Tradução de "for everyone involved" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Everyone - translation : Involved - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And we said, Everyone needs to be involved.
E nós dissemos Todos precisam ser envolvidos.
Every ministry, even judges, had to be involved in AIDS education everyone and we said the public, institutions, religious institutions, schools everyone was involved.
Cada ministério, incluíndo o judiciário, têm que estar envolvido na educação sobre a AIDS. Todos. E nós queremos dizer instituições públicas, religiosas, escolas todos estavam envolvidos.
AN That came after hearing the suggestions of everyone involved at 12transfusons and Submundo Luso.
Mediante sugestão de todo elenco da 12transfusons e Submundo Luso.
Seeing the war created such incredibly high stakes for everyone involved and that visual journalism could actually become a factor in conflict resolution
Ver a guerra criava incríveis desafios para todos os envolvidos e o jornalismo visual não se podia tornar num fator para a solução do conflito.
Guaranteed fun for everyone !
Diversão garantida para todos !
Rich parents for everyone!
Pais ricos para todo mundo!
There's music for everyone.
Há música para todos os gostos.
Everyone thirsts for love.
Todo mundo tem sede de amor.
easy music production for everyone!
Produção musical fácil e acessível a todos!
KDE is designed for everyone.
O KDE está desenhado para toda a gente.
Cidade Bicicleta Mobility for Everyone.
Cidade Bicicleta Mobilidade Para Todos.
Not everything is for everyone.
Nem tudo é para todo mundo.
Everyone left, except for us.
Todos partiram, menos nós.
Everyone laughed except for Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.
The sun shines for everyone.
O sol brilha para todos.
Tom cooked rice for everyone.
Tom fez arroz para todos.
1) NATO countries and allies in general are not going to get themselves involved in a war with Russia, if it happens again this is for everyone.
1) Os países da OTAN e os aliados em geral não vão se meter em uma guerra com a Rússia, caso aconteça novamente isso é para todos.
Free, easy, personal accounting for everyone.
Contabilidade pessoal gratuita e fácil para todos.
I think that's uncomfortable for everyone.
Acho que é embaraçoso pra qualquer um.
Everyone is here except for him.
Todo mundo está aqui, exceto ele.
Everyone was invited, except for me.
Todos foram convidados, exceto ele.
Everyone was silent for a minute.
Todo mundo ficou em silêncio por um minuto.
Everyone is here except for Tom.
Todos estão aqui menos o Tom.
Everyone knows everyone.
Todo mundo conhece todo mundo.
Everyone admired his work for the population.
Todos em casa admiravam o seu trabalho missionário.
I only want what's best for everyone.
Eu apenas quero o que é melhor para todo mundo.
The law is the same for everyone.
A lei é a mesma para todos.
Tom is waiting for everyone to leave.
Tom está esperando que todos saiam.
It was a new experience for everyone.
Foi uma experiência nova para todos.
We thank everyone for your words and for your congratulations.
Agradecemos a todos pelas vossas palavras e felicitações.
The changeover also required substantial organisational , logistical , technical and economic efforts by everyone involved in the use and handling of banknotes and coins .
A transição também exigiu grande esforço a nível organizativo , logístico , técnico e económico por parte de todos os indivíduos envolvidos na utilização e no manuseamento de notas e moedas .
Everyone thinks Tom married Mary for her money.
Todos pensam que Tom se casou com Mary pelo dinheiro.
He makes life miserable for everyone around him.
Ele torna a vida terrível para todos ao seu redor.
He makes life miserable for everyone around him.
Ele dificulta a vida de todos que o rodeiam.
It was a new experience for almost everyone.
Foi uma experiência nova para quase todos.
This war has been a tragedy for everyone.
Filmografia Ligações externas
And everyone is responsible for the per capita emission.
E todos são responsáveis por emissão per capita.
What we've done as spammers is tried to hypnotize everyone into buying our idea, hypnotize everyone into donating to our cause, hypnotize everyone into voting for our candidate.
O que nós fizemos como propagadores de mensagens não solicitadas, foi tentar hipnotizar todo mundo para que comprassem a nossa idéia. Hipnotizar todos a doarem para nossa causa. Hipnotizar todos para que votassem no nosso candidato.
It's a small town. Everyone knows everyone.
É uma cidade pequena. Todo mundo conhece todo mundo.
In this country, everyone is spying on everyone.
Nesse país, todos espiam todos.
In this country, everyone is spying on everyone.
Nesse país, todo mundo espia todo mundo.
All right everyone, who's got some interesting memes for me?
E aí pessoal, quem tem memes interessantes para mim?
And he demanded that the Jews supply enough for everyone.
E ele exigiu que os judeus suprissem o bastante para todos.
For the most part, everyone was just trying to survive.
Na maior parte, todos estavam apenas tentando sobreviver.
I'm going to make a little fruit salad for everyone.
Vou preparar um pouco de salada de frutas para todos.

 

Related searches : Everyone Involved - For Everyone - Involved For - Work For Everyone - Same For Everyone - Easier For Everyone - Fun For Everyone - Suitable For Everyone - Designed For Everyone - Is For Everyone - Free For Everyone - For Everyone Else - Good For Everyone - Evident For Everyone