Tradução de "error occurred while" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| An error occurred while attempting to process this problem report | Ocorreu um erro durante a tentativa de processamento deste relatório de problema |
| An internal error has occurred. | Ocorreu um erro interno. |
| Error while reading from file | Erro ao ler do ficheiro |
| launcher.c Error while reading child pty | launcher.c Erro ao ler pty filho |
| While the priest denied, the Virgin rectified the error. | Enquanto ele negou, a Virgem retificou o erro. |
| Sorry, a problem occurred while installing software. | Desculpe, ocorreu um problema durante a instalação do software. |
| Error while adding a new handler stub No current editor | Erro ao adicionar o esqueleto de um novo manipulador Nenhum editor actual |
| Microsoft recognized that a serious error or a stop error could cause problems for servers that needed to be constantly running and so provided a system setting that would allow the server to automatically reboot when a stop error occurred. | A Microsoft reconheceu que os erros fatais normalmente mostrados em uma tela azul (ou erro de parada) podem causar problemas sérios para servidores que necessitam constantemente estar ativos e então forneceu um cenário de sistema que permitiria o servidor a automaticamente reiniciar ( reboot ) quando um erro de parada ocorre. |
| If the mistake is only noticed later on, the game should be restarted from the position in which the error occurred . | Se um engano só for percebido depois, o jogo deve ser reiniciado da posição em que o erro ocorreu. |
| The first use of the fourth number occurred when a grave error, which required immediate fixing, was encountered in 2.6.8's NFS code. | O primeiro uso do quarto número ocorreu quando um grave erro, que exigia correção imediata, foi encontrado no código do NFS da 2.6.8. |
| Depending on the error code, it may display the address where the problem occurred, along with the driver which is loaded at that address. | Dependendo do código de erro, pode ser mostrado o endereço de memória onde o problema ocorreu, junto com o driver que foi carregado neste endereço. |
| error | Erro |
| error | erro |
| Standard error | Erro standard |
| Error contains | Erro contém |
| Unknown error. | Erro desconhecido. |
| error old | error |
| Git Error | Erro Git |
| read error | erro de leitura |
| write error | erro de escrita |
| malloc error | erro de alocação de memória |
| Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? | O erro é recorrente ou esporádico? O erro pode ser reproduzido? |
| Memory allocation error. | Erro de alocação de memória. |
| Error handling 21 . | Tratamento de erros 21 . |
| The record high temperature is , which occurred first on 26 July 1960 and again on 13 July 2002, while the record low is , which occurred on 9 February 1933. | A temperatura recorde da cidade é de 42 C, o que ocorreu em 26 de julho de 1960 e novamente em 13 de julho de 2002, enquanto a baixa recorde é de 34 C, que ocorreu em 9 de fevereiro de 1933. |
| Error message indicator style | Estilo de indicador de mensagens erro |
| Error in writing files | Erro ao importar ficheiros |
| Error message indicator style | Estilo do indicador de mensagem de erro |
| Error cant bind port | Erro incapaz de se ligar ao porto |
| Error Out of memory. | Erro Memória Esgotada. |
| Acquisition and error acknowledgements | Notificações de recepção e de erro |
| Apologies for the error. | Pedimos desculpa pelo erro. |
| An error was made. | Foi cometido um erro. |
| You made an error. | Você cometeu um erro. |
| It's not an error. | Não é um erro. |
| But, while defections have occurred among the officer corps as well, the regime has maintained its basic cohesiveness. | Mas, mesmo tendo também acontecido deserções entre o corpo de oficiais, o regime manteve a sua coesão básica. |
| Their first performance occurred just after the group finished running the Boston Marathon while wearing their traditional uniforms. | Sua primeira apresentação ocorreu logoapós o grupo terminar de correr a Maratona de Boston enquanto vestiam seus uniformes tradicionais. |
| So they are always trying to figure out, what's machine error? What's human error? | Estão sempre tentando descobrir o que é erro da máquina? O que é erro humano? |
| While this scenario may have occurred on Earth 66 million years ago, evidence for this hypothesis is not strong. | O cenário pode ter ocorrido com a Terra há 65 milhões de anos atrás. |
| Much of the volcano's growth occurred during its first year, while it was still in the explosive pyroclastic phase. | Diminuição da atividade Muito do crescimento do vulcão ocorreu durante o primeiro ano, quando se encontrava ainda na fase piroclástica explosiva. |
| Error whilst signaling the process. | Ocorreu um erro ao sinalizar o processo. |
| Error when loading external tools | Erro ao ler ferramentas externas |
| Error whilst signaling the process. | Erro ao sinalizar o processo. |
| Send error reports to Canonical | Enviar relatórios de erro para a Canonical |
| Error Could not allocate memory. | Erro Não é possível alocar memória. |
Related searches : Occurred Error - Error Occurred - Error While - Error Occurred During - Unknown Error Occurred - Internal Error Occurred - A Error Occurred - General Error Occurred - Error Has Occurred - An Error Occurred - Unexpected Error Occurred - Error While Processing - Error While Saving - Error While Creating
