Tradução de "expanded its footprint" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Expanded - translation :

Footprint - translation :

Palavras-chave : Expandido Alargado Horizontes Expandir Universo Pegada Carbono Ecológica Pegadas Emissões

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint.	A próxima coisa é E quanto ao impacto? Stewart mencionou o impacto.
People confuse footprint with spacing.	As pessoas confundem impacto com espaçamento.
This means lower carbon footprint.	Isto quer dizer menos pegadas de carbono.
Its support material of cross linked nitrogen expanded foam improves its retention and durability of its shape.	O material de suporte de espuma reticulada azoto expande melhor a sua retenção e durabilidade da sua forma.
So let's forget your environmental footprint.	Portanto, vamos esquecer o seu impacto ambiental.
Let's think about your ethical footprint.	Vamos pensar sobre o seu impacto ético.
These previous positions expanded its known orbital arc and allowed a more precise calculation of its orbit.	Essas imagens expandiram o arco orbital conhecido e permitiram calcular sua órbita com mais precisão.
That's the footprint that is always being confused.	Esse é o impacto que sempre está sendo confundido.
In 1980, the stadium was expanded, and its capacity increased to 85,000 people.	Características Sua capacidade era de 46.000 pessoas.
As of 1980, Mota Companhia expanded its activities within the Republic of Angola.	A partir de 1980 a Mota Companhia expandiu as suas operações na República Popular de Angola.
With the launch of in 1906, the British Empire expanded on its significant advantage over its German rival.	Com o lançamento do HMS Dreadnought em 1906, o Império Britânico expandiu a sua vantagem sobre seu rival alemão.
In the 17th century, the country expanded its territories to form the Swedish Empire.	No o país expandiu seus territórios para formar o Império Sueco.
In October 2001, FATF expanded its mission to include combating the financing of terrorism.	Em outubro de 2001, o GAFI expandiu sua missão para incluir o combate ao financiamento do terrorismo.
We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.	Reduziremos não apenas calorias, mas também nossa pegada de carbono.
So how can they address this remaining water footprint?	Então, como eles poderiam tratar estas pegadas hídricas restantes?
One was Ray Anderson, who turned turned, you know, a part of the evil empire into a zero footprint, or almost zero footprint business.	Uma foi a de Ray Anderson, que transformou aplauso transformou, vocês sabem uma parte de um Império do Mal num negocio de emissão neutra de carbono, ou quase neutra.
Manufacturing Hub.co.za posts on how to keep abreast of ones' carbon footprint, highlighting a site that has a free tool for calculating someones' carbon footprint.	Manufacturing Hub.co.za posta sobre como manter a par das emissões individuais de carbono, destacando um site que disponibiliza uma ferramenta gratuita que calcula o rastro de carbono de uma pessoa.
I've been a little disingenuous, because I've expanded it out in all its gory detail.	Eu estou sendo um pouco maldoso, porque eu a expandi revelando todos os seus detalhes.
For wind, there's a larger area, but much smaller footprint.	Para a eólica, tem uma grande área, mas com impacto muito pequeno.
Because when we see someone walks, we see the footprint.	Porque quando vemos alguém andando, nós vemos as pegadas.
For Europe, which is seeking to expand its footprint in Asia, a strong link with a reformed Japanese economy would be a boon.	Para a Europa, que procura expandir a sua presença na Ásia, um elo forte com uma economia Japonesa reformada seria uma bênção.
In my experience, in fact, the light footprint was extremely helpful.	Em minha experiência, de fato, a intervenção branda foi extremamente útil.
And this doesn't even account for the footprint on the ground.	e isso nem leva em conta os impactos no solo.
One of them is that every society has an ecological footprint.	Uma delas é que cada sociedade deixa uma pegada ecológica.
I'm an organic food eating, carbon footprint minimizing, robotic surgery geek.	Como comida orgânica diminuo minhas pegadas de carbono, acho o máximo cirurgia robótica,
One of the most obvious is that the memory footprint increases.	Um dos mais óbvios é que o espaço de memória aumenta.
Its geographic scope was expanded to other European countries, resulting in the Spanish Inquisition and Portuguese Inquisition.	O seu âmbito geográfico foi expandido para outros países europeus, resultando na Inquisição Espanhola e Portuguesa.
In 1949, the building was given to the University of Brazil, which then restored and expanded its facilities.	Em 1949, o edifício foi cedido à Universidade do Brasil, que restaurou e adaptou as instalações para ser sua sede.
The band expanded its sound, spending more time with Date and giving more thought to the album's production.	A banda expandiu seu som,passando mais tempo com Terry Date, e colocando mais ideias na produção do álbum.
Taking on its current name in 1986, it expanded its existing operations and also started divisions focused upon theater, radio, music, publishing, and online media.	A empresa leva seu nome atual desde 1986, época em que expandiu suas produções para o teatro, rádio, música, publicidade e mídia online.
Within 20 years of its formation, the kingdom expanded eastward to Champa and along the Annamite mountains in Vietnam.	Dentro de 20 anos de sua formação, o reino expandiu a leste e ao longo das montanhas Annamite.
During the first decades of the 20th century Havana expanded more rapidly than at any time during its history.	Durante as primeiras décadas do século XX Havana estendeu se mais rapidamente do que em qualquer outro momento durante a sua história.
Britain steadily expanded its colony through the invasion of local kingdoms as well, particularly the Ashanti and Fante confederacies.	A Grã Bretanha constantemente ampliou sua colônia através da invasão de reinos locais, bem como, particularmente das confederações Ashanti e Fante.
Oswald expanded his kingdom considerably.	Osvaldo expandiu seu reino consideravelmente.
Its capital was Augusta Treverorum (modern Trier), and it quickly expanded its control over the German and Gaulish provinces and over all of Hispania and Britannia.	Sua capital era Augusta Treveroro (a atual Tréveris), e rapidamente expandiu seu controle sobre as províncias germânicas e gaulesas e por toda a Hispânia e Britânia.
We had progress in elections all of this with the so called light footprint.	Tivemos progresso nas eleições tudo isso com a tão falada intervenção branda.
Surabaya is an old city that has expanded over time, and its population still grows at approximately 1.2 per year.	Surabaia é uma cidade antiga que tem se expandido ao longo do tempo, sua população ainda cresce 1,2 ao ano.
With this release the band expanded its musical direction, resulting in an album that appealed to a more mainstream audience.	Com este lançamento a banda expandiu sua direção musical, resultando em um álbum que apelou para uma audiência mais mainstream.
Central banks announce expanded swap arrangements	Central banks announce expanded swap arrangements
Furthermore, it's simply not true that what went wrong in Afghanistan is the light footprint.	Além disso, simplesmente não é verdade que o que deu errado no Afeganistão foi a intervenção branda.
That, because the footprint, as you can see, is just the pole touching the ground.	Isso, porque o impacto, como pode ver, é apenas um poste tocando o chão.
That would take between one and three square kilometers of footprint on the ground, entirely.	que poderiam ser colocadas entre um a três km² de impacto no chão, inteiramente.
This post will highlight some mashups, online communities, carbon footprint calculators and one online game.	Esse artigo destacará alguns mashups, comunidades online, calculadoras da pegada de carbono e jogos online.
The student body is well known for its activism, advocating better education and expanded enrollment for the children of farm workers.	O corpo estudantil é bastante conhecido pelo seu activismo, defendendo uma melhor educação e estendendo as matrículas aos filhos dos trabalhadores agrícolas.
Although Portuguese influence gradually expanded, its power was limited and exercised through individual settlers and officials who were granted extensive autonomy.	Embora a influência portuguesa tenha se expandido de forma gradual, o seu poder era limitado e exercido por colonos individuais a quem era concedida uma extensa autonomia.

Display this page in English