Tradução de "entire world" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Entire - translation : Entire world - translation : World - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The entire world desires peace. | O mundo todo deseja paz. |
| The entire world wishes to have peace. | O mundo todo deseja paz. |
| This is a map of the entire world. | Aqui está o mapa múndi. |
| So this is what happens in the world, if we play the entire world. | Então, isso é o que acontece com o mundo, se nós rodarmos o mundo todo, |
| Malala, the entire world is praying for your speedy recovery. | Malala, o mundo inteiro reza por sua rápida recuperação. |
| Not only for us Angolans, but for the entire world. | Não só para nós, como angolanos, mas para o mundo inteiro. |
| Latin America and the world entire will feel this dreamer's parting. | A América Latina e o mundo inteiro sentirão pela partida deste sonhador. |
| The entire world has a massive interest in where these threads lead. | O mundo inteiro tem um enorme interesse em onde estes traços lideram. |
| The ring was inscribed Whoever saves one life saves the world entire. | O anel tinha inscrito Quem salva uma vida, salva o mundo inteiro. |
| To power the entire world with 50 percent wind, you would need about one percent of world land. | Para abastecer todo o mundo com 50 de energia eólica, é preciso de cerca de 1 das terras do mundo. |
| That's why the U.S. has the highest rates obesity in the entire world. | É por isso que os Estados Unidos têm a maior taxa de obesidade do mundo todo. |
| And they're not necessarily, you know, great ways of looking at the entire world. | E eles não são necessariamente, sabem, a melhor forma de se olhar para o mundo todo. |
| Some major festivals like Eid and Ramadan are celebrated across the entire Muslim world. | Alguns grandes festivais, como o Eid e o Ramadã, são celebrados em todo o mundo muçulmano. |
| Technologies that were once found only in rich countries now belong to the entire world. | Tecnologias que antes se encontravam apenas nos países ricos pertencem agora ao mundo inteiro. |
| This was one of the first instances of a workers revolt in the entire world. | A monarquia durou até a abdicação de Luís Filipe (1848). |
| Only eight countries in the entire world laid more track in the decade than Brazil. | Na década, apenas oito países em todo o mundo construíram mais quilômetros de ferrovias do que o Brasil. |
| Indeed, what worries me is the entire notion of world leadership seems to me terribly archaic. | O que me preocupa realmente é a essa ideia de liderança mundial, parece uma ideia bastante arcaica. |
| So far the entire game has been played on the surface of this little world here. | Até então, todo o jogo foi jogado na superfície deste pequeno mundo aí. |
| Shortly after the end of World War II, John Hersey's essay Hiroshima filled an entire issue. | Logo após o fim da Segunda Guerra Mundial, o ensaio de John Hersey sobre Hiroshima utilizou uma edição inteira. |
| My message to TEDGlobal and the entire world is Kibera is a hotbed of innovation and ideas. | Minha mensagem para o TEDGlobal e para todo o mundo é Kiberia é uma fonte de inovação e ideias. |
| So Virtual Earth is about starting off creating the first digital representation, comprehensive, of the entire world. | É disto que o Virtual Earth se trata, entende, inícios, criar a primeira representação digital, completa, do mundo todo. |
| As you may know, the entire world operates on a universal law entropy, the second law of thermodynamics. | Como sabem, o mundo inteiro opera com uma lei universal entropia, a segunda lei da termodinâmica. |
| The E.U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world. | A Europa também tornou se um bloco monetário, e agora é o mais forte bloco comercial do mundo. |
| And also, we say, Well, how many monsters? Should I have the entire world full of a billion monsters? | E também, dizemos, Bom, quantos monstros? Devo ter o mundo todo cheio de um bilhão de monstros? |
| And it's 12 units used in the entire world, and the richest one billion, they use six of them. | E dessas 12 unidades usadas em todo mundo, o 1 bilhão mais ricos, usam 6 delas. |
| And the most impressive outcomes of world class systems is that they achieve high performance across the entire system. | Os resultados mais impressionantes dos sistemas de alto nível se devem ao fato de alcançarem alto desempenho no sistema como um todo. |
| I want them, after they've played this game, to have extracted an entire world that they're now interacting with. | Eu quero que, depois de jogar o jogo, eles tenham extraído todo um mundo com o qual estão agora interagindo. |
| Entire regions of the world, such as Africa and Latin America, are excluded from the nucleus of decision making. | Nessa área, estão excluídas do núcleo decisório regiões inteiras do mundo, como África e América Latina. |
| This destroys you mentally since my life was built in Spain where I had friends, acquaintances, my entire world. | Isto me destrói mentalmente porque minha vida estava construída na Espanha, onde tenho amigos, conhecidos, todo meu mundo. |
| To the Japanese, the Hinomaru was the Rising Sun flag that would light the darkness of the entire world. | Para os japoneses, o Hinomaru era o Sol Nascente que iluminaria a escuridão do mundo inteiro . |
| The entire period between the world wars was one of economic depression, of which the world wide Great Depression of 1929 1939 was the most acute phase. | O uísque de malte em particular, destilado segundo métodos antigos e com certo folclore, é apreciado e celebrado por conhecedores de todo o mundo. |
| Be sure also to visit the world famous Ještěd Hotel and transmission tower, which stands guard over the entire region. | Não deixe de visitar a famosa torre transmissora do hotel Ještěd que vigia toda a região. |
| According to Schopenhauer, the entire world is the representation of a single Will, of which our individual wills are phenomena. | Livro I O mundo é a minha representação com estas palavras Schopenhauer inicia essa sua principal obra filosófica. |
| So an entire philosophy, a body of knowledge about the natural world that had been empirically gleaned over centuries, goes away. | Assim, toda uma filosofia, uma área de conhecimento sobre o mundo natural que tinham sido, empiricamente, recolhidos ao longo dos séculos, desaparece. |
| Indeed, before the eyes of the entire world, the government of Hungary, an EU member state, has mistreated thousands of refugees. | Com efeito, perante o olhar de todo o mundo, o governo da Hungria, um Estado Membro da UE, maltratou milhares de refugiados. |
| ' An entire movement was created by her that revolutionized the dance world and created what is known today as modern dance. | Foi uma das principais representantes da dança contemporânea nos EUA, sendo conhecida mais tarde como a mãe da dança moderna. |
| The musician feels that it is not only Syria that has suppressed the expression of art rather, the entire Arab world has. | O músico sente que não é só na Síria que a expressão de arte foi suprimida. Na realidade, isto aconteceu em todo o mundo árabe. |
| Our entire office is in mourning, as is the entire Web video community. ... | Our entire office is in mourning, as is the entire Web video community. Please join us in remembering Ali, someone most of us barely knew but whose work touched thousands. |
| Capture the entire screen | Capturar o ecrã inteiro |
| Apply To Entire Site | Aplicar ao 'Site' Inteiro |
| No longer did guests want a group of rides in a field by a lake, they wanted an entire perfect world to take them out of the real world for a day. | Os visitantes não mais queriam um grupo de atrações em um campo com um lago, eles queriam um mundo inteiro perfeito para levá los para fora do mundo real por um dia. |
| The Soviets became concerned about the possible effects SDI would have leader Yuri Andropov said it would put the entire world in jeopardy . | Os soviéticos estavam preocupados com os possíveis efeitos da IDS 182, o primeiro secretário Yuri Andropov disse que ela colocou o mundo em risco. |
| Superman and following years Siegel and Shuster created a bald telepathic villain referred to as the Superman , bent on dominating the entire world. | Superman Siegel e Shuster criaram um vilão careca telepata chamado The Superman, que desejava dominar o mundo. |
| At the start of World War II it was reported in newspapers that entire regions of Europe would be turned into lifeless wastelands . | No início da Segunda Guerra Mundial foi noticiado nos jornais que regiões inteiras da Europa seriam transformados em terras sem vida . |
| 25 percent just like 25 percent emissions today comes from cars 25 percent of their energy for the entire industrial world in the U.K. | 25 era o número, igual as emissões de 25 que vem de carros. 25 da energia da indústria inglesa |
Related searches : Entire Plant - Entire Liability - Entire Spectrum - Entire Company - Entire Scope - Entire Week - Entire Contract - Entire Area - Entire Purchase - Entire Project - Entire Site - Entire Body