.

 

Related searches : Endure Hardship - Endure Life - Endure Suffering - Endure Losses - Shall Endure - Endure Beyond - Capacity To Endure - Made To Endure - Endure The Time - Built To Endure - Endure Over Time - Feel Pain