Tradução de "focused on customers" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Clientes Fregueses Novos Cliente Melhores Concentrado Focado Concentrada Concentrados Concentra-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Investigators focused on Fadil's past.	Os investigadores concentraram se no passado de Fadil.
Italian universities focused on law and medicine, while the northern universities focused on the arts and theology.	Contudo, uma grande parte das universidades públicas dispõe de uma alargada autonomia financeira, pedagógica e científica.
So we focused on motion capture.	Então nos focamos na captura de movimentos.
What has your investigation focused on?	Sua investigação foi focalizada em que?
We have focused on the problems.	Temos focado em problemas.
It can be focused on nobody.	Pode não ser focado em absolutamente ninguém.
They focused on commercial printing afterward.	Daí por diante, eles focaram em impressão comercial.
Wasteful abusive and focused on labor productivity.	Desperdiçadora abusiva e focada na produtividade da mão de obra.
( d ) processing corporate actions on behalf of customers	d ) Processamento das referidas operações de gestão em nome dos clientes
( d ) processing corporate actions on behalf of customers	d ) processamento das referidas operações de gestão em nome dos clientes
There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life.	Há um lado que é focado em ganhar batalhas, e há o lado que é focado em ganhar vidas.
We are focused on making this technology better.	Estamos focados em melhorar esta tecnologia.
We have focused on the worst case scenario.	Estamos focando no pior cenário possível.
The Party focused on atheist education in schools.	O Partido focou se na educação ateísta nas escolas.
Koyré focused on Galileo, Plato, and Isaac Newton.	Koyré centrou se em Galileo Galilei, Platão, e Isaac Newton.
Customers.	Consumidores.
They focused mainly on microeconomics and on local exchanges between individuals.	Eram centrados nomeadamente nas questões microeconômicas e nas trocas locais entre indivíduos.
And so previous studies had only focused on microscopy.	Assim, estudos anteriores focaram apenas na microscopia.
And yet, all the press is focused on that.	E no entanto, toda a mídia está focada nisso.
The inner circle shows the videos they're focused on.	O círculo interno mostra em quais vídeos estavam se focando.
Other bloggers, however, are focused on more controversial issues.	Outros bloggers, no entanto, estão focados em assuntos mais polêmicos.
The city's economy is focused on agriculture and livestock.	A economia do município está voltada para a agricultura e pecuária.
Collection of essays focused on political and social history.	Collection of essays focused on political and social history.
His subsequent experimental work focused on chemistry and pneumatics.	Seus posteriores trabalhos experimentais incidiram sobre química e pneumática.
Many reviewers focused on the album's light lyrical themes.	Alguns críticos se focaram no claro tema das letras do álbum.
And what do great customers do, great feeling customers?	E o que bons clientes fazem, clientes que se sentem bem?
MIGRATION EFFORTS FOR CUSTOMERS The overall impact that the changeover to SEPA will have on customers is expected to be minor .	C O N S E Q U Ê NCI A S D A M I G R A Ç Ã O PA R A O S C L IEN T E S Relativamente aos clientes , espera se que o impacto global da migração para a SEPA seja reduzido .
Interest on loans up to 18 months all customers BISM .	Juros de empréstimos até 18 meses todos os clientes BISM .
) by customers.	(2006).
Such CB access should exclude all information on the participants customers except where such customers are indirect participants or addressable BIC holders .	O acesso dos BC deve excluir toda a informação sobre os clientes dos participantes , excepto quando estes forem participantes indirectos ou titulares de BIC ende reçáveis .
The ECB may only grant intraday credit to customers that are European or international organisations through overdrafts on such customers account ( s ) .	O BCE só pode conceder crédito intradiário a clientes que sejam organizações europeias e internacionais mediante descobertos na ( s ) conta ( s ) desses clientes .
And this one is focused on creative and media industries.	E essa é uma focada em indústrias criativas e midiáticas.
The security debate has understandably often focused on the consequences.	Compreensivelmente, o debate securitário tem sido frequentemente centrado nas consequências.
Others focused on the Iranian leader's ability to answer evasively.	Others focused on the Iranian leader's ability to answer evasively.
In fact, most of them have focused on offline impact.	Na verdade, a maioria deles focou no impacto offline.
The expressionists focused on the expressive distortions of El Greco.	Os expressionistas focalizaram se nas distorções expressivas de El Greco.
We focused on a business model we insisted on skin in the game.	Nós focamos em um modelo de negócios, nós insistimos neste jogo.
The SEPA project is , on the other hand , focused on the euro area .	O projecto SEPA centra se , por seu lado , na área do euro .
President George W. Bush was more focused on his global war on terror.	O presidente George W. Bush estava mais focado na sua guerra global contra o terrorismo .
it enables customers to keep a closer check on their spending	permite aos clientes controlarem melhor as suas despesas
IBM then promised to defend its Linux customers on their behalf.	A IBM então prometeu defender seus consumidores Linux em seu nome.
Apart from that, I could refer to any customers, any sector, as customers, and thereby have a highly destructive effect on social fields.	De outro modo, posso estar a designar como cliente qualquer cliente, qualquer área, podendo com essa atitude prejudicar gravemente domínios sociais.
Stay focused.	Mantenha se focado.
Stay focused.	Se mantenha focado.
Keep focused.	Mantenha se focado.

Display this page in English