Tradução de "enjoying your time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Enjoying - translation :

Time - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Desfrutar Gostando Apreciar Divertir-te Divertir-se Próxima Altura Desta Cada Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Are you enjoying your weekend?	Você está aproveitando o seu fim de semana?
Time passes quickly when you're enjoying yourself.	O tempo passa rapidamente quando a gente está se divertindo.
I'm enjoying this.	Estou gostando disto.
I'm enjoying myself.	Estou me divertindo.
He was out there on the town having a fab time enjoying the high life.	Ele estava por aí na cidade tendo um tempo maravilhoso curtindo o melhor da vida.
The other stole 2.6 BILLION dollars and is enjoying his time in the Caribbean and Canada.	O outro roubou 2,6 BILHÕES de dólares e está aproveitando a vida no Caribe e no Canadá.
I'm actually enjoying myself.	Na verdade, estou me divertindo.
Are you enjoying yourself?	Está gostando?
I was enjoying it.	Eu estava curtindo.
Tom isn't enjoying himself.	Tom não está se divertindo.
Tom is enjoying himself.	Tom está se divertindo.
It's about enjoying mundane sounds.	É sobre como curtir os sons banais.
You're enjoying this, aren't you?	Você está disfrutando, não está?
I hope you're enjoying this.	Eu espero que você esteja aproveitando isso.
You're enjoying yourself, aren't you?	Você está se divertindo, não está?
You're enjoying yourselves, aren't you?	Vocês estão se divertindo, não estão?
I'm really enjoying the challenge.	Estou gostando muito do desafio.
I'm really enjoying the challenge.	Eu estou gostando muito do desafio.
They're not even enjoying the show.	Elas nem estão aproveitando o show.
Party revellers enjoying carnival in Pelourinho.	Foliões brincam carnaval no Pelourinho.
They seem to be enjoying themselves.	Eles parecem estar se divertindo.
You look like you're enjoying yourself.	Você parece estar se divertindo.
I think Mary is enjoying herself.	Acho que a Mary está aproveitando.
Take your time.	Não tenha pressa.
It's a ceremony. People are enjoying it.	É uma cerimônia. As pessoas se divertem.
Rather enjoying what the soloist is doing.	E sim desfrutando o que o solista está fazendo.
Jane appears to be enjoying the party.	Jane parece estar gostando da festa.
You looked like you were enjoying yourself.	Parecia que você estava se divertindo.
Tom seemed to be enjoying the party.	O Tom parecia estar gostando da festa.
Tom is enjoying his life in Boston.	O Tom está curtindo sua vida em Boston.
Tom is likely to be enjoying that.	É bem provável que o Tom esteja a gostar disso.
It looks like Tom is really enjoying himself.	Parece que o Tom está aproveitando.
It looks like Tom is really enjoying himself.	Parece que o Tom está se divertindo.
I appreciate your time.	Eu agradeço sua atenção.
Your time is up.	Seu tempo acabou.
You're wasting your time.	Você está perdendo seu tempo
Now is your time.	Agora é a sua vez.
Thanks for your time.	Obrigado pelo seu tempo.
Thanks for your time.	Obrigada pelo seu tempo.
Take your time, Tom.	Fique à vontade, Tom.
Please take your time.	Por favor, não tenha pressa.
Your time has come.	Sua hora chegou.
Take your time, folks.	Fiquem à vontade, pessoal.
Lying lazily in the shadow of an umbrella on a beach, being a tourist and wandering around the streets of an unknown city with a guide book in your hands, or just relaxing at home enjoying free time.	Repousar preguiçosamente à sombra de um guarda sol em uma praia, fazer turismo e passear pelas ruas de uma cidade desconhecida com um guia turístico em suas mãos, ou mesmo relaxar em casa e aproveitar o seu tempo livre.
Spending time with your family should be your priority.	Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade.

Display this page in English