Tradução de "free themselves from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Safeties are themselves divided into free safeties (FS) and strong safeties (SS). | Safeties (SS ou FS) responsáveis pela cobertura. |
| ISLAMABAD Can Muslim governments free themselves from their countries powerful militaries and establish civilian control comparable to that found in liberal democracies? | ISLAMABAD Podem os governos muçulmanos libertarem se dos militares poderosos dos seus países e instaurarem o controlo civil comparável ao que se encontra nas democracias liberais? |
| This is The Book free of doubt and involution, a guidance for those who preserve themselves from evil and follow the straight path, | Eis o livro que é indubitavelmente a orientação dos tementes a Deus |
| Britain s Retreat from Free Speech | O recuo da Grã Bretanha na liberdade de expressão |
| And another one regarding workloads and free time so that men and women can have time to themselves. | Também é preciso discutir a carga de trabalho e o tempo livre, para que homens e mulheres possam ter tempo para si mesmos. |
| Image from Hong Kong Free Press. | Imagem do Hong Kong Free Press. |
| This fish is free from poison. | Este peixe não é venenoso. |
| Her composition was free from mistakes. | A composição dela não continha erros. |
| Her composition was free from mistakes. | A redação dela estava sem erros. |
| hierarchy from the Free Software Foundation. | da Free Software Foundation. |
| Only Kenyans will save themselves from other Kenyans. | Only Kenyans will save themselves from other Kenyans. |
| Laws are there to protect people from themselves. | As leis estão aí para proteger as pessoas delas mesmas. |
| It's not only to defend the Chinese regime from overseas, from the universal values, but also to prevent China's own citizens to access the global free Internet, and even separate themselves into blocks, not united. | Não apenas defende o regime chinês do exterior, dos valores universais, mas também impede os próprios moradores da China de acessar a Internet livre e também os separa em blocos desunidos. |
| Johanna Blakley Lessons from fashion's free culture | Johanna Blakley Lições de uma cultura livre da moda |
| These have not been free from controversy. | Nenhum deles saiu ileso de controvérsias. |
| This medicine is free from harmful effects. | Este medicamento é isento de efeitos colaterais nocivos. |
| This village is free from air pollution. | Esta vila está livre de poluição do ar. |
| I'll be free ten minutes from now. | Estarei livre daqui a dez minutos. |
| And they forbid others from (believing in) it, and themselves keep away from it. But they ruin none but themselves, and do not understand. | E impedem os demais, apartando os dele (o Alcorão) mas, com isso, não fazem mais do que se prejudicar, sem osentirem. |
| Mainland Chinese activists have been discussing this, and other cases of violence against activists campaigning to free Chen, among themselves recently. | Ativistas da China Continental têm discutido este e outros casos de violência contra ativistas em campanha para libertar Chen recentemente. |
| Levels of freedom are scored on a scale from 1 (most free) to 100 (least free). | Os níveis de liberdade são pontuados em uma escala de 1 (mais livre) a 100 (menos livre). |
| You're able to free yourself from your past. | Você é capaz de se libertar de seu passado. |
| Havana from Habana Libre, courtesy Caribbean Free Photo | Havana de Habana Libre, cortesia de Caribbean Free Photo |
| You must keep this machine free from dust. | Você deve manter esta máquina livre do pó. |
| Billions of people in Asia have extricated themselves from poverty. | Milhares de milhões de pessoas na Ásia livraram se da pobreza. |
| Problems with refereeing almost stopped the players from expressing themselves | Problemas com a arbitragem quase impediram os jogadores de se manifestar |
| They should have thrown themselves into the sea from cliffs... | 1894 maio Gandhi funda o Congresso Indiano de Natal. |
| Because of sin all people have separated themselves from God. | Por causa do pecado todas as pessoas se separaram de Deus. |
| How exactly must the will be free, what exactly must the will be free from, in order for us to have free will? | Livre arbítrio ou livre alvedrio são expressões que denotam a vontade livre de escolha, as decisões livres. |
| So, they gain independence from the sponsor, and start funding themselves. | Tornam se independentes de seus patrocinadores e começam a se auto financiar. |
| They are free from all of these modern ailments. | Eles são livres de todos os males modernos. |
| You can download free Meena comic books from here. | É possível carregar gratuitamente as histórias em quadrinhos de Meena aqui. |
| Print advertisements for Free Basics in India, from 2015. | Anúncios impressos do Free Basics, na Índia, em 2015. |
| I am never free from worries about my child. | Nunca estou livre de preocupações em relação ao meu filho. |
| The ball can be lifted from a free hit but not by hitting, you must flick or scoop to lift from a free hit. | Desta forma todos os jogadores têm a mesma chance de ter o controle da bola, quando há um drible ou um passe. |
| But their plight cannot be separated from that of the Greeks themselves. | Mas o seu sofrimento não pode ser separado do sofrimento dos próprios Gregos. |
| Instead the bands presented themselves as no different from minor local bands. | Em vez disso as bandas se apresentavam sem diferença das pequenas bandas locais. |
| Were I free from work, I could read these books. | Se eu estivesse livre do trabalho poderia ler estes livros. |
| He also shot 45 from the field, and 82 from the free throw line. | Ele também disparou acertou 45 dos arremessos de quadra, e 82 da linha de lance livre. |
| With free software, businesses can fit software to their specific needs by changing the software themselves or by hiring programmers to modify it for them. | Para uma lista de eventos e mais informações sobre eles, entre na página específica de Eventos de software livre. |
| With effect from the date of accession , Bulgaria and Romania shall withdraw from any free trade agreements with third countries , including the Central European Free Trade Agreement . | Com efeitos a contar da data da adesão , a Bulgária e a Roménia devem retirar se de quaisquer acordos de comércio livre com países terceiros , nomeadamente do Acordo Centro Europeu de Comércio Livre . |
| 1, Jeremiah , 1942 Fancy Free and Three Dance Variations from Fancy Free , concert premiere 1946 Three Dance Episodes from On the Town , concert premiere 1947 Symphony No. | 1 (Bernstein), Jeremiah , 1942 Fancy Free and Three Dance Variations from Fancy Free, , concert premiere 1946 Three Dance Episodes from On the Town, concert premiere 1947 Symphony No. |
| Whether the Euromaidan revolution succeeds will depend to a crucial extent on the Ukrainian people and their ability to free themselves from the structures and forces of the past, and on the West s support, generosity, and resilience. | O sucesso da revolução Euromaidan dependerá de forma crucial do povo ucraniano e da sua capacidade de se libertar das estruturas e das forças do passado, e do apoio, generosidade e resiliência do Ocidente. |
| Where the teme machines themselves will replicate themselves. | Onde as máquinas de temes irão se replicar elas mesmas. |
| Moreover, financial systems themselves stand to benefit from becoming more comprehensive and progressive. | Além disso, os próprios sistemas financeiros têm benefícios por se tornarem mais abrangentes e progressivos. |
Related searches : Free Themselves - Free From - Emancipate Themselves From - From Among Themselves - Differentiate Themselves From - Distance Themselves From - Distinguish Themselves From - Distanced Themselves From - Free From Interference - Live Free From - Free From Grease - Free From Oil - Free Himself From