Tradução de "first vice president" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uria Simango was its first vice president. | O reverendo Uria Simango foi o seu primeiro vice presidente. |
| Bolívar was elected first, president of Gran Colombia and Santander, vice president. | Em 1994, Ernesto Samper Pizano, do Partido Liberal, foi eleito presidente da república. |
| The first ECB President was appointed for eight years and the first Vice President for four years . | O primeiro Presidente do BCE foi nomeado por um período de oito anos e o primeiro Vice Presidente por quatro anos . |
| Vice President | Vice Presidente |
| Fillmore was the first Chancellor, a position he held as Vice President and as President. | Fillmore nunca foi eleito presidente, depois de ter cumprido o prazo de Taylor. |
| Vice President and | pelo Vice Presidente e |
| Vice President Itamar Franco becomes acting president. | O seu vice, Itamar Franco, assume o cargo de Presidente. |
| The 2004 presidential election was the first in which the people directly elected the president and vice president. | Em 2004, nas primeiras eleições directas, foi eleito o presidente, Susilo Bambang Yudhoyono. |
| It defined in what situations the vice president was acting president, and in what situation the vice president could become president. | Seu neto, Benjamin Harrison, foi posteriormente o vigésimo terceiro presidente dos Estados Unidos. |
| Lucas D. Papademos , Vice President | Lucas D. Papademos , Vice Presidente |
| Vice President of the ECB | Vice Presidente do BCE |
| Vice President Lucas Papademos ( left ) | Vice Presidente Lucas Papademos ( esquerda ) |
| the President and Vice President of the ECB , and | o Presidente e o Vice Presidente do BCE e |
| The President and the Vice President hold a press conference immediately after the first Governing Council meeting of each month . | O Presidente e o Vice Presidente dão uma conferência de imprensa imediatamente após a primeira reunião do Conselho do BCE de cada mês . |
| 1832 John C. Calhoun becomes the first Vice President of the United States to resign. | 1832 John C. Calhoun é o primeiro vice presidente norte americano a renunciar, alegando diferenças com o presidente Jackson. |
| Also in 2002, Soderbergh was elected First Vice President of the Directors Guild of America. | Soderbergh também foi, eventualmente, free lancer como editor de filmes. |
| the Vice President of the ECB | pelo Vice Presidente do BCE e |
| Zambia's new Vice President Guy Scott. | Zambia's new Vice President Guy Scott. |
| Marcelino dos Santos became vice president. | Marcelino dos Santos tornou se vice presidente. |
| Press conferences held by the President and the Vice President , usually immediately after the first Governing Council meeting of each month . | Conferências de imprensa dadas pelo Presidente e pelo Vice Presidente do BCE , habitualmente logo após a primeira reunião do Conselho do BCE de cada mês . |
| The President and the Vice President of the ECB explain | Um dos anexos ao presente Relatório Anual contém uma lista completa de todos os documentos publicados pelo BCE . |
| Gertrude Tumpel Gugerell , Jean Claude Trichet ( President ) , Vítor Constâncio ( Vice President ) . | Gertrude Tumpel Gugerell , Jean Claude Trichet ( Presidente ) , Vítor Constâncio ( Vice Presidente ) . |
| The President , assisted by the Vice President , chairs the press conference . | O Presidente , assistido pelo Vice Presidente , conduz a conferência de imprensa . |
| the Vice President of the ECB , and | o Vice Presidente do BCE e |
| Vice President of the ECB C. NOYER | Vice Presidente do BCE C. NOYER |
| Vice President of the European Central Bank | Vice Presidente do BCE |
| His vice president, Calvin Coolidge, succeeded him. | Foi sucedido pelo seu Vice Presidente, Calvin Coolidge. |
| President Duisenberg and the outgoing Vice President Noyer on 28 May 2002 | O Presidente Duisenberg e o Vice Presidente Noyer , no final do mandato deste , em 28 de Maio de 2002 |
| Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer. | A sua sociedade precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro. |
| Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer. | O seu grêmio precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro. |
| The choice of President and Vice President remained with the Junta itself. | A escolha do Presidente e Vice Presidente caberiam à própria Junta. |
| Lucas Papademos , Vice President of the ECB ( Chairperson ) | Lucas Papademos , Vice Presidente do BCE ( presidente ) |
| The Vice President of the ECB Vítor CONSTÂNCIO | O Vice Presidente do BCE Vítor CONSTÂNCIO |
| The Vice President of the ECB C. NOYER | O Vice Presidente do BCE C. NOYER |
| Vice President of the Deutsche Bundesbank ( 1st term ) | Vice Presidente do Deutsche Bundesbank ( primeiro mandato ) |
| Vice President of the Deutsche Bundesbank ( 2nd term ) | Vice Presidente do Deutsche Bundesbank ( segundo mandato ) |
| The Vice President of the European Central Bank | O Vice Presidente do Banco Central Europeu |
| The Commission may appoint a Vice President or nvo Vice Presidenu from among its members . | A Comissão pode nomear , d e entre os seus membros . um ou dois Vice Presidentes . |
| Johnson became president as he was Vice President at the time of President Abraham Lincoln's assassination. | Johnson assumiu a presidência após o assassinato do então presidente Abraham Lincoln, de quem era vice presidente. |
| President Duisenberg and Vice President Papademos in the Eurotower on 12 September 2002 | O Presidente Duisenberg e o Vice Presidente Lucas Papademos na Eurotower em 12 de Setembro de 2002 |
| Vice President Lucas Papademos and President Jean Claude Trichet on 6 November 2003 | O Vice Presidente Lucas Papademos e o Presidente Jean Claude Trichet em 6 de Novembro de 2003 |
| Mondlane was reelected party President and Uria Simango was re elected vice president. | Mondlane foi reeleito para presidente do partido e Uria Simango foi reeleito vice presidente. |
| Senator John F. Kennedy and Vice President Richard M. Nixon during the first televised U.S. presidential debate in 1960. | Senador John F. Kennedy e o vice presidente Richard M. Nixon durante o primeiro debate televisionado nos EUA em 1960. |
| The Vice President of the ECB Lucas D. PAPADEMOS | O Vice Presidente do BCE Lucas D. PAPADEMOS |
| The Vice President of the ECB Lucas D. PAPDEMOS | assinado O Vice Presidente do BCE Lucas D. PAPADEMOS |
Related searches : Vice President - Vice President Legal - Junior Vice President - Company Vice President - Vice President Executive - Vice President Communications - Sales Vice President - Vice President Commercial - Sr. Vice President - Former Vice President - Interim Vice President - Second Vice President - Vice President Sales - Group Vice President