Tradução de "felt offended" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom told me he felt offended.
O Tom me disse que ele se sentiu ofendido.
Tom told me he felt offended.
O Tom me disse que se sentia ofendido.
I'm offended.
Estou ofendido.
We're offended.
Estamos ofendidos.
Dear offended viewers!
Caros internautas ofendidos!
I wasn't offended.
Não fiquei ofendido.
Something offended Tom.
Algo ofendeu Tom.
Something offended Tom.
Alguma coisa ofendeu Tom.
I'm not easily offended.
Eu não me ofendo com facilidade.
I'm not easily offended.
Eu não me ofendo facilmente.
Tom gets offended easily.
Tom se ofende facilmente.
Klein was greatly offended.
Klein foi muito ofendido.
Tom said he wasn't offended.
O Tom disse que não ficou ofendido.
Unfortunately, some people were offended.
Infelizmente, algumas pessoas se sentiram ofendidas.
His way of speaking offended me.
Sua maneira de falar me pareceu ofensiva.
I was offended by his behavior.
Fui ofendido por o comportamento dele.
I was offended by the policeman.
Eu fui ofendido pelo policial.
I hope I haven't offended you.
Espero não ter te ofendido.
I hope I haven't offended anyone.
Espero não ter ofendido ninguém.
Tom seemed to have been offended.
O Tom parecia ter sido ofendido.
Tom said that he wasn't offended.
O Tom disse que não ficou ofendido.
Tom said that he was offended.
Tom disse que ficou ofendido.
'But you're so easily offended, you know!'
'Mas você se ofende muito facilmente, sabe!'
I thought I kind of offended them.
Acho que quase os ofendi.
Forgive me if I have offended you.
Se o ofendi, perdoe me.
Do you really think Tom was offended?
Você realmente acha que o Tom estava ofendido?
I hope that I have not offended you.
Espero não ter te ofendido.
What he has just said has offended me.
O que ele disse agora me ofendeu.
He says Afghans are hurt and offended by it.
Ele diz que os afegãos estão magoados e ofendidos.
Being offended is not a right, it s your choice.
Estar ofendido não é um direito, é sua escolha.
She seems to have been offended by what he said.
Ela parece estar ofendida pelo que ele disse.
Hoxha had not been consulted on this and was offended.
Hoxha não foi consultado a respeito disso e se sentiu ofendido.
Now Aliyev feels offended and complains about Papa to other relatives.
Agora Aliyev se sente ofendido e reclama do Papa e seus outros parentes.
Tom was offended because I didn't go to his birthday party.
Tom ficou ofendido por eu não ter ido à sua festa de aniversário.
Pedro II was offended and steadfastly refused to dismiss Saturnino Coutinho.
Pedro II ficou ofendido e se recusou a dispensar Saturnino Coutinho.
I felt shy, I felt embarrassed.
Ficava tímida, envergonhada.
He felt like they felt manipulated.
Ele sentia que eles se sentiam manipulados.
However, the party didn't mention which part of the song offended them.
No entanto, o partido não revelou qual parte da música achou ofensiva.
Mary gave utterance to her outrage and turned away from Tom, offended.
A Mary deu expressão à sua afronta e virou as costas ao Tom, ofendida.
'I mean what I say,' the Mock Turtle replied in an offended tone.
Quis dizer o que disse , a Tartaruga Falsa respondeu em um tom ofendido.
And she thought of herself, 'I wish the creatures wouldn't be so easily offended!'
E ela pensou para consigo, 'Eu queria que os animais não fossem ofendidos tão facilmente!'
The way I felt I was, who I felt I was.
A forma como me sentia, quem eu sentia que era.
'I've had nothing yet,' Alice replied in an offended tone, 'so I can't take more.'
Ainda não tomei nenhum, respondeu Alice em tom ofendido, portanto não posso tomar mais.
I felt hungry.
Eu fiquei com fome.
I felt hungry.
Fiquei com fome.