Tradução de "fought with" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My cat fought with another cat.
Meu gato brigou com outro gato.
I have fought with my whole heart.
Tenho lutado de peito aberto.
She fought off the hyenas with that stick.
Ela afugentou as hienas com o pau.
Then Amalek came and fought with Israel in Rephidim.
Então veio Amaleque, e pelejou contra e Israel em Refidim.
They fought the suppliers, they fought the manufacturers.
Eles brigaram com os fornecedores, brigaram com os fabricantes.
And she fought, and I know she fought you.
E ela lutou, eu sei que ela lutou.
Guaimar I of Salerno fought the Saracens with Byzantine troops.
Guaimário de Salerno enfrentou os sarracenos com tropas bizantinas.
The two fought at Survivor Series, with Stratus defeating Melina.
As duas lutaram no Survivor Series, com Stratus derrotando Melina.
Tom fought.
Tom lutou.
I fought.
Eu lutei.
Tom fought well.
Tom lutou bem.
I fought against sleep.
Lutei contra o sono.
A fought broke out.
Uma briga começou.
The leader of the Ilergetes Indíbil, who fought with the Carthaginians, was captured.
O caudilho dos Ilergetes, Indíbil, que combatia aliado aos Cartagineses, terá sido então capturado.
I fought that from the beginning I never wanted to be associated with it.
Eu nunca quis ser associado a isso, era coisa de Ben, acabou.
For five months, they fought.
Durante cinco meses, lutaram.
He fought against racial discrimination.
Ele lutou contra a discriminação racial.
They fought a fierce battle.
Eles lutaram uma batalha feroz.
They fought until the end.
Eles lutaram até o fim.
He fought until the end.
Ele lutou até o fim.
Thus fought the Okinawan people.
Assim lutava o povo de Okinawa.
They were uncomfortable with capitalism, with the Enlightenment, with individualism, and with industrialism and fought to retain traditional social hierarchies and institutions.
Eles estavam desconfortáveis com o capitalismo, com o Iluminismo, com o individualismo e com o industrialismo e lutou para manter as hierarquias sociais e instituições tradicionais.
Greek cities contended with Carthage over Sicily, and the Romans fought three wars against Carthage.
Cidades gregas impugnada com Cartago para a Sicília, e os romanos lutaram três guerras contra Cartago.
During the war, Diomedes fought with Hector and saw Ares fighting on the Trojans' side.
Durante a guerra, Diomedes lutou com Heitor e viu Ares lutar do lado dos Troianos.
In an interview with Latina , she said I got in the trenches there with Tommy I fought for that.
Em um entrevista com a revista Latina , ela disse Eu tenho as trincheiras lá com Tommy eu lutei por isso.
He fought a last ditch battle.
Ele lutou num último esforço desesperado.
They fought for freedom of religion.
Eles lutaram pela liberdade de religião.
They fought for freedom of religion.
Eles lutaram pela liberdade religiosa.
Rather, wars are increasingly fought remotely, with drones or unmanned aerial vehicles (UAVs) doing the killing.
Pelo contrário, as guerras cada vez mais se travam remotamente, com drones ou veículos aéreos não tripulados (VANT) que cometem assassinatos.
Cossacks formed the core of the White Army, but many also fought with the Red Army.
Muitos oficiais cossacos e outros combatentes altamente experientes lutaram pelo Exército Branco, e outros tantos, pelo vermelho.
Jackson fought to hold back his tears.
Jackson lutou para segurar suas lágrimas.
I fought against the exploitation of Brazil.
Lutei contra a espoliação do Brasil.
Have you ever fought at high school?
Você já brigou na escola?
Have you ever fought at high school?
Vocês já brigaram na escola?
Bush won all the wars he fought.
Bush venceu todas as guerras que lutou.
Gladiators fought to death inside the Colosseum.
No Coliseu, os gladiadores lutavam até a morte.
They fought a total of four wars.
Eles lutaram um total de quatro guerras.
The country fought in both world wars, with notable campaigns in Gallipoli, Crete, El Alamein and Cassino.
A Nova Zelândia lutou nas duas guerras mundiais, com campanhas notáveis em Galípoli, Creta, El Alamein e Cassino.
In 500 Clovis fought a battle with the Burgundian kingdom at Dijon but was unable to subdue them.
Apesar de ter lutado uma batalha em Dijon em 500, Clóvis não foi feliz em subjugar o reino burgúndio.
He fought against the nWo along with Sting and Luger, winning the WCW World Tag Team Championship twice.
Ele enfrentou a nWo com Sting e Luger, ganhando o Campeonato Mundial de Duplas da WCW duas vezes.
Public sector trade unions fought for preserving privileges.
Os sindicatos do sector público lutaram para preservar privilégios.
The people of America fought for their independence.
O povo dos Estados Unidos lutou por sua independência.
I fought against the exploitation of the people.
Lutei contra a espoliação do povo.
The two of them fought for the prize.
Eles dois lutaram pela recompensa.
During my entire life, I've fought against superstition.
Durante toda a minha vida lutei contra as superstições.

 

Related searches : Fought - Fought Over - Fought For - Fought Off - Fought Against - Fought Campaign - Fought Election - Fought War - Had Fought - He Fought - Has Fought - Being Fought - Closely Fought - Fought Hard