Tradução de "following this discussion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Discussion - translation :

Following - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Discussão Discussões Debate Aberto Discutir Seguir-me Seguir-nos Seguindo Seguir-te Segui-la Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This discussion is over.	Esta discussão terminou.
Now this was a discussion class and we were having a discussion.	Esta era uma disciplina discursiva, e agora tínhamos discussão.
We'll continue this discussion later.	Continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.	Continuaremos essa discussão mais tarde.
We'll continue this discussion later.	Nós continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.	Nós continuaremos essa discussão mais tarde.
This isn't up for discussion.	Isto não está aberto a discussão.
This isn't up for discussion.	Isso não está em discussão.
Symmetry is very important in this discussion.	Simetria é muito importante nessa discussão.
This species is central to discussion of acids.	Esta espécie é central à discussão de ácidos.
So this is where we get to Yochai's discussion.	Então é aqui que vamos para o tópico do Yochai.
There is much discussion of this theme among scholars.	Um tema importante de Marcos é o Segredo Messiânico.
From this discussion, the notion of expected value was introduced.	A partir desta discussão, a noção de valor esperado foi introduzida.
Armed with this confidence, Rohini started her first discussion club.	Fortalecida e mais confiante, Rohini criou o primeiro clube de discussão.
This time however, the discussion spans women from across the globe.	Desta vez, contudo, a discussão se refere às mulheres ao redor do globo.
And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me.	E depois,que essa discussão estava desenhando fronteiras geográficas para mim.
And that's led to this discussion that's completely raw, completely unfiltered.	E isso leva a essa discussão que é completamente crua, completamente sem filtros.
And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me.	E mais, que este debate estava a traçar fronteiras geográficas à minha volta.
The blog Discusión de la ley Universitaria ( Discussion of the University Law ) was created, where the following questions are asked	Para informação geral, a lei está publicada no blog do programa Viva la U. .
Phaedo tells the story that following the discussion, he and the others were there to witness the death of Socrates.	Fédon conta que, após a discussão, ele e os outros ficaram lá para testemunhar a morte de Sócrates.
For general discussion	Para discussão geral
If nothing else, I would like for this scheme to initiate a discussion.	Se nada mais, gostaria de iniciar uma discução deste esquema.
After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either	Após debate e no prazo de quatro meses a contar da data da suspensão, o Conselho Europeu
After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either	Após debate e no prazo de quatro meses a contar da data da suspensão, o Conselho Europeu
Mr President, we have already had this discussion so many times in the past.	Senhor Presidente, já tivemos esta discussão demasiadas vezes no passado.
Trumpet Micro News (喇叭微新聞's highlights this popular discussion thread	O jornal Trumpet Micro (喇叭微新聞) destaca essa corrente de debate popular
Discussion of licensing issues	Discussão de aspectos de licenciamento
Transcript of the discussion	Transcript of the discussion
Tom led the discussion.	O Tom liderou a discussão.
There's room for discussion.	Há espaço para discussão.
Following Adorno and Horkheimer's analysis of the culture industry, Jameson discussed this phenomenon in his critical discussion of architecture, film, narrative, and visual arts, as well as in his strictly philosophical work.	Seguindo as análises de Adorno e Horkheimer da indústria cultural, Jameson tratou desse fenômeno em suas discussões críticas sobre arquitetura, filmes, narrativas e artes visuais, além de seus trabalhos estritamente filosóficos.
But, you know, we've just come from this discussion of what a bird might be.	Mas, vocês sabem, acabamos de voltar à discussão sobre o que um pássaro poderia ser.
Singapore was quite in discussion.	Cingapura estava em discussão.
The plan is under discussion.	O plano está sendo discutido.
The discussion was intellectually stimulating.	A discussão foi intelectualmente estimulante.
We had a heated discussion.	Tivemos uma discussão acalorada.
In this respect, I accept this proposal to amend Directive 94 55 EC which has been tabled for discussion today.	Quanto a esse respeito, aceito a presente proposta de alteração da Directiva 94 55 CE hoje em apreço.
This global day encourages discussion and leads to campaigns and raises awareness of the issue worldwide.	Este dia encoraja a discussão global e leva a campanhas e conscientização a respeito da questão à volta do mundo.
Alf Frommer reports on the change in attitudes triggered by this discussion on his blog Siegstyle.de	No seu blogue Siegstyle.de, Alf Frommer descreve as mudanças de atitude decorrentes desta discussão
The tradition is so deeply rooted that we hadn t given it thought until this discussion club.	A tradição está tão profundamente enraizada que antes da conversa no clube sequer parávamos para pensar sobre isso.
Where is socialization? Where is discussion?	Onde está a socialização? A discussão?
The discussion is on the table.	A discussão está na mesa.
Source Website of Buddhism Discussion Forum	Fonte Website of Buddhism Discussion Forum
Discussion during workshop 'Alternatives to Violence'	Discussão durante a oficina 'Alternativas para a Violência'
Discussion resumed after a short interruption.	Discussão retomada após uma pequena interrupção.

Display this page in English