Tradução de "feats of endurance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Endurance - translation :

Palavras-chave : Resistência Perseverança Sobrevivência Limites Paciência Feitos Proezas Façanhas Efectua Realizadas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is best known for his high profile feats of endurance, and has made his name as a performer of street and close up magic.	Hoje é mais conhecido por suas proezas de alto controle e resistência, e fez seu nome como artista de rua e mágicas close up.
Loss of Endurance Endurance departed from South Georgia for the Weddell Sea on 5 December, heading for Vahsel Bay.	Perda do Endurance O Endurance partiu da Geórgia do Sul para o mar de Weddell a 5 de Dezembro, em direção à baía de Vahsel.
That I'm this uber endurance guy?	Que sou esse cara super resistente?
They don't have very much endurance.	Eles não têm muita resistência.
The Endurance of Frankenstein Essays on Mary Shelley's novel .	The Endurance of Frankenstein Essays on Mary Shelley's novel .
We have already gone far beyond the limits of human endurance.	Nós já fomos muito além dos limites da resitência humana.
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.	Estamos procurando por competência, disciplina e força
Maggie has performed a number of feats that suggest she is a baby genius.	Maggie também tem um rival, o bebê Gerald, que só tem uma sobrancelha.
You need great endurance to run ten thousand meters.	Você precisa de bastante resistência para correr dez mil metros.
We routinely do intellectual feats that would be impossible without our technology.	Nós fazemos coisas cotidianamente que seriam impossíveis sem a nossa tecnologia.
These were both feats of exceptional ambition, which would have been beyond any other contemporary state.	Essas obras foram operações altamente ambiciosas que estavam fora do âmbito de qualquer outro estado contemporáneo.
It requires very little mental workload for them to perform these amazing feats.	Para eles essas incríveis façanhas requerem pouco trabalho mental.
It may well be that Chávez s purported feats and popularity will outlast him.	É bem possível que as alegadas proezas e a popularidade Chávez lhe sobrevivam.
Other popular sports include camel racing, falconry, endurance riding, and tennis.	Outros esportes populares incluem corrida de camelos, falcoaria, enduro equestre e tênis.
Some of the most enduring images of the classical antiquity portray the power and feats of its military leaders.	Algumas das imagens mais marcantes da antiguidade clássica retratam o poder e feitos de seus líderes militares.
Yet endurance is best. I seek the help of God alone for what you impute.	Porém, resignar me ei pacientemente, pois Deus me confortará, em relação ao que me anunciais.
One does not believe that we have lost all sense of admiration for courage endurance .	Não podemos crer que perdemos o sentido de admiração pela coragem e resistência .
Teamwork, endurance, competition and an appreciation for the natural environment are features of the sport.	Trabalho em equipe, resistência, competição e uma apreciação do ambiente natural são características do esporte.
Besides the official honours, Shackleton's Antarctic feats were greeted in Britain with great enthusiasm.	Para além das honras oficiais, os feitos de Shackleton foram saudados, no Reino Unido, com grande entusiasmo.
Crew While Shackleton led the expedition, the Endurance was captained by Cpt.	Tripulação Enquanto Shackleton liderava a expedição, o Endurance tinha à sua frente o capitão F. Worsley DSO.
Later legacy In 1959 Alfred Lansing's Endurance Shackleton's Incredible Voyage was published.	Em 1959, Alfred Lansing publicou Endurance Shackleton's Incredible Voyage .
Audience The endurance element is a very important part of the game, walking all those holes.	Audiência O elemento de resistência é uma parte muito importante do jogo, caminhar por todos aqueles buracos.
That reduced the daily and overall distance but the emphasis remained on endurance.	Isso reduziu a distância diária e global, mas a ênfase permaneceu na resistência.
On the Endurance, the second in command was the experienced explorer Frank Wild.	No Endurance , o imediato era o experiente explorador Frank Wild.
In 1912, Shackleton's Endurance expedition there was one of his crew, a guy called Thomas Orde Lees.	Em 1912, a expedição de Resistência de Shackleton havia um dos seus tripulantes, um cara chamado Thomas Orde Lees.
O our Lord, give us sufficient endurance that we may die submitting (to You).	Ó Senhor nosso, concede nospaciência e faze com que morramos muçulmanos!
Since 1923, the city has hosted the internationally famous 24 Hours of Le Mans endurance sports car race.	A cidade é famosa pela corrida automobilística que sedia, anualmente, denominada 24 Horas de Le Mans .
Shackleton returned to the lecture circuit and published his own account of the Endurance expedition, South , in December 1919.	Shackleton retomou o seu circuito de palestas, e publicou o seu relato da expediçãoi do Endurance , South , em Dezembro de 1919.
Strength, Perception, Endurance, Charisma, Intelligence, Agility and Luck are the seven basic attributes of every character in the game.	Esses são sete atributos básicos de cada personagem no jogo.
Australian Olympic Committee President John Coates stated that In 50 years from now Australians will still marvel at the feats of Ian Thorpe .	O Presidente do Comitê Olímpico Australiano, John Coates afirmou que Nos próximos 50 anos os australianos ainda se iram maravilhar com as proezas de Ian Thorpe.
Sports cars Andretti won three 12 Hours of Sebring endurance races (1967, 1970, 1972), and the 24 Hours of Daytona in 1972.	Correndo com stock cars e esporte protótipos, venceu as 12 Horas de Sebring em 1967, 1970 e 1972, ano em que também venceu as 24 Horas de Daytona.
David Blaine (born David Blaine White April 4, 1973) is an American magician, illusionist and endurance artist.	David Blaine White (Brooklyn, Nova Iorque, 4 de abril de 1973), é um mágico, Ilusionista e artista americano.
Under a beautiful night sky, surrounded by survivors, he raps about resilience and endurance and their long journeys.	Sob um belo céu noturno, rodeado por sobreviventes, ele faz um rap sobre resiliência e resistência e suas longas viagens.
The country is full of unconventional people, capable of performing extraordinary feats, which nowadays can get reported in peculiar ways by an ever growing crowd of unique bloggers.	O país é cheio de gente nada convencional, capaz de fazer proezas extraordinárias, que nos dias de hoje podem vir a ser divulgadas de maneira peculiar por uma massa crescente de bloqueiros especiais.
Naval historians William Garzke and Robert Dulin stated that the repairs to this ship were one of the most difficult naval engineering feats of World War II.	Os historiadores William Garzke e Robert Dulin afirmaram que os reparos para este navio foram um dos maiores feitos de engenharia naval da Segunda Guerra Mundial .
And you persuade people to go to these great feats of invention, but at a personal level, in a way I can't imagine doing your job.	E você convence as pessoas a ir até essas grandes proezas da invenção, mas em um nível pessoal, de uma maneira que não consigo imaginar seu trabalho.
Although some of his former crew members had not received all their pay from the Endurance expedition, many of them signed on with their former Boss .	Apesar de muitos dos antigos tripulantes ainda não terem recebido o pagamento devido pela expedição do Endurance , muitos deles aceitaram fazer parte do novo projecto.
Houdini was apparently unable to convince Doyle that his feats were simply illusions, leading to a bitter public falling out between the two.	Aparentemente, Houdini não foi capaz de convencer Conan Doyle de que seus feitos eram simples ilusões, levando a uma amarga e pública quebra de relações entre os dois.
The capital remained at Mossurize, and the village of Chaimite, the former capital, became a place of pilgrimage, of memorials devoted to past feats, and a dwelling place for ancestral spirits.	A capital continuou em Mossurize, tendo a povoação de Chaimite passado a ser considerada a aldeia sagrada da linhagem e sítio de residência dos espíritos ancestrais.
The marathon is a cherished event, for it reflects the peaceful values of a democratic society that seeks to transcend its challenges through sheer endurance.	A maratona é um evento apreciado, pois reflecte os valores pacíficos de uma sociedade democrática que procura transcender os seus desafios através da pura resistência.
After five harrowing days at sea, the exhausted men landed their three lifeboats at Elephant Island, from where the Endurance sank.	Depois de cinco difíceis dias no mar, os homens exaustos desembarcaram na ilha Elefante, a 557 km de distância do Endurance.
This mystical calling endows her with dramatically increased physical strength, endurance, agility, accelerated healing, intuition, and a limited degree of clairvoyance, usually in the form of prophetic dreams.	Este místico poder lhe dá enorme aumento da força física, bem como a resistência, agilidade, cura acelerada, intuição, e um grau limitado de clarividência, geralmente sob a forma de sonhos proféticos.
Deep in the Weddell Sea, conditions gradually grew worse until, on 19 January 1915, Endurance became frozen fast in an ice floe.	No mar de Weddell, as condições foram piorando gradualmente até que, a 19 de Janeiro de 1915, o Endurance ficou preso num banco de gelo.
In fact, the endurance of religion as a lens through which most people view moral questions has separated most moral talk from real questions of human and animal suffering.	Na verdade, a persistência da religião como uma lente pela qual a maioria das pessoas enxergam questões morais, tem separado a maior parte das discussões morais de questões como o sofrimento humano e animal.
Internet meme In late 2005, Norris became the object of an ironic internet meme known as Chuck Norris Facts , which document fictional, often absurdly heroic feats and characteristics about Norris.	Chuck Norris virou febre na Internet graças a um website conhecido como Chuck Norris Facts, que documenta e divulga fatos e características fictícias, e que começou a circular em 2005.

Display this page in English