Tradução de "follow your line" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Follow - translation : Line - translation : Your - translation :
Seu

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Follow your nose
Você sente o cheiro magnífico?
Follow your dreams.
Siga os seus sonhos.
Follow your dreams.
Corra atrás dos seus sonhos.
Just follow your heart.
Apenas siga seu coração.
Follow your sister's example.
Siga o exemplo de sua irmã.
I'll follow your advice.
Seguirei o seu conselho.
You should follow your teacher's advice.
Vocês devem seguir o conselho de seu professor.
You should follow your doctor's advice.
Você deve seguir o conselho do seu médico.
You should follow your doctor's advice.
Deves seguir o conselho do teu médico.
I'll try to follow your advice.
Tentarei seguir o seu conselho.
You see there are different lines you choose in your own tempo in your own way to follow the line, but you must respect it, more or less.
Vejam que há linhas diferentes você escolhe, no seu próprio ritmo, na sua própria maneira, seguir a linha, mas você tem que respeitá la, mais ou menos.
Why do we all follow the line in the street?
Por quê todos nós seguimos a linha na rua?
And your eyes follow waterfall fall fall
And your eyes follow waterfall fall fall
We cannot follow your plan any longer.
Nós não podemos mais seguir o teu plano.
We can't follow your plan any longer.
Nós não podemos mais seguir o teu plano.
Stand your ground, and words will follow.
Fala do que sabes e não te faltarão as palavras.
I'm not able to follow a line of text in a book.
Eu não sou capaz de seguir uma linha de texto num livro.
You should follow the advice of your mother.
Você deveria seguir o conselho de sua mãe.
Follow your own path and let people talk.
Siga o seu próprio caminho e deixe as pessoas falarem.
... give people more information and follow your hunch TED.
... dê às pessoas mais informação e siga os seus instintos TED.
We shall heed Your call and follow the apostles.
Obedeceremos ao Teu apelo e seguiremos os mensageiros!
You know, follow your dreams and go broke, right?
Sabe, siga seus sonhos e vá à falência, certo?
You ask him, Did you follow your passion here?
Se perguntassem você seguiu sua paixão? ,
Follow your dreams to the ends of the earth.
Persiga os seus sonhos até o fim do mundo.
Follow your passion what could possibly be wrong with that?
Siga sua paixão o que pode dar errado?
Why don't you follow your sister's example for just once?
Por que você não segue o exemplo de sua irmã pelo menos uma vez?
So now, you're going to follow the line all the way from B to E.
Então agora você vai seguir a linha por todo o caminho de Si para Mi.
No, feel free to follow along on your Blackberries or your iPhones if you've got them.
Não, fiquem à vontade para acompanhar com seus Blackberries ou com seus iPhones se vocês têm um.
Follow what has been revealed to you by your Lord, and do not follow any other lord apart from Him.
Segui o que vos foi revelado por vosso Senhor e não sigais outros protetores em lugar d'Ele.
Bring that person into your mind, and at the same time follow the line all the way from B to E, and you'll hear everything that Chopin had to say.
Trazer essa pessoa em sua mente, e ao mesmo tempo seguir a linha completa de Si para Mi, e você vai escutar tudo o que Chopin tinha para dizer.
So the bottom line is, empower your children.
Então, a questão final é, empodere suas crianças.
Iranian blogger, Xcalibur, advises people not to follow the official line by calling the attackers students .
O blogueiro iraniano Xcaliburalertou as pessoas a não seguir a linha oficial que chamava os manifestantes de estudantes .
But I want you to do is also, with your eyes, is follow the colored ball that I ask you to follow.
Mas o que eu quero que vocês façam também com seus olhos, é seguir a bola colorida que eu disser para vocês seguirem.
However, if you re a lepidopterist, it s the perfect place to follow your passion.
Porém, caso você seja um lepidopterologista, o lugar é perfeito para seguir sua paixão.
You can Tweet your weight to your friends, and they can keep you in line.
Vocês podem mandar o seu peso para seus amigos via Tweet, e eles podem te manter na linha.
Growth in world trade is assumed to follow a pattern in line with that of world real GDP .
Relativamente ao crescimento do comércio mundial , pressupõe se que seguirá uma trajectória em consonância com a do crescimento real do PIB mundial .
Follow your passion we've been talking about it here for the last 36 hours.
Siga sua paixão estamos falando disso há 36 horas.
The separation sciences follow a similar time line of development and also become increasingly transformed into high performance instruments.
Os processos de separação se desenvolveram na linha de tempo de modo similar e também tornaram se cada vez mais instrumentais.
Sometimes they put their lives on the line, because they believe your opinions and your influence matter.
Algumas vezes eles põem suas vidas em linha, porque eles acreditam que a sua opinião e influência fazem a diferença.
Sometimes they put their lives on the line, because they believe your opinions and your influence matter.
Por vezes põem em risco a vida, porque acreditam que as vossas opiniões e a vossa influência são importantes.
You know, make you not follow your usual train of association, but make you rewire.
Fazer com que vocês não sigam a linha de associação normal, mas sim reconectar.
And say I will not follow your wishes. If I do, I shall be lost and not be one of those who follow the right path.
Dize (mais) Não seguirei a vossa luxúria porque eo fizer, desviar me ei e não me contarei entre os encaminhados.
And then you hook up, and you hook up your static line.
E aí, você se liga e se conecta à sua corda estática.
O Lord, we believe in Your revelations and follow this Apostle. Enroll us among the witnesses.
Ó Senhor nosso, cremos no que tens revelado e seguimos o Mensageiro inscreve nos, pois, entre os testemunhadores.
And then add to that, every time you tweet, over a third of your followers follow from a country which is not your own.
E então, adicionado a isto, toda vez que você posta um tweet, cerca de um terço de seus seguidores são de um país que não é o seu.

 

Related searches : Follow Your Goals - Follow Your Schedule - Follow Your Indications - Follow Your Instinct - Follow Your Example - Follow Your Instructions - Follow Your Recommendation - Follow Your Star - Follow Your Progress - Follow Your Thoughts - Follow Your Conscience - Follow Your Suggestion - Follow Your Advice - Follow Your Request