Tradução de "enter the house" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Enter - translation :

House - translation :

Palavras-chave : Entrem Entrarem Entramos Entram Entra Nesta Desta Esta Entrar Dentro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I saw a stranger enter that house.	Vi um estranho entrar nessa casa.
You shall not enter the house dressed like that.	Você não devia entrar na casa vestido assim.
Tom doesn't allow people to enter his house.	Tom não deixa entrar pessoas em sua casa.
The Japanese take off their shoes when they enter a house.	Os japoneses tiram os sapatos quando entram em uma casa.
Take your hat off when you enter a house of worship.	Tire o seu chapéu ao entrar num templo.
In Japan people take off their shoes when they enter a house.	No Japão as pessoas tiram os sapatos quando entram em uma casa.
It is our custom to take off our shoes when we enter the house.	É nosso costume tirar os sapatos antes de entrar na casa.
By tradition, the British Sovereign does not enter the Chamber of the House of Commons.	Por tradição, os soberanos do Reino Unido não entram na Câmara da Casa dos Comuns.
Enter the house through the main gate, and obey God. You may haply find success.	A virtude não consiste em que entreis nas casas pela porta traseira a verdadeiravirtude é a de quem teme a Deus, para que prospereis.
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.	No Japão, costuma se pedir às visitas que tirem os sapatos antes de entrar em uma casa.
All she needed was permission to build three steps to her house, from ground level, making it easier for her to enter and exit her house.	Tudo o que ela precisava era de permissão para construir três degraus, a partir do nível do terreno, para facilitar a entrada e saída da casa dela.
Enter the line number to jump and press enter	Introduza o número de linha para onde ir
One of the things that I do love about Ramadan though is the aroma of familiar foods you smell just before you enter the house.	Uma das coisas que eu amo sobre o Ramadã é o cheiro de comida conhecida que você sente logo antes de entrar em casa.
Enter!	Entre!
Enter the project name	Introduza a informação básica de projecto
Enter the project name	Introduza o nome do projecto
Enter the atomic bomb.	Que entre a bomba atômica.
Enter The Vulnerability Series .	Acesse The Vulnerability Series (Série Vulnerabilidade, em tradução livre).
As the House prepares to vote on immigration reform later this year, thousands more migrants, like Juana and her son, continue to enter the U.S. with smugglers.	Enquanto o Congresso se prepara para votar a reforma da imigração no final deste ano, milhares de outros imigrantes, como Juana e seu filho, continuam a entrar nos Estados Unidos com a ajuda de atravessadores.
enter name	Nome entrada
Enter arpilleria.	E aí entra a arpilleria.
Don't enter.	Não entre.
Enter the basic Project information	Introduza a informação básica de projecto
Enter the basic Project information	Introduza a informação básica do Projecto
Please enter the first path.	Introduza o primeiro caminho.
Please enter the second path.	Introduza o segundo caminho.
Please enter the start revision.	Introduza a revisão inicial.
Please enter the end revision.	Introduza a revisão final.
Enter the temple of nature	Entre no templo da natureza
Enter the room at once.	Entre no quarto de uma vez.
Enter the room at once.	Entre logo na sala.
Tom didn't enter the building.	Tom não entrou no prédio.
Members of the House enter one of two lobbies (the Content lobby or the Not Content lobby) on either side of the Chamber, where their names are recorded by clerks.	Os membros da casa aderem a um dos dois lobbies (o lobby Content ou o lobby Not Content ) que se agrupam em lados opostos da Câmara onde seus nomes são registrados por mesários.
Some traditions also hold that a vampire cannot enter a house unless invited by the owner, although after the first invitation they can come and go as they please.	Algumas tradições asseguram também que um vampiro não consegue entrar numa casa a menos que seja convidado pelo seu proprietário, embora após o primeiro convite possa entrar e sair sempre que lhes apeteça.
Enter new module	Introduza o novo módulo
Enter new variable	Introduza a nova variáveis
enter device name...	introduza o nome do dispositivo...
Please enter now.	Por favor, entre agora.
Please enter now.	Entre agora, por favor.
Enter or exit.	Entre ou saia.
The ballot will include dozens of competing parties, most of which will not win parliamentary seats, owing to a 2005 electoral law requiring at least 4 of the national vote to enter the Chamber of Deputies (the lower house) and 8 on a regional basis to enter the Senate.	Os votos incluirão dezenas de partidos concorrentes, a maioria dos quais não conseguirá assentos parlamentares, devido a uma lei eleitoral de 2005 que exige a obtenção de pelo menos 4 da votação nacional para entrar na Câmara dos Deputados (câmara baixa) e 8 a nível regional para entrar no Senado.
BC We enter the Martian atmosphere.	BC nós entramos na atmosfera marciana.
Please enter the commit author's name.	Introduza o nome do autor da persistência.
Please enter the commit author's name	Introduza o nome do autor da persistência
I saw him enter the store.	Eu o vi entrando na loja.

Display this page in English