Tradução de "fellow board members" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Board - translation :

Fellow - translation :

Palavras-chave : Prancha Tabuleiro Tábua Embarcar Administração Compatriotas Camarada Companheiros Sujeito Meus Membros Tripulantes Familiares Conselho Novos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Executive Board members	Membros da Comissão Executiva
Members of the Executive Board	Membros da Comissão Executiva
Members of the Executive Board	Membros da Comissão Executiva do BCE
Executive Board members terms of office	Membros da Comissão Executiva ndash mandatos
the six members of the Executive Board , plus	pelos seis membros da Comissão Executiva e
The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Board of Directors.	Para além das substituições gerais, os membros são substituídos pelo tempo que faltar para o termo do período de exercício de funções.5.
Initial appointment of the members of the Executive Board	Nomeação inicial dos membros da Comissão Executiva
Members of the Executive Board cannot be re appointed .	Não é possível renomear os membros da Comissão Executiva .
199 regime applicable to members of the Executive Board .	Este complementa os outros dois códigos , especificando o regime deontológico aplicável aos membros da Comissão Executiva .
5 . The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Board of Directors .	Nos domínios abrangidos pelo presente artigo , o Banco actua de acordo com as autoridades competentes dos Estados Membros ou com os respectivos bancos emissores . Artigo 24.o 1 .
Stanley Gold responded by resigning from the board and requesting the other board members oust Eisner.	Stanley Gold não concordou e se demitiu do conselho de administração e solicitou que outros membros do conselho expulsassem Eisner.
The President and the other members of the Executive Board	O Presidente e os restantes membros da Comissão Executiva visitaram e
TARGET2 Securities ( T2S ) Appointment of the T2S Programme Board members	TARGET2 Securities ( T2S ) Nomeação dos membros da Comissão do Programa T2S
The votes of the Executive Board members are zero weighted .	Os votos dos membros da Comissão Executiva têm ponderação zero .
COMPOSITION The T2S Programme Board is composed of eight members .	COMPOSITION The T2S Programme Board is composed of eight members .
PENSIONS OF EXECUTIVE BOARD MEMBERS AND OTHER POST RETIREMENT OBLIGATIONS	REFORMAS E OUTRAS OBRIGAÇÕES PÓS REFORMA DOS MEMBROS DA COMISSÃO EXECUTIVA Existem acordos , não abrangidos pelos planos do fundo , que garantem as pensões de reforma dos membros da Comissão Executiva e os benefícios por presumível incapacidade do pessoal .
The Management Board shall be composed of the Chairperson , a representative of the Commission , and four members elected by the Board of Supervisors from among its members .	O Conselho de Administração é composto pelo Presidente , por um representante da Comissão e por quatro membros eleitos pelo Conselho de Autoridades de Supervisão de entre os seus membros .
Establishment of the T2S Programme Board and appointment of its members	Instituição da Comissão do Programa T2S e nomeação dos respectivos membros
Transitional payments were made to departing members of the Executive Board .	Foram efectuados pagamentos , a título transitório , a membros cessantes da Comissão Executiva .
the Members of the Executive Board of the ECB are appointed .	nomeação dos Membros da Comissão Executiva do BCE .
The six members of the Executive Board maintain permanent voting rights .	Os seis membros da Comissão Executiva continuam a dispor de direito de voto permanente .
all the members of the Executive Board of the ECB , and	todos os membros da Comissão Executiva e pelos
Only nationals of Member States may be members of the Executive Board.	Só nacionais dos Estados Membros podem ser membros da Comissão Executiva.
Only nationals of Member States may bc members of the Executive Board .	Só nacionais dos Estados membros podem ser membros da Comissão Executiva .
ECB Opinion on the tenure of Executive Board members of Sveriges Riksbank	Parecer do BCE sobre o mandato dos membros da comissão executiva do Sveriges Riksbank
Only nationals of Member States may be members of the Executive Board .	Só nacionais dos Estados Membros podem ser membros da Comissão Executiva .
There were 144 passengers and 6 crew members on board this plane.	Havia 144 passageiros e 6 tripulantes a bordo deste avião.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Decision making gt Executive Board gt Executive Board members	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organização gt Órgãos de decisão gt Comissão Executiva gt Membros da Comissão Executiva
PENSIONS OF EXECUTIVE BOARD MEMBERS AND OTHER POST RETIREMENT OBLIGATIONS Unfunded arrangements are in place for the pensions of members of the Executive Board and disability benefit provisions for the staff .	REFORMAS E OUTRAS OBRIGAÇÕES PÓS REFORMA DOS MEMBROS DA COMISSÃO EXECUTIVA Existem acordos , não abrangidos pelos planos do fundo , que garantem as pensões de reforma dos membros da Comissão Executiva e os benefícios por presumível incapacidade do pessoal .
In Salvation Run 2, Bane was tricked by his fellow squad members, and sent to the prison planet.	Em Salvation Run 2, Bane é enganado por seus companheiros de esquadrão e enviado para a prisão em outro planeta.
Executive Board 's decision to partially redistribute the individual responsibilities of its members .	O Boletim Mensal do BCE é geralmente publicado uma semana após a primeira reunião do Conselho do BCE de cada mês .
The members of the Executive Board are appointed on a full time basis .	Os membros da Comissão Executiva exercem as funções a tempo inteiro .
Governors of NCBs and members of the Executive Board have security of tenure	Os governadores dos BCN e os membros da Comissão Executiva não podem ser destituídos , sendo lhes garantido o seguinte
The six members of the Executive Board would maintain a permanent voting right .	Os seis membros da Comissão Executiva continuarão a dispor de direito de voto permanente .
In order to maximise the synergy between business areas , the Executive Board decided to change the responsibilities of individual Executive Board members .	De modo a maximizar a sinergia entre áreas de trabalho , a Comissão Executiva decidiu alterar as responsabilidades de cada membro da Comissão Executiva .
The Governing Council will appoint the members of the T2S Programme Board upon the proposal of the Executive Board of the ECB .	The Governing Council will appoint the members of the T2S Programme Board upon the proposal of the Executive Board of the ECB .
The majority of members of the administrative or supervisory board , including all independent members , shall have sufficient expertise in financial services .	A maioria dos membros do conselho de administração ou de supervisão , incluindo todos os seus membros independentes , devem dispor de conhecimentos suficientes em matéria de serviços financeiros .
We need to talk to teachers and parents and school board members and politicians.	Precisamos conversar com os professores e os pais e os diretores de escolas e políticos.
The Executive Board shall comprise the President, the Vice President and four other members.	A Comissão Executiva é composta pelo Presidente, pelo Vice Presidente e por quatro vogais.
Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the ECB 's Executive Board	Gestão Código Deontológico Suplementar dos membros da Comissão Executiva do BCE
The Executive Board shall comprise the President , the Vice President and four other members .	A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro vogais .
All members of staff shall be selected , appointed and promoted by the Executive Board .	Todos os membros do pessoal serão seleccionados , nomeados e promovidos pela Comissão Executiva .
The six members of the Executive Board will each maintain a permanent voting right .	Os seis membros da Comissão Executiva continuarão a ter direito de voto permanente .
Other members of the Executive Board of the ECB also appear before the Committee .	Outros membros da Comissão Executiva do BCE também comparecem perante a Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários .
It's still an unpaid passion project for her and a handful of board members.	Este continua sendo um projeto voluntário para ela e para outros responsáveis pelo programa.

Display this page in English