Tradução de "flax rust fungus" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The risk posed by a fungus that is deadly to the world's second largest crop, wheat, continues to rise. The killer fungus, called Ug99, causes stem rust disease, which can destroy entire wheat fields. Two new aggressive forms of the fungus were found in South Africa for the first time earlier this year, raising concerns that it could spread. | Duas novas formas agressivas do fungo foram encontradas na África do Sul pela primeira vez no início deste ano, levantando a preocupação de que possa se espalhar para outras partes do mundo. |
| Flax, raw or processed but not spun flax tow and waste (including pulled or garnetted rags) | Linho em bruto, macerado, espadelado ou assedado, penteado ou tratado por qualquer outra forma, mas não fiado estopa e desperdícios, de linho (incluindo o linho de trapo) |
| Flax , raw or processed but not spun flax tow and waste ( including pulled or garnetted rags ) | Artigo 10.o O secretário presta , perante o Tribunal de Justiça , o juramento de exercer as suas funções com total imparcialidade e consciência e de respeitar o segredo das deliberações do Tribunal . |
| Gold doesn't rust. | O ouro não se oxida. |
| Fiberglass doesn't rust. | Fibra de vidro não enferruja. |
| Stainless steel doesn't rust. | Aço inoxidável não enferruja. |
| Flax seed is a very good example. | Sementes de linhaça é um bom exemplo. |
| The flax and the barley were struck, for the barley was in the ear, and the flax was in bloom. | Ora, o linho e a cevada foram danificados, porque a cevada já estava na espiga, e o linho em flor |
| Rust eats iron worries eat man. | A ferrugem come o ferro a preocupação, o homem. |
| There rust, and let me die. | Repousa aí bem quieto e deixa me morrer. |
| flax tow and waste ( including pulled or garnetted rags ) | estopa e desperdícios , de cânhamo ( incluindo o cânhamo de trapo ) |
| This is extremely rare fungus. | Este é um fungo extremamente raro |
| Article about the preventions of flash rust | New York McGraw Hill Book Company, Inc, 1967. |
| Fungus infested bras and unchewable food | Sutiãs infestados de fungos e comida intragável |
| Mushrooms are a kind of fungus. | Cogumelos são um tipo de fungo. |
| The ladder was covered with dust and rust. | A escada de mão estava coberta de pó e ferrugem. |
| L 2 Deep red or rust colored eclipse. | L 2 Eclipse com cor vermelha. |
| Etymology The English word fungus is directly adopted from the Latin fungus (mushroom), used in the writings of Horace and Pliny. | Etimologia A palavra portuguesa fungo deriva do termo latino fungus (cogumelo), usado nos escritos de Horácio e Plínio, o Velho. |
| Flax was also harvested, but their primary source for clothing was sheep wool. | Panos também eram abundantemente confeccionados, mas a sua principal fonte de vestuário foi de lã de carneiro. |
| A close up of stem rust on wheat crop (USDA public domain) | Ferrugem da haste vista de perto em uma plantação de trigo. (USDA domínio público) |
| The rust seen on the car in this film is painted on. | Em 1963, era apenas comercializado o motor 1200. |
| After this, the flax is allowed to dry, the seeds are removed, and is then retted. | Seguidamente é posta a secar ao Sol para serem extraídas as sementes. |
| Due to the cool climate, clothes were designed to preserve body heat and were usually made from flax or wool. | Devido ao clima frio, as roupas, costumeiramente feitas de linho ou lã, eram projetadas para manter o corpo aquecido. |
| In December Groves ordered a magnet to be broken open, and handfuls of rust were found inside. | Em dezembro, Groves ordenou um ímã a ser arrombado, e punhados de ferrugem foram encontrados no interior. |
| The Armillaria is actually a predatory fungus, killing certain species of trees in the forest. | Armillaria é na verdade um fungo predatório, que mata certas espécies de árvores na floresta. |
| The filamentous fungus Paecilomyces lilacinus uses a similar structure to penetrate the eggs of nematodes. | O fungo filamentoso Paecilomyces lilacinus , usa uma estrutura semelhante para penetrar os ovos de nemátodos. |
| Promising results were gained with the treatment of vector habitats with the fungus Beauveria bassiana . | Foram apresentados resultados promissores com o tratamento dos habitats de vetores com o fungo Beauveria bassiana . |
| Preparation for spinning Before the flax fibers can be spun into linen, they must be separated from the rest of the stalk. | A cola vegetal que une a camada de fibras aos tecidos da casca do linho é removida para que as fibras possam ser retiradas. |
| Drought can kill crops and increase erosion, while overly wet weather can cause harmful fungus growth. | A Seca pode matar culturas, provocar erosões, enquanto o tempo excessivamente úmido pode causar outros problemas. |
| It is one of only two locations on Earth where the fungus Chorioactis geaster is found. | É uma das únicas duas localidades na Terra onde o fungo Chorioactis geaster é encontrado. |
| Pneumocystis pneumonia (PCP) is a form of pneumonia, caused by the yeast like fungus Pneumocystis jirovecii . | A Pneumocistose é uma infecção oportunista causada pelo fungo unicelular Pneumocystis jirovecii (antes referido como Pneumocystis carinii ). |
| Types Red iron(III) oxide (Fe2O3, commonly known as rust) is the most common iron oxide used in thermite. | Óxido de ferro vermelho (Fe2O3, conhecido como ferrugem) também pode ser usado, mas gera uma reação mais fraca. |
| So with the help of some biologists studying the fungus, I got some maps and some GPS coordinates and chartered a plane and started looking for the death rings, the circular patterns in which the fungus kills the trees. | Então com a ajuda de alguns biólogos estudando os fungos, eu consegui alguns mapas e coordenadas GPS e fretei um avião e comecei a procurar os anéis da morte, que são padrões circulares em que os fungos matam as árvores. |
| These sporangiospores allow the fungus to rapidly disperse and germinate into new genetically identical haploid fungal mycelia. | Estes esporangiósporos permitem ao fungo dispersar se rapidamente e germinar como micélios haploides geneticamente idênticos. |
| The word mycology comes from the Greek μύκης ( mukēs ), meaning fungus and the suffix ( logia ), meaning study . | A palavra micologia vem do grego μύκης ( mukēs ), que significa fungo e o sufixo λογία ( logia ), que significa estudo . |
| But there are many wonders back in there, like this weird fungus on some of the collapsed timbers. | Mas há muitas maravilhas lá, como esses fungos esquisitos em alguns dos troncos caídos. |
| Oversized and so old they are no longer elastic, those bras are home to different types of fungus. | Enormes e tão velhos, a ponto de não ter mais elásticos, esses sutiãs abrigavam diferentes tipos de fungos. |
| Prototaxites, which was probably a fungus or lichen, would have been the tallest organism of the late Silurian. | Prototaxites , que era provavelmente um fungo ou um líquen, terá sido o organismo mais alto do final do Silúrico. |
| The red orange appearance of the Martian surface is caused by iron(III) oxide, more commonly known as hematite, or rust. | A aparência vermelho alaranjada da superfície marciana é causada pelo óxido de ferro (III), mais comumente conhecido como hematita ou ferrugem. |
| An example of surface weathering chemistry is formation of iron oxides (rust) formula_4Oxygen is also cycled between the biosphere and lithosphere. | Um exemplo de desgaste químico da superfície é a formação de óxidos de ferro (ferrugem) 4FeO 3O2 2Fe2O3O oxigênio também tem um ciclo entre a biosfera e a litosfera. |
| In 1800 its imports consisted chiefly of salt, iron and herrings the exports, which greatly exceeded the imports, were corn, hemp, flax, and, particularly, timber. | Em 1800, sua importação se constituía de sal, ferro e peixe as exportações, que excediam grandemente as importações, eram de milho, linho, cânhamo e principalmente madeira. |
| And he says, the link to one site didn't just grow on the other page like a tree fungus. | E ele diz, o link para um site não cresce simplesmente em outra página como um fungo . |
| As in mycorrhizas, the photobiont provides sugars and other carbohydrates via photosynthesis, while the fungus provides minerals and water. | Como no caso das micorrizas, o fotobionte fornece açúcares e outros carboidratos através da fotossíntese, enquanto o fungo fornece minerais e água. |
| Likewise, females of several wood wasp species (genus Sirex ) inject their eggs together with spores of the wood rotting fungus Amylostereum areolatum into the sapwood of pine trees the growth of the fungus provides ideal nutritional conditions for the development of the wasp larvae. | De igual modo, as fêmeas de várias espécies de vespas da madeira (género Sirex ) injetam os seus ovos juntamente com os esporos de um fungo decompositor de madeira ( Amylostereum areolatum ) no alburno de pinheiros o crescimento do fungo fornece as condições nutricionais ideais para o desenvolvimento das larvas da vespa. |
| It was announced in January 2010 that Exodus was to be on Megadeth's Rust in Peace 20th Anniversary tour along with Testament. | Foi anunciado em janeiro de 2010 quando o Exodus estava prestes a entrar na turnê Rust in Peace 20th Anniversary do Megadeth ao lado do Testament. |
Related searches : Flax Rust - Flax Mill - Golden Flax - Flax Plant - Flax Fibre - Flax Family - Devil's Flax - Ground Flax - Flax Meal - Flax Oil
