Tradução de "facts and merits" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| All I'm saying is facts. Facts only. | Tudo que estou dizendo é... fatos. Só fatos. |
| FACTS | FACTOS |
| Sometimes it is worthy of satire and merits discussion, but I digress. | Por vezes trata se de autênticos números de comédia, que justificariam um debate. Mas não é para isso que aqui estou. |
| And these are facts, guys. | São fatos, gente. |
| ), while Jeník and Kecal argue the merits, respectively, of love and money over beer. | Ao se pronunciar, Jeník fala sobre o amor e Kecal começa também a pensar em dinheiro. |
| FACTS presentation | Apresentação FACTOS |
| FACTS slides | Apresentação FACTOS |
| Basic facts | Fatos básicos |
| Reception The diary has been praised for its literary merits. | Recepção O diário tem sido elogiado por seus méritos literários. |
| New statistical requirements are subject to a merits and costs procedure involving reporting agents . | Os novos requisitos estatísticos passam por um processo de análise dos méritos e custos envolvendo agentes que prestam informação estatística . |
| Get the facts. | Obter os fatos. |
| Educational FACTS presentation | Apresentação FACTOS |
| Compare the facts. | Afronte os fatos. |
| Compare the facts. | Compare os fatos. |
| Let's face facts. | Vamos encarar os fatos. |
| Consider the facts. | Considere os fatos. |
| What're the facts? | Quais são os fatos? |
| Facts and truth are elusive in Rwanda. | Os factos e a verdade têm pouca expressão no Ruanda. |
| Several of these adaptations have received critical recognition on their own merits. | Várias dessas adaptações têm recebido reconhecimento da crítica por seus próprios méritos. |
| William Shakespeare A Study of Facts and Problems . | William Shakespeare A Study of Facts and Problems . |
| These guys are facts. | São fatos. |
| Seek truth from facts. | Busque a verdade nos fatos. |
| Opinions are not facts. | Opiniões não são fatos. |
| He denied the facts. | Ele negou os fatos. |
| Who cares about facts? | Quem quer saber de fatos? |
| Who cares about facts? | Quem liga para os fatos? |
| Who cares about facts? | Quem se importa com os fatos? |
| Stick to the facts. | Atenha se aos fatos. |
| Stick to the facts. | Não invente. |
| Stick to the facts. | Não fique supondo. |
| Stick to the facts. | Só diga o que sabe que é verdadeiro. |
| Consider the following facts. | Considere os seguintes fatos. |
| The facts are frightening. | Os fatos são assustadores. |
| What are the facts? | Quais são os fatos? |
| In the royal decree naming him commander in chief, the only reasons given are merits and services . | No decreto real que o nomeou capitão mor, as razões dadas são méritos e serviços . |
| We turn facts into similes and metaphors, and even fantasies. | Transformamos fatos em símiles e metáforas, até mesmo em fantasias. |
| Panic escalates with the spread of facts and rumors | Pânico realçado com fatos e mentiras |
| However , a smooth and efficient operation of payment systems requires a mix of instruments with different characteristics and merits . | No entanto , o funcionamento regular e eficiente dos sistemas de pagamento exige diversos tipos de instrumentos com características e vantagens distintas . |
| We are facing the facts. | Estamos diante do fato. |
| She may know the facts. | Ela pode conhecer os fatos. |
| We've got to face facts. | Devemos encarar os fatos. |
| We must face the facts. | Temos de encarar os fatos. |
| We need all the facts. | Nós precisamos de todos os fatos. |
| Let's get the facts straight. | Enfrentemos os fatos. |
| We can't change the facts. | Não podemos mudar os fatos. |
