Tradução de "for taking note" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hierarchical Note Taking | Anotação Hierárquica |
| Note taking Application | Aplicação para tomar notas |
| Cross platform simplenote syncing note taking tool | Ferramenta Cross platform simplenote syncing note taking |
| Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note. | A nota musical e a física O som é uma onda (ou conjunto de ondas) mecânicas que se propaga em um meio material, como o ar ou a água. |
| Note Data for 2005 are estimates . | O custo real da dívida baseada no mercado de sociedades não financeiras aumentou até meados do segundo trimestre , face a um nível baixo no primeiro trimestre de 2005 , o que esteve relacionado com o aumento dos diferenciais das obrigações de empresas , principalmente impulsionado por uma série de eventos específicos das empresas , que afectaram , principalmente , o sector automóvel . |
| Note For details , see Table 4 . | Nota Para mais pormenores , ver Quadro 4 . |
| Note For details , see Table 3 . | Nota Para mais pormenores , ver Quadro 3 . |
| For further information , see separate explanatory note . | Para mais elementos , ver exposição de motivos |
| For further information , see separate explanatory note . | For further information , see separate explanatory note . |
| Deficit for the year See Note 4 . | Défice do exercício Ver Nota 4 . |
| Note For details see footnote 2 above . | Nota Para mais pormenores , ver nota 2 na página anterior . |
| In order of halving duration, we have double note (breve) whole note (semibreve) half note (minim) quarter note (crotchet) eighth note (quaver) sixteenth note (semiquaver). | De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que possibilita associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de musicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) |
| In music, a 32nd note (American) or demisemiquaver (British) is a note played for 1 32 of the duration of a whole note (or semibreve ). | Fusa é o nome da Nota musical cuja duração é de 1 32 de uma semibreve ou metade de uma semicolcheia. |
| Thanks for taking Tom fishing. | Obrigado por levar Tom para pescar. |
| They're taking us for fools. | Eles estão achando que somos tolos. |
| They're taking us for fools. | Pensam que somos idiotas. |
| II ( 6 ) Deficit for the year See Note 3.5 . | II ( 6 ) Défice do exercício Ver Nota 3.5 . |
| Tom left a note for Mary on her desk. | Tom deixou um bilhete na mesa de Mary. |
| Note | Nota |
| Note The harmonised series for Greece starts in mid 1997 . | Nota A série harmonizada para a Grécia começa em meados de 1997 . |
| Note Quarterly data are non seasonally adjusted for all countries . | Nota Os dados trimestrais não são corrigidos de sazonalidade para todos os países . |
| The 1970s ended on a tragic note for the Yankees. | Os anos 70 terminaram de forma trágica para os Yankees. |
| Taking note of these successful colonies and wanting to maintain their control of the salt trade, the Spanish now found St. Martin much more appealing. | Observando essas colônias prósperas e pretendendo manter o controle do comércio de sal, os espanhóis acharam São Martinho muito mais atraente. |
| Thanks for taking care of my sister. | Obrigado por cuidar de minha irmã. |
| Thanks for taking care of the kids. | Obrigado por cuidar das crianças. |
| In music, a whole note (American) or semibreve (British) is a note represented by a hollow oval note head, like a half note (or minim ), and no note stem (see Figure 1). | A semibreve também é a nota usada como referência para a duração do compasso (música). |
| Note Taker | Bloco de Notas |
| Quick Note | Nota Rápida |
| Please note | Nota |
| Note number | Nota |
| General note | Nota geral |
| Note number | Nota número 6 7 |
| NOTE NUMBER | NOTA |
| Note 2. | Nota 2. |
| Note Data for 2006 are based on the first three quarters . | Nota Os dados para 2006 têm por base os três primeiros trimestres . |
| Please note that interviews for traineeships will take place via telephone . | Please note that interviews for traineeships will take place via telephone . |
| Note For further information on the data used , see Table 1 . | Nota Para mais informações sobre os dados utilizados , ver Quadro 1 . |
| Make a note of this name for a sauna Gay Empire | Tome nota deste nome para uma sauna Império Gay |
| For further explanation of the Greek data , see note in Table 12 for Greece . | Para mais explicações sobre os dados da Grécia , ver nota de rodapé no Quadro 12 para a Grécia . |
| By the 1960s and 1970s, Maurice Ashley and Stuart Prall began to reconsider James's motives in granting religious toleration, while still taking note of James's autocratic rule. | Nas décadas de 1960 e 1970, Maurice Ashley e Stuart Prall começaram a reconsiderar os motivos de Jaime ao garantir toleração religiosa, ainda sim salientando seu governo autocrático. |
| Note For all euro area aggregates contained in this table , data for Greece are included . | Nota Os dados da Grécia estão incluídos em todos os agregados da área do euro contidos neste quadro . |
| A triad formed using the note C itself consists of C (the root note), E (the third note of the scale) and G (the fifth note of the scale). | Da primeira maneira, aparecem os acordes de 4ª e 6ª apojaturas, e da segunda, os acordes de 7ª (com destaque para o acorde formado sobre a tríade da dominante). |
| And with that note, I would like to thank you for listening. | Sendo assim gostaria de agradecer pela atenção. |
| Note Data for 2005 refer to the first half of the year . | Nota Os dados de 2005 referem se à primeira metade do ano . |
Related searches : Note Taking - Taking A Note - Note-taking Skills - Note-taking Device - For Taking Photos - For Taking Initiative - Taking Time For - For Taking Part - Taking Ownership For - For Taking Home - For Taking Evidence - For Taking Care - Taking Account For - For Taking Over
