Tradução de "from ancient times" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ancient - translation :

From - translation :

Palavras-chave : Ancestrais Astronautas Antigas Culturas Antigos Partir Veio Longe Desde Alturas Difíceis Momentos Velhos Tempos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I ve been reading books from ancient times,	Li muitos livros antigos,
Devon has produced tin, copper and other metals from ancient times.	Devon produz estanho, cobre e outros metais desde tempos antigos.
Cuisine Since ancient times, Shigans have eaten fish from Lake Biwa.	Culinária Desde épocas remotas, os natives de Shiga comiam peixe do Lago Biwa.
Three in Love Ménages à trois from Ancient to Modern Times .	Three in Love Ménages à trois from Ancient to Modern Times .
So, back in the ancient times.	Então, de volta aos velhos tempos.
That castle was built in ancient times.	Aquele castelo foi construído em tempos antigos.
In ancient times, plagues killed many people.	Na antiguidade as pragas mataram muitas pessoas.
The people from ancient times used the stone of the avocado fruit to make syrup.	Os antigos usam o caroço do abacate para produzir xarope.
These are the only gods whose worship has come down to them from ancient times.	Estes são os únicos deuses, cujo culto foi passado desde os tempos antigos.
During ancient times countries did not fly flags.	Durante os tempos antigos países não hasteiam bandeiras.
The history of biology traces the study of the living world from ancient to modern times.	A história da biologia traça o estudo do meio vivo desde a Antiguidade até aos tempos modernos.
They've been in use, in architecture, since ancient times.	Eles tem sido usados, na arquitetura, desde a antiguidade.
Ancient observations Saturn has been known since prehistoric times.	Na Antiguidade Saturno é conhecido desde os tempos pré históricos.
Ancient economic thought (Pre 500AD) The earliest known discussions of economics date back to ancient times, e.g.	Pensamento econômico antigo As discussões mais antigas sobre economia datam da época antiga (e.g.
From ancient times through the Middle Ages, bursts of mathematical creativity were often followed by centuries of stagnation.	Dos tempos antigos à Idade Média, a eclosão da criatividade matemática foi frequentemente seguida por séculos de estagnação.
Mythology The planet Jupiter has been known since ancient times.	Júpiter na cultura humana Júpiter era conhecido desde tempos antigos.
Overview In ancient times the river was known as Dravus .	Em tempos remotos o rio era chamado Dravus .
History The area around Kalmar has been inhabited since ancient times.	História Início A área ao redor de Kalmar tem sido habitada desde tempos antigos.
Etymology In ancient times, there were various explanations for the name Aegean .	Etimologia Já na Idade Antiga havia várias explicações propostas para a origem do nome.
The intoxicating effects of ethanol consumption have been known since ancient times.	Os efeitos intoxicantes do consumo de etanol já são conhecidos desde tempos antigos.
Four Ages of Understanding The First Postmodern Survey of Philosophy from ancient Times to the Turn of the Twenty first Century .	Four Ages of Understanding The First Postmodern Survey of Philosophy from ancient Times to the Turn of the Twenty first Century .
Poets and artists from ancient times to the present have derived inspiration from Greek mythology and have discovered contemporary significance and relevance in the themes.	Poetas e artistas desde os tempos antigos até o presente têm sua inspiração derivada da mitologia grega e têm descoberto significados contemporâneos e relevâncias em seus temas.
Underneath this small mound, a pre Inca pyramid, four to six meters tall and 2.5 square kilometers, which dates from ancient times.	Embaixo desse montículo, uma pirâmide pré incaica de cerca de 4 a 6 metros de altura e 2,5 km2, que data do período da antiguidade.
In ancient times, the sea was the birthplace of two ancient civilizations the Minoans of Crete and the Mycenean Civilization of the Peloponnese.	Nos tempos antigos, o mar foi o berço de duas civilizações antigas os minoicos de Creta e da civilização micênica do Peloponeso.
Buddhism, in its Chinese varieties, has had a presence in Shanghai since ancient times.	O budismo está presente em Xangai desde tempos antigos.
The linguistic roots of the Common Greek dialect had been unclear since ancient times.	Raízes As raízes linguísticas do dialeto grego comum estão evidentes desde os tempos antigos.
They are often difficult to access, which in ancient times was a defensive feature.	Elas são geralmente de difícil acesso, o que, na Antiguidade, era uma característica defensiva.
Roman coins have been found in today's Venezuela, northwest of Brazil, presumably from ships that were carried away by storm in ancient times.	Moedas romanas foram encontradas na atual Venezuela, a noroeste do Brasil, provavelmente originárias de navios que foram levados para lá por tempestades na Idade Antiga.
It forms a natural bridge and since ancient times several major roads linking to Egypt and elsewhere in Tunisia have branched out from.	Constitui uma ponte natural e desde tempos imemoriais várias grandes estradas ligam para o Egito e no resto da Tunísia tem ramificações para fora do país.
Hades ( from Ancient Greek ) was the ancient Greek god of the underworld.	Consta também ser chamado Serápis (deus de obscura origem egípcia).
The lion was a prominent symbol in ancient Mesopotamia (from Sumer up to Assyrian and Babylonian times), where it was strongly associated with kingship.	O leão foi um símbolo de destaque na antiga Mesopotâmia (da Suméria até os tempos da Assíria e Babilônia), onde foi fortemente associado com a realeza.
Geology The island is part of a chain of mountains from which it became separated after earthquakes and subsidence that occurred in ancient times.	Geografia A ilha é parte de uma cordilheira da qual se separou após sismos e subsidências que ocorreram em tempos remotos.
Culture Since ancient times, Chinese culture has been heavily influenced by Confucianism and conservative philosophies.	Cultura Desde os tempos antigos, a cultura chinesa foi fortemente influenciada pelo confucionismo e por filosofias conservadoras.
In ancient times, this area contained Beitian, probably the summer capital of the Kangju confederacy.	Nos tempos antigos, esta área contida Beitian, provavelmente a capital estiva da confederação Kangju.
Sword swallowing is from ancient India.	Engolidores de espada são da antiga Índia.
Is also documented the existence of population centers in farmsteads adjacents in the Middle Ages, which demonstrate that from ancient times lived in this area.	Também está documentada a existência de aldeias de alcarias vizinhas da Alta Idade Média, o que demonstra que desde os tempos antigos viviam nessa área.
The most common compound of chlorine, sodium chloride (common salt), has been known since ancient times.	O composto mais comum de cloro, cloreto de sódio (sal comum), é conhecida desde os tempos antigos.
In ancient times, two black minerals from Magnesia in what is now modern Greece, were both called magnes from their place of origin, but were thought to differ in gender.	Em tempos antigos dois minerais negros da Magnésia, região que atualmente faz parte do território grego, eram chamados de magnes por causa de seu local de origem mas acredita se que as palavras diferiam em gênero.
Areas of red soil are found on the Marj Plain, which has borne abundant crops of wheat and barley from ancient times to the present day.	A planície de Marj tem áreas de solo vermelho nas quais são abundantes as colheitas de trigo e cevada, tanto antigamente quanto hoje.
Where Did Indians' Ancient Ancestors Come From?	Qual é a origem dos ancestrais dos povos indianos?
The name derives from Greek Palaios ancient .	Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
And therefore, perhaps we had brought those characteristics with us from that ancient, ancient past.	E por isso, talvez tenhamos trazido aquelas características conosco daquele passado ancestral.
The actual parish church was in ancient times the chapel of the Correias, a local noble family.	A actual igreja paroquial foi em tempos recuados a capela dos Correias.
The islands were mostly a backwater during Ancient Greek times and played little part in Greek politics.	Durante a Antiguidade, as ilhas tiveram pouca participação na política grega.
Smaller woods are still found outside the city, but in ancient times, they were far more widespread.	Pequenos bosques ainda se encontram fora da cidade, mas nos tempos antigos eram muito mais difundidas.

Display this page in English