Tradução de "forced to have" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They have it forced upon them.
Eles tiveram isto forçado, sobre eles.
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.
Então fui forçado a pecar, forçado a pecar para sobreviver. Forçado a pecar para sobreviver.
Soldiers have forced her to watch as her husband was tortured and killed.
Os soldados a forçaram a assistir seu marido ser torturado e morto.
But, as the younger Assad has been forced to recognize, times have changed.
Mas, tal como o Assad mais novo foi forçado a reconhecer, os tempos mudaram.
Fardablog says many political prisoners have been forced to make false confessions and adds
Fardablog diz que muitos prisioneiros políticos tem sido forçados a fazer confissões falsas e acrescenta
They will have to be persuaded to leave, and, if that does not work, forced out.
Eles terão de ser convencidos a sair e, se isso não funcionar, forçados a sair.
This isn't the first time Ethiopian officials have forced Amhara people to move to another region.
Não é a primeira vez que as autoridades etíopes forçam o povo Amhara a mudar de região.
Angered and alarmed by these developments, Arab women have been forced to defend their rights.
Irritadas e alarmadas com estes desenvolvimentos, as mulheres árabes têm sido obrigadas a defenderem os seus direitos.
Our villages have been forced to move because of the construction of a aluminum factory.
Nossos vilarejos têm sido forçados a se mudar por causa da construção de uma fábrica de alumínio.
I have been forced into Google Plus because many of my colleagues have begun to use Hangouts instead of Skype.
Fui forçada a entrar no Google Plus porque muitos de meus contatos migraram do Skype para o Hangout, mas até agora não me interessei em usar.
We have always been forced to learn and use other languages, since the dawn of time.
Sempre fomos forçados a aprender e a usar outras línguas, desde que o dia amanhece.
I was forced to go.
Eu fui forçado a ir.
He forced me to go.
Obrigou me a ir.
He forced me to go.
Ele me forçou a ir.
Tom forced us to leave.
Tom nos obrigou a sair.
Blomberg was forced to resign.
Blomberg foi forçado a demitir se.
Napoleon was forced to withdraw.
Napoleão foi forçado a recuar.
And the devastating events of the 20th century have forced people to question the cold, unfeeling God.
E os eventos devastadores do século XX forçaram as pessoas a questionarem esse Deus frio, insensível.
These new results have forced scientists to rethink the nature of comets and their distinction from asteroids.
Estes novos resultados forçaram os cientistas a repensar a natureza dos cometas e sua distinção dos asteroides.
Muhammad was forced to return to Mecca.
Maomé chegaria a Medina a 24 de Setembro.
They were forced to do so.
Eles foram forçados a fazê lo.
Some were forced to write letters.
Some were forced to write letters.
We were forced to work hard.
Nós fomos forçados a trabalhar duro.
My boss was forced to resign.
Meu chefe foi forçado a demitir se.
She forced him to do it.
Ela o forçou a fazê lo.
She forced him to eat spinach.
Ela o forçou a comer espinafre.
She forced him to sit down.
Ela o forçou a se sentar.
Who forced you to do that?
Quem te forçou a fazer isso?
Who forced you to do that?
Quem forçou você a fazer isso?
Who forced Tom to do that?
Quem forçou o Tom a fazer isso?
I'm being forced to do that.
Estou sendo forçado a fazer isso.
I'm being forced to do that.
Eu estou sendo forçado a fazer isso.
Nobody forced me to do that.
Ninguém me forçou a fazer isso.
He forced himself to stay alert.
Ele se forçava a ficar alerta.
Forced prostitution
Prostituição forçada
The legal dispute forced the Arena Company into bankruptcy, and it was forced to sell the team.
A disputa legal quase arruinou a Arena Company, sendo forçada a colocar o Arenas para venda.
I was forced to abandon the plan.
Fui forçado a abandonar o plano.
He was forced to sign the document.
Obrigaram no a assinar o documento.
He was forced to sign the document.
Ele foi obrigado a assinar o documento.
They forced me to sign my name.
Eles forçaram me a assinar.
They forced him to tell the truth.
Forçaram no a contar a verdade.
Illness forced him to give up school.
A enfermidade forçou lhe a abandonar a escola.
She forced him to eat his vegetables.
Ela o forçou a comer suas verduras.
I was forced to accept his proposal.
Fui forçado a aceitar a proposta dele.
Tom forced me to open the box.
Tom me forçou a abrir a caixa.

 

Related searches : Have Forced - Have Been Forced - Forced - Forced To Relocate - Forced To Confront - Forced To Rely - Forced To Pay - Forced To Adjust - Forced To Withdraw - Forced To Default - Forced To Comply - Forced To Work - Forced To Resign - Forced To Leave