Tradução de "from different generations" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Different - translation :

From - translation :

Palavras-chave : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Partir Veio Longe Desde Gerações Futuras Geração Durante Várias

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Households of different generations typically hold different amounts of financial assets and choose assets with different risk profiles for their investment portfolios .	Famílias de diferentes gerações detêm tipicamente diferentes quantidades de activos financeiros e escolhem activos com diferentes perfis de risco para as suas carteiras de investimento .
Shall I ask for a show of hands or a clapping of people in different generations?	Posso pedir que, levantem as mãos ou batam palmas, as pessoas de outras gerações?
But, in 10 or 15 machine generations they will, and these are machine generations, not human generations.	Mas, em 10 ou 15 gerações destas máquinas, eles ouvirão muito bem, e estas são gerações de máquinas, não gerações humanas.
In generations.	Em gerações.
These texts have been passed down for generations from teacher to student.	Estes textos foram passados por gerações de professor para aluno.
Future generations The number of future generations is potentially very large.	Outros utilitaristas David Hume William Godwin Ver também Hipergamia Senciência
Other data taken from the referendum results points to a clash of generations.	Outro dado retirado deste referendo foi o confronto de gerações.
We are all different from different perspectives.	Somos todos diferentes de diferentes perspectivas.
Europe s Clash of Generations	O Confronto de Gerações da Europa
This guy is now five generations removed from the General this guy is about seven.	Este cara está agora cinco gerações mais novo que o General este garoto tem uns sete anos.
From different social classes.	From different social classes.
Everybody knew that, for generations.	Todos sabiam isso, por gerações.
You've believed it through generations.	Que você acreditou através de gerações.
Will future generations do better?	Terão as gerações futuras um melhor desempenho?
Unlike eugenicists, proponents of altering mitochondrial DNA simply hope to free future generations from deadly diseases.	Ao contrário dos eugenistas, os defensores da alteração do ADN mitocondrial desejam simplesmente livrar as futuras gerações de doenças mortais.
Show clocks from different countries	Mostra relógios de diferentes países
Horses are different from donkeys.	Cavalos são diferentes de burros.
I'm different from other guys.	Não sou como as outros garotos
I think different from you.	Eu penso de forma diferente de ti.
I think different from you.	Eu tenho outra opinião.
He put together two different media from different periods of time.	Ele colocou juntos duas mídias diferentes de dois períodos de tempo.
Three generations see things three ways.	Três gerações veem as coisas de três maneiras.
Future generations will admire your statue.	As gerações futuras poderão contemplar vossa estátua.
They inspired generations of Metal bands .	Eles inspiraram gerações de bandas de Metal .
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.	Desnecessário dizer, populações diferentes de regiões diferentes do mundo tem diferentes tipos de contato.
We're continuously trying to straddle different worlds, different cultures and trying to meet the challenges of a different expectation from ourselves and from others.	Tentamos constantemente entender mundos diferentes, culturas diferentes e tentamos enfrentar os desafios de uma expectativa diferente de nós mesmos e dos outros.
These are all from different insects.	Estas são todas de diferentes insetos.
No different from the dog barking.	Igual ao latido do cachorro.
My camera is different from yours.	Minha câmera é diferente da sua.
His answer is different from mine.	A resposta dele é diferente da minha.
Tom isn't that different from us.	O Tom não é tão diferente da gente.
Today, almost three generations of Afghans have lived from birth to adulthood without having known stability and peace.	Actualmente existem cerca de três gerações de afegãos que nasceram e cresceram sem saberem o que é a estabilidade ou a paz.
This is an ummah which has been inherited by heroes over generations, from the times of the Prophet.	Este é um 'ummah' que foi herdado por heróis ao longo de gerações, desde os tempos do Profeta.
A graduate from a rural, humble family was killed by second generations of government officials and revolution leaders .	Um bacharel de família rural e humilde (um dos oficiais corruptos da série) foi morto pelos filhos dos oficiais do governo e por líderes da revolução (líderes da luta contra a corrupção).
Within two generations, the Lima family had risen from mere commoners to the ranks of Portugal's untitled nobility.	Em apenas duas gerações a família Lima e Silva subiu de comuns até chagarem dentro da nobreza portuguesa.
But I'm hopeful that future generations can.	Mas estou esperançosa de que as futuras gerações podem.
Now, this is our second generations prototype.	Este é nosso protótipo de segunda geração.
A father and son represent two generations.	Um pai e o filho representam duas gerações.
Social attitudes oftentimes take generations to change.	Muitas vezes, as atitudes sociais levam gerações para mudar.
All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome.	Todos esses materiais diferentes, todos os estilos diferentes, todas as épocas diferentes. Desenhos a partir de esboços, atentando aos detalhes de Roma.
Now these animals are different from one another, because they have different genes.	Agora esses animais são diferentes um do outro porque eles têm genes diferentes.
For each product , prices are collected from different outlets and in different regions .	Para cada produto , procede se a uma recolha de preços em diferentes estabelecimentos comerciais e regiões . Por exemplo , o subíndice para os preços dos livros tem em conta os diversos tipos de livros Recurso a um IHPC de elevada qualidade como indicador da estabilidade de preços
We've asked whether it may be that the current generations of older people are and always have been the greatest generations.	Perguntamos se pode ser que as gerações atuais de idosos sejam e sempre foram as melhores gerações.
Look here, two generations ago in Sweden picking water from the stream, heating with firewood and washing like that.	Vejam aqui, 2 gerações atrás na Suécia buscando água de um riacho, esquentando no fogo e lavando assim.
Borrowed from Irving, the flat Earth myth has been taught in schools as fact to many generations of Americans.	Influenciados por Irving, o mito da Terra plana foi ensinado nas escolas durante várias gerações estadunidenses.

Display this page in English