Tradução de "face this" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Face - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I can't face this life alone.
Não posso encarar esta vida sozinho.
I can't face this life alone.
Não posso encarar essa vida sozinha.
I can't face this life alone.
Eu não posso encarar essa vida sozinho.
I can't face this life alone.
Eu não consigo encarar esta vida sozinho.
Apply this cream to your face.
Aplique este creme no rosto.
Around this same time, she met her father face to face for the first time.
Na mesma época, a herança demoníaca de Ravena foi revelada, já que ela conheceu seu pai cara a cara.
But this is the face of resilience.
Mas esse é o rosto da resiliência.
This is something I must face alone.
Isso é uma coisa que eu tenho que resolver sozinho.
This is something I must face alone.
Isso é uma coisa que tenho que resolver sozinho.
I washed my face with this this morning in preparation for this.
Lavei meu rosto com isto hoje de manhã para preparar me para este momento.
And this is the difficulty that I face.
E essa é a dificuldade que encaro.
Face to face.
Olhares encontrando olhares.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso?
Angelina Jolie puts a famous face on this phenomenon.
Angelina Jolie vem colocar um rosto famoso neste fenómeno.
This is an old book with a new face.
Isto é um livro velho com uma cara nova.
This bride is covering her face with a veil.
Esta noiva está cobrindo a cara com um véu.
And this this is the face and story of HIV in Africa today.
E isso, isso é a cara e a história do HIV na África hoje.
This is the face of the Brazilian prison system, the face of intensifying social inequality, of the lack of criteria.
É essa a cara do sistema carcerário brasileiro, a cara da intensificação da desigualdade social, da falta de critério.
This is a view of what's called the calving face.
Esta é uma vista do que chamamos de face de desmoronamento.
This is the ejaculation face of the stump tailed macaque.
Essa é a cara de um macaco no momento da ejaculação.
This is a smile on the face of a Bonobo.
Isto é um sorriso na face de um bonobo.
This is the face of grief, of pain, of hopelessness.
It causes churches to reschedule midnight mass and priests to turn away murder witnesses.
We sat down face to face.
Nós sentamos cara a cara.
And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it!
Cara feia é assim quando você encara um filhote ou uma criança, e diz O que você está fazendo? Pare com isso, pare agora!
Now if I were to come to you face to face and come this close to you, you would feel threatened.
Agora, se eu fosse para chegar até você cara a cara e chegasse assim perto, você se sentiria ameaçado.
We called the project Face 2 Face.
Chamamos o projeto de face a face.
We need to talk face to face.
Nós precisamos conversar cara a cara.
We face the problem of, how can we do this robotically?
Enfrentamos o problema de, como fazer isto roboticamente?
Is this the face of Leonardo da Vinci or isn't it?
Esse é o rosto de Leonardo da Vinci ou não?
I took them like this, and I yanked my face back.
Arranquei os assim, e joguei a cabeça para trás.
This crisis reveals the bloodiest face of the European capitalist crisis.
Essa crise revela a face mais sangrenta da crise capitalista européia.
Women get intimacy from face to face talking.
Mulheres ficam íntimas conversando cara a cara.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
And this is face up, and it's not at the bottom here.
E essa para cima, e não está na parte de baixo aqui.
None of this means that we will not still face significant obstacles.
Nada disto significa que não enfrentaremos ainda obstáculos significativos.
A student hurt by a bomb blast in his face this morning
Essa água tem algumas substâncias químicas.
This is the face of social inequality and the Brazilian (in)justice.
Essa é a cara da desigualdade social e da (in)justiça brasileira.
Why is this outcry in the face of this brutality perpetrated by public agents so little?
Por que o barulho diante dessa brutalidade perpetrada por agentes públicos é tão menor?
The two lovers sat face to face, drinking tea.
Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.
The teacher and I sat down face to face.
O professor e eu sentamos frente a frente.
Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?
Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta?
Evan's face
Evan's face
I was really concerned about having to wear this gadget on my face.
Eu estava muito preocupada em botar este negócio no meu rosto.
I think it's true, that we will face a dilemma in this respect.
Concordo que nós teremos que enfrentar um dilema a esse respeito.
And I looked into this trusting, loving face, and I said, Oh, no.
E daí eu olhei para aquela carinha confiante e amorosa, e disse Oh, não.

 

Related searches : We Face This - Face This Problem - Face This Issue - Face This Challenge - Face This Situation - Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation - Face-to-face Survey - Face-to-face Promotion